比舍堡 的英文怎麼說
中文拼音 [bǐshěbǎo]
比舍堡
英文
bisha-
The battle of borodino was not fought on a carefully picked and fortified position, with forces only slightly weaker on the russian side. after the loss of the shevardino redoubt, the russians fought on an open, almost unfortified position, with forces half the strength of the french, that is, in conditions in which it was not merely senseless to fight for ten hours and gain a drawn battle, but incredibly difficult to keep the army for three hours together from absolute rout and flight
波羅底諾戰役並不是在一個選定的，設了防的陣地上進行的，也不是俄軍的兵力僅僅稍弱於敵軍，實際上俄國人由於失掉舍瓦爾金諾多面堡，不得不在一個開闊的，幾乎沒有防禦工事的地帶，兵力比法軍少一半的情況下迎接波羅底諾戰役，也就是說，在這樣的條件下，不僅戰斗十小時和打一場不分輸贏的戰役不可思議，就是堅持三小時而不使軍隊完全崩潰和逃遁也是不可思議的。I am glad i have been able to do you any service, my dear anna mihalovna, said prince vassily, pulling his lace frill straight, and in voice and manner manifesting here in moscow, before anna mihalovna, who was under obligation to him, an even greater sense of his own dignity than in petersburg at anna pavlovnas
瓦西里公爵說道，又把胸口的皺褶花邊弄平。在這兒，在莫斯科，在受庇護的安娜米哈伊洛夫娜面前，和在彼得堡安內特舍列爾舉辦的晚會上相比較，他的姿態和聲調都表明他高傲得多了。This was especially true in the second - half at middlesbrough when the tendency of didier drogba to go charging off with the ball in search of the next scoring opportunity, and of andriy shevchenko to try and slip his opponent or play swift passes, or of salomon kalou to go dribbling forward, wasn ' t balanced by anyone holding up play and allowing the team to move forward as a unit
在對戰米德爾斯堡的比賽中下半場這點體現得尤為明顯：當德羅巴帶球試圖尋找下一個進球機會時，當舍瓦快速過人、擺脫對手的時候，當卡勞帶球突破的時候，沒有隊友上前接應他們，我們沒有形成一個整體向前推進。After six blank home games, there was huge relief when against portsmouth on saturday, the striker added a home strike to the ones he scored at cardiff in the community shield and away at middlesuper boyrough
在連續六場主場比賽空手而歸后，舍瓦終于在主場打進一球，這是他在社區盾進球和米堡進球之後的首粒主場進球。分享友人