比較美學 的英文怎麼說
中文拼音 [bǐjiàoměixué]
比較美學
英文
comparative aesthetics- 比 : Ⅰ動詞1 (比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等) compare; compete; contrast; match; emulate 2 (比...
- 較 : Ⅰ動詞1 (比較) compare 2 [書面語] (計較) dispute Ⅱ副詞(比較) comparatively; relatively; fair...
- 美 : Ⅰ形容詞1 (美麗; 好看) beautiful; pretty 2 (令人滿意; 好) satisfactory; satisfying ; good; ple...
- 學 : Ⅰ動詞1 (學習) study; learn 2 (模仿) imitate; mimic Ⅱ名詞1 (學問) learning; knowledge 2 (學...
- 比較 : 1 (對比) compare; compare with; contrast; parallel (with); comparison; by comparison; in comp...
- 美學 : aesthetics美學傳統 aesthetic tradition; 美學范疇 aesthetic category; 美學觀點 aesthetic view poin...
-
Comparison of aesthetic feeling source theory of practical aestheticians
實踐派美學家的美感根源理論之比較Chinese aestheticism in the vision of comparative poetics
比較詩學視野中的中國唯美主義思潮Chinese aestheticism in the perspective of comparative poetics
比較詩學視野中的中國唯美主義思潮In the second part, the imputation of the medical malpractice civil liability, with the comparative method, analyzing the correlative theories and legalities in france, german and anglo ? american countries, as well as the discussions of chinese scholars, the author comes to the conclusion that the principle of imputation of medical malpractice liability should adopt the principle of assumptive negligence. thus, it will conform better to chinese laws
本部分採取比較法的分析方法,對法國、德國和英美法國家對民事責任的歸責原則的規定、我國學者對民事責任歸責原則的爭論、過錯推定責任作了分析,筆者認為根據我國相關法律、司法解釋的規定,醫療事故民事責任的歸責原則應采過錯推定原則。It expounds the origin of bankruptcy administrator system, gives a general introduction to specific bankruptcy administrator system of such countries like germany, japan, us and uk, etc, and makes summaries and comments on the history and status quo of our bankruptcy administrator system, thus it provides a solid theoretical foundation for the following discussion. in the second section, the author discusses the nature and status of bankruptcy administrator. on the basis of introduction, comparison and evaluation of various theories of legal systems of civil law and common law, this paper comes up with the view point that it is appropriate for china to establish the bankruptcy administrator system with the trustee system as its core, it redefines the bankruptcy administrator and provides theoretical base point for the perfection of the bankruptcy administrator system in china
本文的第一部分從考察破產管理人制度的歷史沿革入手,在闡釋了破產管理人制度的起源之後對德、日、美、英等國各具特色的破產管理人制度進行了總體的介紹,並對我國破產管理人制度的歷史和現狀進行了綜述和評介,為展開後文的論述提供了深厚的理論背景;文章的第二部分就破產管理人的性質和地位問題展開討論,在介紹、比較和評價大陸法系與英美法系關于該問題的各種學說基礎上,提出了我國宜以信託制度為核心,確立破產管理人制度的觀點,對破產管理人進行了定位,從而為後文完善我國破產管理人制度的構想提供了理論基點;最後,文章就如何完善我國破產管理人制度提出了一些構想,主要對破產管理人的選任和撤換、破產管理人的權利和義務、對破產管理人的監督機制等方面的制度建構和完善提出了一些具有現實意義的設想和建議。I list this development under the sub - title " spiritual decline " because i think the calvinist understanding does more justice to the scriptures and gives greater glory to god
我將荷蘭新教神學在美洲的發展列入屬靈的衰退標題之下,是因為我認為加爾文教派對聖經的理解比較恰當,也將較多的榮耀歸給神。The development that aims at popular chanson representative ' s " social music " as the need, educate the system modernization construct problem to the vocality to lead to go into the comparative level of " sing the method " to take into the analysis to resolve in a specific way
