比較文學研究 的英文怎麼說
中文拼音 [bǐjiàowénxuéyánjiū]
比較文學研究
英文
comparative culturology- 比 : Ⅰ動詞1 (比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等) compare; compete; contrast; match; emulate 2 (比...
- 較 : Ⅰ動詞1 (比較) compare 2 [書面語] (計較) dispute Ⅱ副詞(比較) comparatively; relatively; fair...
- 文 : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
- 學 : Ⅰ動詞1 (學習) study; learn 2 (模仿) imitate; mimic Ⅱ名詞1 (學問) learning; knowledge 2 (學...
- 研 : 研同 「硯」
- 究 : Ⅰ動詞(仔細推求; 追查) study carefully; go into; investigate Ⅱ副詞[書面語] (到底; 究竟) actually; really; after all
- 比較 : 1 (對比) compare; compare with; contrast; parallel (with); comparison; by comparison; in comp...
- 文學 : literature
- 研究 : 1. (探求) study; research 2. (考慮或商討) consider; discuss; deliberate
-
A thought of comparative literature methodology research
比較文學方法研究的思考Graduate students and seniors majoring in literature, comparative media studies or science, technology and society must choose option three
研究生以及主修文學、比較媒體研究或科學、科技與社會的大四學生必須選擇第三項。The nature of " dialogism " prescribes that comparativists insist on equalism, beyond the limit of poetics ( or even cultural ) centralism, admit the legality of " prejudice " and " misinterpretation " and " transform " terms and conceptions during the process of dialogue. " equal dialogue " is the fundamental principle comparativists must stick to when having a " poetic dialogue "
「對話詩學」的屬性規定,比較詩學研究者必須堅持平等意識,克服詩學(乃至文化)中心主義的局限,承認「偏見」與「誤讀」的合法性,並在「對話」過程中對術語和概念等進行限定性「改造」 。Interlingual critic and interlingual theorist in age of globalization - who can criticize liu ruoyu and his readers about comparative literature
誰來評判劉若愚及其比較文學研究讀本Century - old comparative literature studies in china
中國比較文學研究百年Creative treason of translation in comparative literature
比較文學研究中翻譯的創造性叛逆Cultural globalization and cross - cultural comparative literature studies
文化全球化語境下的比較文學研究Centre for pharmacoeconomics research
比較文學研究計劃Status and prospect of comparative literature research between china and japan
中日比較文學研究之現狀與未來About several issues of china ' s present comparative literature study
關于當前中國比較文學研究中若干問題的反思The study on the transcendency of the object in the comparative literature research
論比較文學研究對象的跨越性Inspiration of post modern culture to the chinese comparative literature
后現代文化理論對中國比較文學研究的啟示Brief introduction of su manshu ' s comparative literature research and characteristics
蘇曼殊的比較文學研究及其特點On the theoretical contributions of the earlier works of comparative literature
論西方早期比較文學研究論著的理論貢獻This thesis adopts a comparative approach, making a study of the relevant legal regulations and theories both at domestic and abroad on insurable interest
本文採用比較法學研究方法,主要比較中外有關保險利益的法律規定和理論學說。In the study of comparative literature in contemporary china, there has existed an age - old " west - tropism ", that is, focusing on the west and ignoring the east, which has led to an academic bias and hindered the further and healthy studies of comparative literature
摘要當前中國比較文學研究中存在一種由來已久的「遠視癥」 ,即關注西方、忽視東方,從而造成學術生態失衡,繼而影響比較文學研究走向深入。Qian linsen, professor, institute of comparative literature, nanjing university
錢林森:南京大學比較文學研究所教授Gao xudong, professor, institute of comparative literature, beijing languages university
高旭東:北京語言大學比較文學研究所教授So the comparative literature research should turn from commonness to difference
因此,比較文學研究應從共通性轉向差異性。Meng hua, professor, institute of comparative literature culture, peking university
孟華:北京大學比較文學與比較文化研究所教授分享友人