比較利益 的英文怎麼說

中文拼音 [bǐjiàolìyì]
比較利益 英文
comparative advantages
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 較 : Ⅰ動詞1 （比較） compare 2 [書面語] （計較） dispute Ⅱ副詞（比較） comparatively; relatively; fair...
  • 益 : Ⅰ名詞1 （好處） benefit; profit; advantage 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有益的） beneficialⅢ動詞...
  • 比較 : 1 （對比） compare; compare with; contrast; parallel （with）; comparison; by comparison; in comp...
  1. It flies in the face of the principle of comparative advantage.

    它迴避了比較利益的原則。
  2. On reflection the idea of comparative advantage--introduced by the english economist david ricardo in 1817--makes more sense.

    總的看來，比較利益說的觀點--它由英國經濟學家大衛李嘉圖在1817年提出--更具有正確性。
  3. Meanwhile, it is also important to resolve the " tri - agricultural " problems in china. however, farmers have to face all kinds of posers. for example, the traditional system and antiquated ideas, the excess rural labors, the agricultural profit down constantly, and so on

    但是農業勞動者在其分化過程中要不斷面對來自舊的體制及其遺留的舊的思維方式、行為方式的阻隔，要面對各種自然壓迫，要面對農村剩餘勞動力不斷增加、農業自身比較利益不斷下降的挑戰，同時還要面對自身素質與現代社會之間的差異等等，一系列的問題。
  4. This has led some economists to examine the implications of the law of comparative advantage.

    這就使得一些經濟學家去考察比較利益法則的內涵。
  5. The revelation of international trade theory to the structure adjusting of china non - ferrous metal industry

    國際比較利益理論對中國有色金屬行業結構調整的啟示
  6. Capricorn : weighs the pros, cons and financial incentives and may decide to go with a better offer

    摩羯座在權橫輕重，比較利益得失之後，也許會決定給願付更高的酬勞的人收拾屋子。
  7. The logical origin of international trade in education has five aspects, of which universal rationalism that emerged in 18 century and comparative advantage theory will be counted as the main philosophical source and economical origin

    作為一種新事物的現代國際教育貿易的形成並非無源之泉，有其深刻的哲學和經濟學淵源。從歷史的緯度，古老的普遍理性主義是其哲學的源頭，比較利益說是國際教育貿易的經濟學噶失。
  8. As a product of the class struggle of the british industrial revolution in the first half of the 19th century, the theory of comparative cost put forward by ricardo david on the base of the labor theory of value had revealed the possibility of achieving the comparative profits i. e. save on social labor by way of labor division between two countries

    比較成本說是十九世紀前葉英國產業革命時期階級斗爭的產物，李嘉圖的比較成本說建立在勞動價值論的基礎上，揭示了兩國通過分工實現這種比較利益即節約社會勞動的可能性。
  9. Translation 2 ： as a product of the class struggle of the british industrial revolution in the first half of the 19th century, the theory of comparative cost put forward by ricardo david on the base of the labor theory of value had revealed the possibility of achieving the comparative profits i. e. save on social labor by way of labor division between two countries

    比較成本說是十九世紀前葉英國產業革命時期階級斗爭的產物，李嘉圖的比較成本說建立在勞動價值論的基礎上，揭示了兩國通過分工實現這種比較利益即節約社會勞動的可能性。
  10. Moreover, we should differentiate sources of competitive advantage between advanced country and developing country

    比較利益、規模經濟和分工經濟都是貿易利益的重要來源。
  11. Second, labor - intensive products are low value added and the solidification of industrial structure leads to " comparative advantage trap ", that is, because they are always in the lower position of industrial chain of vertical international division, which most likely to be reduced to an economic colony of developed countries

    （二）勞動力密集型產品由於附加值偏低，贏利空間有限，長期出口貿易產業結構的固化，也就是長期處於垂直型國際分工鏈條低端容易形成「比較利益陷阱」 ，使我國淪為西方發達國家的經濟殖民地。
  12. Meanwhile, in the areas of economy, culture, science and education etc, a new system of social equity which is innovative and efficient has not been established comprehensively. the infringement of farmers " economic rights exists in various aspects, e. g. the insufficient supply of public services in rural areas, the low comparative advantage in agriculture, the comparative decline of farmers " income, the slow transit of redundant rural labors, the over - heavy burdens on farmers