摘要在以大眾文化為對象、通俗歌曲為代表的「社會音樂」蓬勃發展中,將聲樂教學體系現代化建設的迫切需要與其現實存在的問題和矛盾,具體切入到美聲與通俗的「唱法」比較層面逐一加以分析、定性和理論把握。As we know, the ritual is often taken as " the traditional container ", which means ritual has a very special capable to contain the ethnic, historical and traditional interpretative ability for itself as well as multicultural, multiethnic exchange events and " facts ". in this case, dionysus pattern is a typical example, many aspects showed that there existed a very complicated relations among the arche - type : the origin of the western tragedy, the exhibition of relation between man, nature and culture, the expression of literary themes etc. main purpose of this research will be concentrated on the combination of the dionysus ritual pattern and analyses relative eastern factors including historical texts, the drama literature using the method of literary anthropology
作為一個經典範例,酒神祭耙儀式被視為一種跨民族、跨區域、多元文明的遺產:西方戲劇起源的濫骯哲學美學類型上的二元對峙關系的基本要件:西方文學敘事中不可或缺的原型;更重要的是,它是人類生命體驗的「自然之性」的展示… …本文通過對酒神的個案的人類學資料,同時結合狄奧尼索斯祭祝儀、戲劇文學以及相關的歷史文本分析,旨在對比較文學中「西方中心」的歷史邏輯進行梳理和反思。The frequency respond to : the brief name rings, and measure a device right high, the inside, frequency for ability for even emersion of signal, general enlarger of low and each segment respond to and should attain the the. ear that excluding the person is out of hearinged, but skin etc. the other sensory apparatus it can feel. for example thunder, the frequency of the thunder voice is low, person ear can hear few, but we can feel the fierce vehemence of that kind of manner, and can have to grow the center of chest however spirit felling that come. this make the perfect new of science spirit, summer that re - appear of orotund details the the dollar of superior quality adoption the for piece with careful electric circuit designing, frequency scope attaining the the, can like this satisfying broadcasting the true of this new and high of of or of ring the request
以外人的耳朵聽不到了,但是皮膚等其它感覺器官能感覺到。例如打雷時,雷聲的頻率比較低,人耳所能聽到的很少,但我們能感覺到那種來勢兇猛的氣勢,會有種胸口透不過氣來的感覺。本著使聲音細節完美重現的科學精神,夏新採用優質的元器件和嚴謹的電路設計,頻率范圍達到,這樣就能夠滿足播放或這類新型高保真音源的頻響要求。On the basis of the comparison of successful experiences of running agricultural education in developed counties, such as usa, japan and france, this paper put forward following viewpoints : in order to visualize the strategic status of hae, necessary protectionism must be offered through lawmaking and hortative policies, peasantry - undergraduates facing agricultural production must be cultured in the process of expanding and developing hae. the opportunities of developing higher agricultural vocational and technical education must be grasped in the process of realizing the transit from elite - education to popularization - education. existent and developmental room of hae must be unceasingly widened basing upon the road of distinctiveness, integration and internationalization
文章在比較美國、日本、法國等國家發展高等農業教育的成功做法和經驗的基礎上,提出了要通過立法或制定鼓勵政策來彰顯高等農業教育的戰略地位,為高等農業教育的發展提供必要的政策性保護;要在大力擴張高等農業教育的過程中培養面向農業生產一線的農民身份的大學生;要在實現農科精英教育向大眾化教育轉軌的過程中抓住發展高等農業職業技術教育的機遇;要通過立足走特色化、綜合化和國際化的道路來不斷拓展高等農業教育的生存和發展空間;要正確處理精英教育與大眾化教育的關系,明確各類農業高校的生態位等發展高等農業教育的觀點和思路。Prose translation from chinese to english should orientate itself ultimately towards sino - western comparative aesthetics
摘要散文英譯應以作為中西藝術哲學比較研究的中西比較美學為指歸。There has not been a scientific design theory about the jointless bridge whereas it has been conducted successfully for a long time in the u. s. the actual design ways basically depend on the experience and observaration. what is more, the analytical method and the design of the crunodal details are still dealed with on the whole. in fact, it is a very important part to deal with the crunodal structure between the abutment and beam in the design and conduction of the jointless bridge. in addition, the loaded properties of the crunode are the key and difficulty in the study of the jointless bridge. therefor, there are engineering and practical significances of analyzing the crunodal structure and studying its loaded properties
