民意報 的英文怎麼說
中文拼音 [mínyìbào]
民意報
英文
al rai al aam- 民 : Ⅰ名詞1 (人民) the people 2 (某族的人) a member of a nationality 3 (從事某種職業的人) a pers...
- 意 : Ⅰ名詞1 (意思) meaning; idea 2 (心愿; 願望) wish; desire; intention 3 (人或事物流露的情態)su...
- 報 : Ⅰ動詞1 (告知; 報告) report; declare; announce 2 (回答) reply; respond; reciprocate 3 (答謝)...
- 民意 : the will of the people; popular will [opinion]民意測驗 public opinion poll; poll; poll taking; 民...
-
Yet the w. h. o. reported late last week that the isolation ward was empty. the agency said local people were unwilling to report suspected cases
世界衛生組織的最新報道說上個星期隔離病房已經沒有人了。發言人稱當地居民不願意報告疑似病例。Ras : in those days a decree went out from caesar augustus that all the world should be enrolled
當那些日子,凱撒奧古斯都有旨意下來,叫天下人民都報名上冊。In those days caesar augustus issued a decree that a census should be taken of the entire roman world
1當那些日子,該撒亞古士督有旨意下來,叫天下人民都報名上冊。Now in those days a decree went out from caesar augustus, that a census be taken of all the inhabited earth
路2 : 1當那些日子、該撒亞古士督有旨意下來、叫天下人民都報名上冊。A poll by the mass circulation de telegraaf daily showed 85 percent do not like the idea, with only 9 percent in favour
該國發行量極大的《電訊報》曾經就此話題進行了一次民意調查,結果表明有85 %的人不喜歡這一創意,而對其持贊同態度者所佔比例僅為9 % 。But the majority of dutch viewers are turned off by the show that was initially set to be called " monster love ". a poll by the mass circulation de telegraaf daily showed 85 percent do not like the idea, with only 9 percent in favour
該國發行量極大的電訊報曾經就此話題進行了一次民意調查,結果表明有85 %的人不喜歡這一創意,而對其持贊同態度者所佔比例僅為9 % 。As a powerful medium in the chinese periodical field, china pictorial will bring our vast clients gratifying advertising benefits and returns through our authoritative stories, our broad net of readers, and high - level, professional ad design
《人民畫報》作為期刊界的強勢媒體,將通過自身的權威形象及廣泛的讀者網路,以高水平、專業化的平面廣告設計,為廣大客戶帶來滿意的廣告效益和市場回報!2. to demonstrate the importance of the consultation exercise, the government made an unprecedented move to set up a " survey office " for the collection and organization of public opinion. it also happened that the survey office also commissioned a commercial market research firm, agb mcnair hong kong ltd, to conduct two large - scale public opinion surveys
為了隆重其事,政府破天荒成立了一個民意匯集處,負責?集和整理市民的意見,及委託一個商業機構agb mcnair hong kong ltd進行兩項大規模的民意調查,最後共收到131 , 589份意見書,及多項民意調查報告和簽名運動結果。A recent snap poll conducted online by the china youth daily and qq. com, an online community visited mostly by young people, showed a growing number of the country ' s young adults shared the view of lu ' s girlfriend
最近由中國青年報和年輕人通常登陸的騰訊網聯合組織了一次網上民意測驗,結果顯示越來越多的年輕人都與陸女友的觀點一致。A recent abc news / washington post poll puts mr bush ' s approval rating at 33 % and his disapproval rating at 65 %
《華盛頓郵報》和美國廣播公司日前聯合發布的一項民意調查結果顯示,布希的支持率為33 % ,而不支持率達到65 % 。He stated his position clearly when he said that slack staff, slack management and wasting of public money would not be tolerated. in fact, earlier on in the debate on the policy address on 22 october 1998, i have already made the point that what the public saw was a civil service that could " do no wrong, take no blame, and receive no punishment ". also, in the legco meeting on 10 march 1999, i motioned the debate on " civil service culture and efficiency "
其實,早在1998年10月22日的施政報告辯論中,我就批評市民見到的是一個永遠無出錯、無人管、無獎罰的公務員隊伍,並繼續在1999年3月10日的立法會會議上,就公務員效率和文化提出動議,向政府提出清楚的改革方向,期望政府能順應民意,作出強本之道,來為制度保值,甚至增值,並且呼籲不改革不足以成事。Japanese newspaper ' s public opinion poll last month found that more than three - quarters of those surveyed are against keeping japanese forces in the war - torn country
日本報紙上個月公布的一項民意調查顯示,四分之三以上接受調查的日本人反對日本自衛隊在這個被戰爭蹂躪的國家繼續駐扎。The newspaper took a poll of 300 people to see what the man in the street thinks.
那家報紙對三百人進行了民意測驗,看普通老百姓有些什麼想法。A recently public opinion studied by harris interactive and the wall street journal ask people what they thought were the best or the worst american companies
最近哈里斯民意調查公司和華爾街日報發起了一項公共民意調查,詢問人們對公司的好壞印象。For the newspaper - skimming public, it may often be the spin that distinguishes one poll from another, not the tangled reality that emerges from the numbers
對那些習慣瀏覽報紙的公眾而言,通常正是那些(有傾向性的)報道,而不是通過數字表現出來的雜亂無章的真相體現出不同民意測驗的特色。Dr hon yeung sum moved a motion to call upon ce to consult the people of hong kong immediately and submit a supplementary report to reflect public opinions, so as to fulfill hong kong people s aspiration for the election of ce and legco members by universal suffrage in 2007 and 2008 respectively
楊森議員動議議案,促請行政長官立即諮詢港人,提交一份全面反映民意的補充報告,實現港人要求分別在2007年及2008年普選行政長官及立法會的期望。Luke 2 : 1 - - 7 : in those days a decree went out from emperor augustus that all the world should be registered
當那些日子,該撒亞古士督有旨意下來,叫天下人民都報名上冊。Also enhanced the " opinions forum, " where our members will be able to express personal opinions and respond to other members on specific issues and post their ideas on world journal s popular forums. with over 8, 000 classified ads updated daily,
此外,世報網站還特別加強了民意論壇單元,網友可以針對個別議題,直接在線上抒發己見或作回應,也可以透過網路機制向世界日報的民意論壇南加論壇金山論壇等不同單元投稿。Report on public consultation summarising previous public comments on the major proposals of the bill, and an information pamphlet on it were also published that january
政府擬備了一份征詢民意報告,概述先前市民對條例草案一些主要建議的意見。這份報告,連同條例草案資料小冊子,亦於該年一月發表。A report on public consultation summarising previous public comments on the major proposals of the bill, and an information pamphlet on it were also published that january
政府擬備了一份征詢民意報告,概述先前市民對條例草案一些主要建議的意見。這份報告,連同條例草案資料小冊子,亦於該年一月發表。分享友人