民工建勤 的英文怎麼說

中文拼音 [míngōngjiànqín]
民工建勤 英文
public works duties
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 建 : Ⅰ動詞1 （建築） build; construct; erect 2 （建立; 設立; 成立） establish; set up; found 3 （提出;...
  • 勤 : Ⅰ形容詞1 （努力 不偷懶） diligent; industrious; hardworking 2 （次數多; 經常） often; frequent Ⅱ...
  • 民工 : a labourer working on a public project; a civilian worker
  1. Highways may also be constructed by civilian workers, community funds raised by society with government subsidies, and pay workers in a disaster area as a form of relief to them

    公路建設還可以採取民建勤、民辦公助和以工代賑的辦法。
  2. The number of labour days and vehicles used to perform highway maintenance by civilian workers should not exceed the state standards

    民工建勤的用工、用車數額不得超過國家規定的標準。
  3. Article 17 highway maintenance is performed under the system which integrates professional maintenance with maintenance performed by civilian workers

    第十七條公路養護實行專業養護與民工建勤養護相結合的制度。
  4. All these make the rural road, among which roads of and under the forth degree account for over 80 percent, rather difficult to raise fund by adopting toll syste m. furthermore, the reform of fees into taxes in the countryside further reduced the fund resources for the rural road construction and maintenance, which formerly depend on the contributions of rural residents without compensation. therefore, we must explore new methods of the financing system for rural road

    根據2001年數據，這就使得四級和等外公路佔了80以上的縣鄉公路很難採用車輛通行費制度來籌措建設資金，而農村費改稅后使原本依賴民工建勤的縣鄉公路建設和養護資金來源雪上加霜，縣鄉公路投融資體制必須有新的思路。
  5. Through active field work, purchases and donations, the museum has built up a significant collection of historical objects and materials amounting over 84, 000 items which could be classified into major collections, namely natural history, archaeology, ethnography and local history

    自1975年成立至今，香港歷史博物館的藏品已超過84 ， 000件，主要分為自然歷史、考古、民俗及本地歷史4大類。這些藏品都是博物館工作人員經年累月的辛勤搜羅、徵集及購藏而建立起來的。
  6. Qingyuan city qingcheng district shijiao elemental schools second phase project : fortune group funded half million rmb to support qingyuan city qingcheng district shijiao elemental schools second phase construction. in december 2005, the school passed provincial school evaluation and became the first village school with provincial standard

    富勤集團資助了50萬元人民幣支持清遠市清城區石角小學第二期工程建設，該小學在2005年12月，順利通過了省一級學校的評審，成為粵北第一所省級農村小學。
  7. The tamanique reconstruction committee and the benefited victims are not only very grateful to you, but also firmly believe that you and your association will be blessed by god s infinite grace. to the representatives that you dispatched to carry out the relief work, we wish to express our great admiration and inner feelings : they are diligent and responsible people, who have magnanimous hearts and a spirit of service

    達瑪尼克重建委員會以及受助災民不但心存感激，而且確信您和貴會必受到上帝無比的賜福此外，對于您委派前來從事賑濟工作的代表，我們除了深表敬佩之意，在此還想表達內心對他們的感想：他們都是勤勉負責的人，尤其是具有寬闊胸襟和服務精神。
  8. The task of holding global emissions constant would be out of reach, were it not for the fact that all the driving and flying in 2056 will be in vehicles not yet designed, most of the buildings that will be around then are not yet built, the locations of many of the communities that will contain these buildings and determine their inhabitants ' commuting patterns have not yet been chosen, and utility owners are only now beginning to plan for the power plants that will be needed to light up those communities

    維持全球排放量恆定的任務，仍然是有希望的，因為2056年的行駛與飛航交通工具尚未設計出來，大部份新式的建築物今天還沒有建造，這些建築物所在的許多社區，還有居民的通勤模式也還沒決定，此外，電力公司最近也才開始規劃點亮這些社區所需的發電廠。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書