比謝多 的英文怎麼說
中文拼音 [bǐxièduō]
比謝多
英文
viciedo-
I didn ' t mean to let slip that bill had been convicted of at crime many years ago ; i don ' t want you thanks and i don ' t want your blood money
我無意說漏了比爾在很多年以前被宣判有罪，我不要你的感謝，也不要你的臭錢。“ we have looked to gain performance by increasing the peak revs, and improving areas like cylinder filling and combustion, ” explained denis chevrier, renault ' s head of trackside engine operations. “ in qualifying trim, we expect a gain of several tenths of a second and the final dyno tests before the grand prix will allow us to determine exactly how much additional performance is available during the race
「我們看上去已經通過增加最大轉數取得了成績，並改善了像汽缸填塞和燃燒這樣的區域」雷諾賽道引擎運作負責人丹尼斯-謝維瑞爾解釋說， 「在排位賽中，我們期待能獲得零點幾秒的時間，大獎賽前的最後測試會允許我們最終決定可以在正式比賽中有多少的附加表現。 」Having been thus harass d in my thoughts, my old pilot, to whom i communicated every thing, press d me earnestly not to go by sea, but either to go by land to the groyne, and cross over the bay of biscay to rochell, from whence it was but an easy and safe journey by land to paris, and so to calais and dover ; or to go up to madrid, and so all the way by land thro france
我為這事心裏煩透了，就去與老船長商量。他堅決反對我走海路，而勸我最好走陸路到拉科魯尼亞，渡過比斯開灣到羅謝爾，再從羅謝爾走陸路到巴黎，既安全又舒適，然後再從巴黎到加來和多佛爾或先到馬德里，然後由陸路穿過法國。Waldo heard shelby running from the next room
沃爾多聽見謝爾比從另一間房間跑過來But earthly happier is the rose distilled than that which ， withering on the virgin thorn grows ， lives ， and dies in single blessedness
但是結婚的女子有如被採下煉制過的玫瑰，香氣留存不散，比之孤獨地自開自謝，奄然朽腐的花兒，在塵俗的眼光看來，總是要幸福得多了。In theory, this may be in part because non - exercise activity thermogenesis ( neat ) is generally a much greater component of total energy expenditure than exercise, or because any type of brief, yet frequent muscular contraction throughout the day may be necessary to short - circuit unhealthy molecular signals causing metabolic diseases
從理論上來說，這樣的結果部分是由於非運動型活動的產熱作用比鍛煉占據了更多比例的能量消耗，或者是由於長時間短暫、頻繁的肌肉收縮造成短途的不健康的分子通路，後者是代謝綜合征中的必經途徑。Pte johnson beharry vc the first living recipient of the victoria cross since 1965 has joined forces with the royal british legion to launch the nations biggest thank you campaign, onboard the hms albion. the launch saw the unravelling of a gigantic victory flag which cascaded down the iconic white cliffs of dover emblazoned with the word thanks
維多利亞十字勛章獲得者、列兵約翰遜比哈瑞（自從1965年以來第一個活著接受該勛章的人）已經與英國皇家軍團一起，在英國皇家海軍「阿爾比恩」號艦（ albion ）上開始了「國家向你表示最大的感謝」的活動。Thanks to the new feeding method, my cows are producing much more than before roughly 5 kg more each day than last year, said wu junke
非常感謝給我們介紹新的飼養方法，我家示範奶牛比去年每天平均多產5公斤多牛奶」吳俊科給我們講到。Lacey. you brought shelby again. dominique ' s gonna kill you
萊西.你又把謝爾比帶來了多咪妮克會殺了你的The future characterization and genetic analysis for candidate mutant were carried out and find that some candidate mutant ( such as roi30 doil - 1 doi0311131 ) have good phenotype by drought h2o2 aba - stressed treatment. at the same time we also observe the development of candidate mutant at different growth stages carefully. many modal difference between mutant an d wild type at the same period were found, such as more rosette layering fatty and big in leaves, advancment or delay for the flower period, rosettes living in the main stem, shorten in figure, the amount of seed little, sterilization etc. these physiological and modal changes may reflect with maladjustment in expressions of some gene and confusion on their inner control, . we will futher study concrete and detailed function mechanism
