比留間 的英文怎麼說
中文拼音 [bǐliújiān]
比留間
英文
hiruma-
Here ' s another action shot where it ' s important to leave more space in front of a moving subject than behind it
這是另一張動態照片。運動主體的前面比後面留有更多空間是很重要的。For civil purpose. the biggest advantage of the flying air boat is that it can anything that a plane can do but at the cost roughly of one tenth, the time of staying in the air is very long ranging from 24hr. - 72hr.,
飛艇最大的優點是凡是飛機能做的事飛艇幾乎全能做,但飛行成本比飛機便宜十幾倍,留空時間長,一般飛艇空中飛行時間可達24小時- 72小時,以上這些均是大型飛艇。Compared to control, retention times of digesta in whole alimentary tract of immunized animals inc reased by 20 hours ( to use cumlative excretion of 5 % marker as reference ). immunoneutralization of ss significantly augmented activities of digestive enzymes ( proteolytic, trypsin, chymotrypsin, amylase ) in pancreas and the small intestine ( control and immunized animals were 1693. 67unit / g, cp, 2728. 33 unit / g, cp, 3055. 50 unit / g, cp, 12. 9x106 unit / g, cp ; 2. 57x 102unit / g, cp, 1. 20x103unit / g, cp, 1. 12x 103unit / g, cp, 2. 98x 107unit / g, cp ft 2451. 33 unit / g, cp, 2904. 17 unit / g, cp, 4279. 33 unit / g, cp, 20. 61 x 106 unit / g, cp ; 6. 45 x 102unit / g, cp, 2. 53 x 103unit / g, cp, 1 - 83 x 103unit / g, cp, 5. 77 x 107unit / g, cp, respectively, p < 0. 05 or p < 0. 01 )
12ng ml , 0人su vg ,各指標比較均差異不顯著, p 0刀5人兔疫組動物的食糜消化道滯留時間明顯增加(以指示劑累計排出50為標準,兔疫組較對照組大約增加20小時) ,與此同時, ss免疫中和也提高了胰腺和消化道各種消化酶的比活力(對照組和免疫組胰腺,小腸食糜總蛋白酶,胰蛋白酶, 」糜蛋白酶和澱粉酶比活分別為1693石7unit g , cp , 2728And more, a computer simulation has been made and the results indicate the validity of part time - resident interference under the certain ratio of jamming - to - signal time - resident, consequently, it may provide concerned methods for countermining fh communication systems
進一步進行了模擬與分析,結果表明在一定干信駐留時間比情況下,部分駐留時間干擾的有效性,從而為針對跳頻通信系統進行對抗提供相關方法。As we were getting the extra, unseparated, duplet or splitted peak in our analysis ( done in presence of chinese people even with using their column and method ) these chromatograms are also exhibiting the unseparated, duplet, splited extra peak at the r. t. 2. 42 and 2. 54 having the equal basemarking width of only one peak compaired to other peaks of the impurities
我們在分析時得到了額外的未分離的峰、對峰或裂峰(在中方人員面前當場試驗,甚至使用中方人員的色譜柱和分析方法時也是如此) ,這些色譜圖在保留時間為2 . 42和2 . 54分鐘時也呈現出額外的未分離的峰、對峰和裂峰,與雜質的其它峰相比,這些峰的峰底寬不相上下。The rest of the furniture of this privileged apartment consisted of old cabinets, filled with chinese porcelain and japanese vases, lucca della robbia faience, and palissy platters ; of old arm - chairs, in which perhaps had sat henry iv or sully, louis xiii or richelieu - for two of these arm - chairs, adorned with a carved shield, on which were engraved the fleur - de - lis of france on an azure field evidently came from the louvre, or, at least, some royal residence. over these dark and sombre chairs were thrown splendid stuffs, dyed beneath persia s sun, or woven by the fingers of the women of calcutta or of chandernagor
在這個倍受寵幸的房間里,還有別的傢具,其中包括法蘭西一世時代的舊柜子,裏面擺滿了中國和日本的花瓶,盧加或羅比亞的陶器,巴立賽的餐碟此外還有古色古香的圈椅,大概是亨利四世或薩立公爵,路易十三或紅衣主教黎賽留曾坐過的,因為在兩三張圈椅上,都雕刻著一個盾牌,盾牌是淡青色的,上面雕有百合花花紋的法國國徽,顯然是盧浮宮的藏物,至少也是皇親國戚府里的東西。Sluice gate of double disk is controlled by electric - hydraulic handspike ; plc will compare sand temperature on outlet according to pre - designed value and inner sand temperature of double disk ; and then it adjusts close time of sluice gate, controls residence time of hot sand in double disk ; therefore, it can control sand temperature of outlet and make it reach required value.