    違背社會公小的川有制度仍然普近存在，而在經濟、文化、科技、教育等各方仰，創新的、高效的、真正體現社會公正的新制度安排尚未全面形成，直接導致農村公共產品供給不足、農業比較利益低下、農民收入相對下降、農業剩餘勞動力轉移緩慢、農民負擔過重等侵害農民經濟權益現象。
  13. Chinese rural social stratums differentiation due to many reasons, which mainly include the following : i ) change of state policy. the popularization of household contract responsibility system with remuneration linked to output, together with the fact that peasants have become commodity producers and sellers, provide essential premise for the differentiation, the adjustment of industrial structure provides the peasants with new carrier and new living space, the change of professional structure leads to corresponding changes of peasants in value preference, thinking mode and forms of behavior. ii ) the driving force of disparity in interest between urban area & rural area constitute the internal operating system of the differentiation

    家庭聯產承包責任制的普遍實施，農民成為商品生產者和經營者，為農村社會階層分化提供了必要前提；農村產業結構的調整為分化的農民提供了新的載體和生存空間；職業結構的變化引起農民價值觀念、思維方式以及行為方式的變化；社會主義市場經濟體制的逐步確立，為農村社會階層分化擴大了范圍和空間；二是城鄉比較利益的驅動形成農村社會階層分化的內在機制；三是農民傳統觀念意識的轉變為農村社會階層分化奠定了思想基礎。
  14. On fundamental factors of camparative advantages and distribution of interests in service trade

    服務貿易比較利益的決定因素及其利益與分配
  15. Under the influence of regional conditions, land comparative interests, differential land benefit, and urban economy radiation, the rural - urban fringes have become the main areas of farmland non - agricultural conversion and cultivated land loss

    摘要受區位條件、比較利益、土地級差收益和城市經濟輻射的影響，城市邊緣區是我國農地非農流轉最集中的地區和耕地流失最主要的區域。
  16. There are many international trade theories, the writer considers the theory of dynamic comparative benefit as the theory foundation of export adjustment and optimization of jiangsu province

    本文以為動態比較利益理論和競爭優勢理論可作為研究江蘇省出口商品結構的調整和優化提供理論依據。
  17. In all, in the district where the non - agriculture develops well, the evacuation of agricultural labor and the relative change of agricultural comparative benefits promote the development of land transfer to a degree

    總起來講，非農產業發達的地區，因為農業勞動力的轉移和農業比較利益的相對變化會在不同程度上促進農地流轉的發展。
  18. It is the best opportunity to advance the rural land transfer when people experience the transition from the stage of dress warmly and ear fill to better off. planting some popular produces of high quality with high price can not only increase the comparative benefits of agriculture industry, but also promote the process of the land transfer. good and steady rural land system settings make a great difference in land transfer

    第五部分比較分析奉化市、海寧市兩地的農地流轉情況，得出相關結論：區域的傳統特點是決定各個地區不同的流轉模式和速度的因素之一；政府在各個地區的農地流轉中所起的作用會有所不同，但必須以尊重農民意願為前提；人們的收入水平從溫飽向小康過渡的階段是推進農地流轉的最佳時機；發展一些有需求的優質、高價農產品，提高農業比較利益，可推進土地流轉進程；一個良好而穩定的農村土地制度環境對農地流轉至關重要。
  19. Among obstructive sub - factors about farmer, what the agricultural comparative benefits is lower plays the greatest role, followed successively by what farmer ' s educational level is low, what farmer " income is low, what agricultural creative scale is little, what agricultural insurance is n ' t perfect, what farmer has n ' t enough information, what the quality of agricultural sci - tech achievements is poor, what farmer " thought is old fashioned, what farmer would n ' t afford the agricultural sci - tech achievements

    2 、農民方面的子障礙因子，按影響程度由大到小依次排序為：農業比較利益偏低農民科技文化素質低農民收入偏低農業生產規模小農業科技保險工作不完善農民信息不靈存在一些假冒偽劣農技成果農民思想保守農民不願有償使用農業科技成果。
  20. According to the static state comparative advantage theory, china possesses the superiority of human resource aspect, so we should develop the labor intensive industries energetically as this kind of strategy selection can make us gain the bigger comparative interest in the international trade, realize optimization disposition of society resources

    根據靜態比較優勢理論，我國具有人力資源方面的優勢，應該大力發展勞動密集型產業，因為這種策略選擇可以使我國在國際貿易中獲得更大的比較利益，實現社會資源的優化配置。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書