我們對這些擬南芥侯選突變體進行進一步的鑒定和遺傳學分析，發現ro口口、 doil 、 doi口jlll3i等潛在突變株對aba 、過氧化氫及早脅迫有明顯表型，同時對潛在突變體的生長發育進行了詳細的觀察，發現多數潛在突變株與同條件下野生型比出現了許多明顯的形態改變，如:蓮座基葉增多、分層、肥大，花期提前或延遲，主莖生輪座，株型矮化，產籽量少，不育，敗育等，這些生理和形態上的差異很可能反映了它們內部某些基因的表達受到了影響、代謝調控發生了紊亂，具體和詳細的作用機制還需要進一步的研究。Ok, thanks. i ' ll try it later. skiing seems to be more difficult than inline skating
好的，謝謝。我呆會會去試試看。滑雪比滑直排輪困難多了。The darker tones are emphasized more than ever here, but there is lightness, too, much of it courtesy of the love - hate relationship between harry ' s closest friends, ron ( rupert grint ) and hermione ( emma watson )
這一部的黑暗氛圍比以往都強烈，但是也有明亮輕松的地方，這多數要感謝哈利兩位好友羅恩（魯珀特?格林特）與赫敏（艾瑪?沃森）之間的那種愛恨交織的關系。I thank god that i speak in tongues more than all of you
18我感謝神，我說方言比你們眾人還多。Prof. ng thanked the bank of china ( hong kong ) limited for its generous support. he said the establishment of the centre sets a new page in the history for scm enabling it to contribute to the regulation of counterfeit chinese herbs. he added that the centre will not only be a resource centre for teaching and research purposes, but a reference library for the general public as well
吳清輝校長在典禮上銘謝中國銀行（香港）有限公司的鼎力支持，他說：有了這中藥標本中心以後，很多中藥的真品和偽品的比較資料都會陳列出來，供中藥界的專業人士和市民參考，這將有助清除中藥品種良莠不齊的混淆的情況，令中藥的規管更上軌道。I send my congratulations to connie, who won the final of this quiz, against tough competition, earlier this week - and to all of the contestants for battling with some very tough questions
，能夠在激烈競爭中脫穎而出，成為答問比賽決賽的優勝者，同時也要向各參賽者致意，多謝他們的參與。Don ' t bother with so - called auto - translation software, unless you want to have a good laugh
請教各位大俠，翻譯軟體哪個比較好點？ ？多謝了！ ！He admitted that wigan deserved a point, that his chelsea side thought the match was over when they went two up and publicly thanked his central defender, ricardo carvalho, for covering up the errors of his team - mates
他承認維根理應獲得一分，當比分扳平后切爾西方面認為比賽已經結束，但現在他們依舊與榜首保持兩分的差距，這應該特別感謝球隊的中后衛卡瓦略，他多次化解了因隊友失誤所帶來的威脅。 」So the king went all through the crowd with his hat swabbing his eyes, and blessing the people and praising them and thanking them for being so good to the poor pirates away off there ; and every little while the prettiest kind of girls, with the tears running down their cheeks, would up and ask him would he let them kiss him for to remember him by ; and he always done it ; and some of them he hugged and kissed as many as five or six times - and he was invited to stay a week ; and everybody wanted him to live in their houses, and said they d think it was an honor ; but he said as this was the last day of the camp - meeting he couldn t do no good, and besides he was in a sweat to get to the indian ocean right off and go to work on the pirates
干這樣的一件事，他能比任何人做得更好，因為他和縱橫印度洋上的海盜全都非常熟悉。盡管他遠途前往，要花很多時間，加上自己又身無分文，他反正要到達那裡的。他要不放過每一個機會，對被他勸說悔改過來的每一個海盜說， 「你們不必感謝我，你們不用把功勞記在我的名下，一切功勞歸于樸克維爾露營佈道會的親人們，人類中天生的兄弟和恩人們還應歸功于那裡親愛的傳教師，一個海盜們最最真誠的朋友！ 」I as a person independent productions, the more difficult the development is not a complete version of the game. thank you for your support
本人由於一個人獨立創作，比較困難，開發出來的都不是完整版本游戲多謝你的支持！Introduction : i as a person independent productions, the more difficult the development is not a complete version of the game. thank you for your support
本人由於一個人獨立創作，比較困難，開發出來的都不是完整版本游戲多謝你的支持！分享友人