民商分立體制 的英文怎麼說

中文拼音 [mínshāngfēnlìtǐzhì]
民商分立體制 英文
separation system of civil and commercial codes
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  1. Hypothecate institution is non - bank fiance institution, personal house mortgage loan hypothecation institutions incept the pbc, ministry of construct and ministry of finance, our country ' s hypothecation system can divided into two parts : the policied hypothecation system and the business. the double hypothecation mechanism is bulied for separate risk

    在對擔保機構為非銀行金融機構定性的框架下，提出個人住房貸款擔保機構接受人民銀行、建設部、財政部共同監管，擔保機構為全國性、區域性的組織結構，針對不同消費群體分為政策性擔保體系和商業性擔保體系；建立了旨在分散風險的再擔保機制。
  2. Article 4 the present methods shall be applicable to the commodities subject to export quota administration as announced by the ministry of foreign trade and economic cooperation ( hereinafter referred to as moftec )

    第一條為了完善配額分配製度，建立平等競爭機制，保障國家的整體利益和外貿企業的合法權益，維護對外貿易出口的正常秩序，根據《中華人民共和國對外貿易法》及國務院批準的《出口商品管理暫行辦法》 ，制定本辦法。
  3. Shaoshan tourism company is the only commentary shaoshan " national tourist commodities sentinel production enterprises, " the state - owned economic entities, founded in 1992, under the tourism product development institute, shaoshan travel agencies and cultural development branch, advertising decorating five branch offices, with a high - quality workforce, mainly : tourism projects in the planning and organization, the development of tourism, and tourism - related land development, tourism product development, travel and tourism services, cultural business, advertising and decorating, such as hot - air balloon business

    韶山市旅遊總公司是韶山唯一被評「全國旅遊商品定點生產企業」的全民所有制經濟實體，成立於1992年，下設旅遊產品開發研究所、韶山旅行社、文化發展分公司、廣告裝潢分公司、天馬賓館等五個分支機構，擁有一支高素質的員工隊伍，主要從事：旅遊項目的規劃和組織、旅遊資源開發、與旅遊有關土地開發、旅遊產品開發、旅遊咨詢與旅遊服務、文化經營、廣告裝潢、熱氣球經營等。
  4. It was considered that regional superiority is the base of characteristic agricultural development, the products of characteristic agriculture should have obvious advantages both in yield and in quality, especially in quality ; merchandise economy is the fundamentality of characteristic agricultural development, the products of characteristic agriculture should be green products, and have more stronger market competition, market capacity corresponding scale, and brand benefit ; market demand is the key of characteristic agricultural development, market demand could be expanded and created by developing deep processing largely, market risk could be avoided by having consciousness of market risk and enhancing the analysis and judgment of market, market risk could be resisted by establishing risk sharing system between industry organizations and farmers, exploring business insurance system of agricultural production risk, perfecting price protection and subsidy system of agricultural products, and setting up risk fund system of agricultural products ; service system is the keystone of characteristic agricultural development, it include production, processing, storage, transportation and distribution of agricultural products, the technical service, information service and distribution service should be strengthened

    認為： （ 1 ）區域優勢是發展特色農業的基礎，特色農產品在產量、尤其在品質上與其他地區相比，需具有明顯的優勢； （ 2 ）商品經濟是發展特色農業的根本，特色農產品應該是綠色產品，且具有較強的市場競爭力和品牌效益，以及與市場容量相適宜的規模； （ 3 ）市場需求是發展特色農業的關鍵，需要通過大力發展農產品的深加工業，改變人們的消費形式來擴展和創造市場需求，樹立市場風險意識，加強對市場風險的分析判斷來避免市場風險，建立產業化組織與農民之間利益共用，風險共擔的經營機制，探索農業生產風險的商業保險機制，完善農產品價格保護和價格補貼制度，建立農產品風險基金制度來抵禦市場風險； （ 4 ）服務體系是發展特色農業的重點，建立市場化的農村社會化服務新體系，包括農產品的生產、加工、儲藏、運輸、銷售等系列化服務，尤其是要加強技術服務、信息服務和銷售服務。
  5. Chinese rural social stratums differentiation due to many reasons, which mainly include the following : i ) change of state policy. the popularization of household contract responsibility system with remuneration linked to output, together with the fact that peasants have become commodity producers and sellers, provide essential premise for the differentiation, the adjustment of industrial structure provides the peasants with new carrier and new living space, the change of professional structure leads to corresponding changes of peasants in value preference, thinking mode and forms of behavior. ii ) the driving force of disparity in interest between urban area & rural area constitute the internal operating system of the differentiation

    家庭聯產承包責任制的普遍實施，農民成為商品生產者和經營者，為農村社會階層分化提供了必要前提；農村產業結構的調整為分化的農民提供了新的載體和生存空間；職業結構的變化引起農民價值觀念、思維方式以及行為方式的變化；社會主義市場經濟體制的逐步確立，為農村社會階層分化擴大了范圍和空間；二是城鄉比較利益的驅動形成農村社會階層分化的內在機制；三是農民傳統觀念意識的轉變為農村社會階層分化奠定了思想基礎。
  6. This article is pointed out that the internal control system of our country commercial bank still is in stage newly established, and the internal control ground range international standard still has the equivalent distance, and the real effect is also too not ideal ? controlling the questions that exist in the system construction inside in accordance with our country commercial bank, and on the foundation to spirit that " the guide to the commercial bank internal control " according to the chinese people bank issuing is recently passed on and uses for reference the advanced interior accuse management practice experience of abroad commercial bank, this article puts forward building the tentative plan of pdca ' s internal control that fits our country national condition system o this tentative plan is stressed in the optimum research to realize the method of internal control system, and the substance is building the control system that the circular spiral moves upward of interior accuse policy decision - interior accuse execution - interior accuse control - interior accuse policy decision,

    本文通過對我國商業銀行內部控制現狀進行調查研究后指出，我國商業銀行的內部控制體系還處于初級階段，內部控制水平距離國際標準還有相當的距離，內部控制的實際效果也不太理想。針對我國商業銀行內控體系建設中存在的問題，根據中國人民銀行最近發布的《商業銀行內部控制指引》所傳達的精神並借鑒國外商業銀行先進的內控管理實踐經驗，文章嘗試把符合iso9002標準的質量管理方法（ pdca循環方法）和內控制度建設結合起來，在此基礎上提出建立一個符合我國國情的pdca內部控制體系的設想。該設想著重於內部控制體系最佳實現方式的研究，實質是建立一個以內控決策系統為中心，充分體現內控管理與監督，從內控決策? ?內控執行? ?內控監督? ?內控決策的不斷循環螺旋上升的控制體系。
  7. To develop the bill market has great significance, the first, it correlates with the foundational status of the currency market ; the second, it has relationship with the need of enterprise ' s financing ; the third, the development of the bill market ca n ' t be separated from the foundation of the social credit system ; the fourth, it is good to the commercial bank and the people ' s bank of china ; the fifth, it is the requirement of the reform of the financial system

    發展票據市場具有十分重要的意義：第一，它與貨幣市場的基礎性地位分不開；第二，它與企業融資的需要分不開；第三，它與建立社會信用體系的需要分不開；第四，它有利於商業銀行的經營管理和人民銀行間接調控職能的發揮；第五，它是金融體制改革的需要。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書