雙盤的卸砂門由電液推桿控制, plc根據預設的出口砂溫與實測的雙盤內砂溫進行對比,而調整卸砂門的關閉時間,控制熱砂在雙盤內的停留時間,進而控制雙盤出口砂溫使其達到要求。Western restaurant and coffee shop culls u. s. a sirloin steak, french bake snail, grilled lamb chop with mint sauce, italian plain pizza, blank forest, italian pizza, black forest cake, fruit tar, blue mountain coffee. whose special flavor will surely impress you a lot
正宗美國西冷牛排、法式?蝸牛、薄荷汁扒羊排,義大利原味比薩、黑森林蛋糕、鮮果塔、牙買加極品藍山咖啡等經典西方美食,讓您盡情回味留在唇齒間的芳香!In a comparison of nephron - sparing surgery and radical nephrectomies, the tumor size, operative time, blood loss, hospital stay, and preoperative and postoperative serum creatinine levels were analyzed
比較腎臟保留手術和根除性腎臟切除手術的差異,我們針對腫瘤大小、手術時間、血液流失程度、住院日數、術前和術后的血清肌酸酐值均加以分析及討論。A potential fart will contain a greater proportion of inert, non - odorous nitrogen, the longer it is held inside the body
空氣在體內停留的時間越久,尚未放出的屁中含有惰性、無臭的氮氣的比例就越高。The fourth section deals with the sequence of payment among different types of exemption rights. it is argued that different types of exemption rights, based on the security interest of the same quality, the earlier the registration or the effective date of contracts is, the earlier paid ; regarding the exemption rights of different quality, the preconsideration shall be satisfied before other security interests, with lien satisfied before hypothecation or mortgage ; where the lawfully registered hypothecation and mortgage coexist, the sequence of their establishment is the sequence of their payment ; where they are established at the same time, they shall be paid in proportion to the security credits respectively ; where unregistered hypothecation and mortgage coexist, the mortgagee shall be paid first
第四部分別除權之間的清償順序,文章認為,同一性質的擔保物權構成的別除權之間,原則上按登記或合同生效時間的先後確定清償順序;不同性質的別除權之間,優先權優先於其他擔保物權,留置權優先於抵押權和質權;法定登記的抵押權與質權並存,按照設定的先後順序受償,同時設定者,按照各自擔保的債權比例受償;未經登記的抵押權與質權並存,質權人優先受償。The student said " hello " to all of us when we met him. he was thin and his face was black, seems that he was undernourished. his father brushed the chairs with his sleeves immediately, asked us to sit down. his mother leaned the door with foolish smile all the time. it was even poorer of their family than our thought. the lime had started to come off as the wind and rain damage, the sunshine got through their house, shadow was remained on the sap of floor. two small rooms, a kitchen, a quadrate desk and some chairs here, there were not anything else ; the other one was bedroom, two beds were squeezed together. the bedding wasn ' t new any more and turned white, cotton was come out from the clothes. the only thing was what one old desk was cleaned well, it should be his book desk, there were some books on it