盡管無伸縮縫橋梁在美國已經成功地使用了很長時間,但至今還沒有一個比較科學的設計理論。目前的設計方法基本上依賴于經驗與觀察,還沒有從根本上解決無伸縮縫橋梁有關的分析方法和設計細部構造。應該說,對于無伸縮縫橋梁而言,處理臺與主梁的結點構造是設計和施工中非常重要的部分,結點部分的受力性能是研究無伸縮縫橋梁的重點和難點。With the perspective of comparative literature, this essay focuses on the greek imagery in keats ' poetry, and it considers that not only does keats touch the inner spirit of the geek myth in life, but also find the mystery of eternal beauty in the greek myth, which makes his individual life obtain the distillation of beauty
摘要本文從比較文學的視角考察了濟慈詩歌中蘊含的希臘意象,認為濟慈不僅用生命感觸了希臘神話的內在精神,而且在詩歌創造中發現了希臘神話中蘊藏的永恆美的奧秘,從而使他的個體生命獲得了美的升華。First of all, the paper, based on the semantic analysis of experience and the comparison between the interpretation of experience by such disciplines as philosophy, psychology, aesthetics and pedagogy, indicates that experience is characterized with ontology, personal experiencing, affectivity, integrity, generativity, autonomy, and individuality. the paper then expounds the basic characteristics of experienced teaching from the viewpoints of the nature and goal orientation of teaching process, teacher - student relationship and course. the paper, based on the review of the main problems of current teaching theories and on the exploration of the relationship between experienced teaching, qualification education and innovative education, finally emphasizes the theoretical and practical significance of the experienced teaching research
首先通過體驗的語義分析,通過比較哲學、心理學、美學、教育學等學科對體驗的詮釋,揭示出體驗具有本體性、親歷性、情感性、整體性、生成性、自主性、個體性等特點;在此基礎上,從教學過程的本質、目標取向、師生關系、課程內容等方面闡述了體驗教學的基本特徵;然後通過審理現有教學理論中的主要問題以及探尋體驗教學與素質教育、創新教育的關系,說明體驗教學研究的理論與現實意義。He is currently chair professor of comparative literature and translation, and the director of the centre for cross - cultural studies at the city university of hong kong
1983年獲燕京學社獎學金赴美留學, 1989年獲美國哈佛大學比較文學博士學位,同年受聘於美國加利尼亞大學河濱校區為該校比較文學教授。Based on introduction and comparison of charter school and private management of public schools in the united states of america, and education action zone in the united kingdom in terms of property right management, this thesis analyzes and assesses property rights management and its impact on teacher resource, teaching and learning, and other dimensions from the perspective of educational economics. the author hopes that regulating property rights management of converted schools alike could enhance holistic management of school, and thus provide an effective substitute for future educational reform and diversity
通過分析、比較美國「特許學校」 、公校私營,以及英國教育行動區等民營化學校在產權管理方面的經驗,從教育經濟學的角度對產權的管理以及由此對師資、教學等維度產生的影響進行分析、評價,規范此類學校的產權管理模式,藉以促進學校在師資、教學等方面的管理,為今後的教育改革、教育多元化提供一類有效的選擇。Then on the base of comparing and absorbing western mature administrative procedural types of civil law and common law, the author analyzed and proved the feasibility and necessity of the classification of administrative proceeding with the current situation of china
然後從比較法學的角度,對西方成熟的大陸法系國家的行政訴訟類型與英美法系國家的行政訴訟類型進行比較,並結合中國的實際,對行政訴訟類型的可行性和必要性進行了分析和論證。The rising of the american school promotes the advancement of world literature in comparative literature, because there is internal commonness in world literature and literariness, general literature, common poetics put forward by the american school
「世界文學」在比較文學中地位的提升得益於美國學派的崛起,因為美國學派倡導的「文學性」 、 「總體文學」 、 「共同詩學」研究與「世界文學」有內在的共通性。Ph. d., comparative literature, university of washington, 1995 positions held
華盛頓大學比較文學博士(美國西雅圖, 1995 )Comparison aesthetics : post - modern west transition from theory to discourse
從比較美學看西方后現代從理論向話語的轉折分享友人