那位學生見我們來了,高興地向我們問好.他看上去瘦瘦的,臉色黝黑,一副嚴重營養不良的樣子.他的父親趕緊用袖子在長凳上擦拭了幾下,笨拙地端給我們坐.他的母親一直倚著門檻傻傻地笑.他的家比我想像的更窮.墻面上的石灰經不起風雨的侵蝕而紛紛脫落,陽光透過磚縫射進屋裡來,在坑坑窪窪的地面上留下一個個斑駁的影子.兩間小屋,一間是灶間,除了一張方桌和幾張長板凳外,別無他物;另一間是臥室,兩張床擠在一起,被褥舊得發白,墊被連棉絮都露在外面.唯一整理的井井有條的是一張舊桌子,應該是他的書桌吧,上面整整齊齊放著幾本書Meanwhile, it is also important to resolve the " tri - agricultural " problems in china. however, farmers have to face all kinds of posers. for example, the traditional system and antiquated ideas, the excess rural labors, the agricultural profit down constantly, and so on
但是農業勞動者在其分化過程中要不斷面對來自舊的體制及其遺留的舊的思維方式、行為方式的阻隔,要面對各種自然壓迫,要面對農村剩餘勞動力不斷增加、農業自身比較利益不斷下降的挑戰,同時還要面對自身素質與現代社會之間的差異等等,一系列的問題。After reference solution has been formulated and sensitivity has been adjusted and tested according to above mentioned method ( 3 ), take appropriate amount of test sample solution and reference solution, blend samples separately ; unless otherwise specified, recording time of the former should be 2 times of retention time of chromatographic peak of main component, measure peak area of each impurity on the chromatograph chart of test sample solution, and compare with peak area of main components of reference solution, then calculate content of each impurity accordingly
同上述( 3 )法配製對照溶液並調節檢測靈敏度后,取供試品溶液和對照溶液適且,分別迸樣,前者的記錄時間,除另有規定外,應為主成分色譜峰保留時間的2倍,測量供試品溶液色譜圖上各雜質的峰面積並與對照溶液主成分的峰面積比較,計算雜質含量。Game schedule and results, team roster, ticket information and reservation form, hints for spectators and a photo gallery
比賽時間表和結果,隊花名同,票信息和保留形式,為觀眾的提示和一個相片畫廊。The lapse of time between mr. ubell ' s capture and this message,
還有比爾被抓到這個留言的時間來判斷He stayed a little longer than he had intended, on a slight pressure of invitation from mr. brooke.
他作客的時間比預定的長了一些,這只是因為布魯克先生說了幾句挽留的話。The first one assumes a single interest rate at every possible scenario. it is simple to calculate, and we can receive sensitivity analysis results when we need. the second one assumes varied interest rate at different periods of a scenario, that is to say, it has different trend assumption
對利率進行情景模擬和分析主要有兩種形式:一種是在每種可能情景下採用單一確定利率,這種方法比較簡單易算,能夠獲得利率整體變化條件下準備金提留額度變化的靈敏度;另一種是在每種情景下,利率在不同保單的期間假設不同,也即利率採用了不同的趨勢假設。" we ' ve got an international break now which will give rafa the chance to look at things and work with the players who are staying behind
「我們現在有一個國際比賽間歇期,這將給拉法一個觀察形勢的機會,並和一些留下來的球員做些工作。The solution formula of dwell time is deduced by using the pulse iteration method and the smoothing fourier transition method, and the formula can be simplified referring to workpiece shape. according to the anastomotic status of the tool and workpiece surface, we present the new model of the inherent relation among local pressure density, removal rate, convergence ratio and residual errors, and the corresponding formulas are given. the forming cause of the edge effect in the polishing process is analyzed, and the means which reduces the edge effect is put forward
2 、針對計算機控制光學表面成形( ccos )的加工方式、誤差收斂特點,研製了去除函數呈高斯分佈的雙轉子結構研拋模;採用脈沖迭代法、平滑因子傅立葉變換法推導出駐留時間的演算法,求解過程中根據工件面形的特點作了各種形式的簡化;提出了工件表面和研拋模的吻合誤差與局部壓強、材料去除率、收斂比之間內在關系的數學模型,並推導出相應的計算公式;分析了邊緣效應產生的原因,在加工過程中採用相對壓力因子對去除函數進行修正,可以消除邊緣效應的影響。分享友人