民政事務專員 的英文怎麼說

中文拼音 [mínzhèngshìwùzhuānyuán]
民政事務專員 英文
district officer
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 專 : Ⅰ動詞（獨自掌握和佔有） monopolize; take possession alone Ⅱ形容詞（集中在一件事上的） concentrate...
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 民政 : civil administration民政部 ministry of civil affairs; 民政部門 civil administration department; ...
  • 專員 : assistant director; commissioner
  1. Also officiating at today s ceremony were the director of civil engineering and development, mr tsao tak - kiang ; chairman of sha tin district council, mr wai kwok - hung ; project manager of new territories east development office of cedd, mr chan kwei - sang ; shatin district officer ( acting ), miss tse wing - yee ; chief executive of maunsell consultants asia ltd, mr tony shum ; chairman and president of china harbour engineering co ( group ), dr liu huai - yau and general manager of the overseas of china harbour engineering co ( group ), dr hu jian - hua

    其他出席今日啟用典禮的主禮嘉賓為土木工程拓展署署長曹德江、沙田區區議會主席韋國洪、土木工程拓展署新界東拓展處處長陳貴生、署理沙田民政事務專員謝詠誼、茂盛（亞洲）工程顧問有限公司總裁岑鎮堅、中國港灣建設（集團）總公司總裁劉懷遠博士及中國港灣建設（集團）總公司海外部總經理胡建華博士。
  2. A lunch gathering for district council chairmen and district officers was held in december

    月為區議會主席及民政事務專員舉行午餐聚會，並為
  3. Dedicated, district - based organisations have been formed in many districts. these are chaired by the respective district officers to oversee the co - ordination of cross - department and cross - sector poverty alleviation work. district - based work programmes have also been drawn up

    多處地區已相繼成立了社區專責組織，由民政事務專員擔任主席，負責統籌跨部門及跨界別的扶貧工作，地區工作計劃亦已制定。
  4. New islands district officer with photo

    新任離島民政事務專員履新附圖
  5. The two focus group discussions organized by the home affairs department were chaired by district officers

    兩場民政事務總署焦點小組的討論由民政事務專員主持
  6. All applications are referred to the commissioner of police and the district officer concerned for comments

    所有申請會轉達警務處處長及有關地區的民政事務專員，徵詢其意見。
  7. Officiating guests of the carnival included mr david madoc - jones, district commander of the western district, hong kong police force ; mr lau kwok - choi, jp, district officer of the southern district ; ms mar yuet - har, mh, chairman of the southern district council ; and the chairman of the southern district road safety campaign committee, mr ko kam - cheung, mh

    主持是項推廣活動的嘉賓包括：西區警區指揮官麥健莊總警司南區民政事務專員劉國材太平紳士南區區議會主席馬月霞議員及南區道路安全運動2003 2004委員會主席高錦祥議員。
  8. It is liaising with district officers to identify suitable spots at public places for candidates to display election advertisements

    該處跟各區民政事務專員聯絡，計劃在公眾地方劃定合適位置，供候選人展示競選廣告。
  9. Also attending today s ceremony are the chairman of the north district council, mr pang hang - yin, the north district officer, mr wong hon - ho and members of the north district council and district representatives

    出席竣工典禮的嘉賓包括北區區議會主席彭鏗然、北區民政事務專員黃漢豪，以及多位北區區議員及地區代表等。
  10. Dr py lam, jp, director of health, and dr homer tso, jp, chairman of advisory council on aids, and ms v tang, jp, district officer ( wong tai sin ), and mr. ho wai chi, consultant resource development & fund raising, hong kong council of social service, rev. chu yiu - ming, chairman of red ribbon centre management advisory committee will be the officiating guests of the function

    當日出席儀式的主禮嘉賓包括： ?生署署長林秉恩醫生太平紳士、愛滋病顧問局主席左偉國醫生太平紳士、黃大仙民政事務專員鄧仲敏女士太平紳士、香港社會服務聯會資源發展及籌款顧問何渭枝先生及紅絲帶中心管理諮詢委員會主席朱耀明牧師。
  11. Enhance support for district councils and help district officers to better play their role to resolve local problems

    增加對區議會的支持，及幫助民政事務專員更好地解決社區問題
  12. Concerned victim families have been informed of the arrangements in writing and are advised to contact their respective district officers for the above - mentioned assistance

    我們已致函遇難者失蹤者的家屬，告知他們上述安排，並請他們在需要協助時聯絡當區的民政事務專員。
  13. She then met with the assistant director of health health promotion, dr regina ching, district officer kowloon city, ms agnes wong and community leaders of the district at a meeting afterwards

    Dr milan其後會見生署助理署長健康促進程卓端醫生九城民政事務專員王天予女士和一些地區領導。
  14. I have asked the principal officials to fully support the district officers to enable them to function more effectively. we will deliver on the " people - based " service culture, pay constant attention to public aspirations and respond actively

    我已要求各問責局長全力支持民政事務專員的工作，使各區專員能更有效地發揮職能進一步體現以民為本的服務精神，時刻關心市民的訴求，積極以行動去回應。
  15. An opening ceremony will be held at the new office on 22 october 2001. officiating guests include the chairman of tuen mun district council, mr. lau wong - fat and the district officer ( tuen mun ), mr. jacky lum

    新郵政局開幕儀式將會在十月二十二日于局內舉行。主禮的嘉賓包括屯門區議會主席劉皇發，以及屯門民政事務專員林國強。
  16. Officiating guests included police wan chai district commander, mr lee siu - kin ; member of the fight crime committee, mr raymond chow ; district officer of wan chai, ms pauline wong ; chairman of wan chai district council, mrs peggy lam as well as chairman of wan chai district fight crime committee, mr chan wing - kam

    主禮嘉賓分別為灣仔警區指揮官李紹堅、撲滅罪行委員會委員周偉淦、灣仔民政事務專員黃寶蓮、灣仔區議會主席林貝聿嘉，以及灣仔區撲滅罪行委員會主席陳永錦。
  17. The officiating guests at today s opening ceremony were mr lau wong fat, chairman of tuen mun district council and patron of tuen mun safe community ; dr. ng tat lun, chairman, occupational safety and health council ; mr. ng wai kit, regional commander, new territories north, hong kong police force ; miss sharon ho, acting tuen mun district officer ; mr. jonathan yu, kcrc director, light rail ; and mrs. irene yau, kcrc general manager, corporate affairs

    出席今日開幕禮嘉賓包括：屯門區議會主席兼屯門安全社區贊助人劉皇發先生、職業安全健康局主席伍達倫博士、香港警務處新界北總區指揮官伍偉傑助理警務處長、署理屯門民政事務專員何? ?小姐、九廣鐵路公司輕鐵總監余開堅先生，及九廣鐵路公司公司事務總經理丘李賜恩女士。
  18. An opening ceremony will be held at the new office on january 17, 2003. officiating guests include the permanent secretary for commerce, industry and technology ( information technology and broadcasting ), mr francis ho suen - wai, jp, the chairman of southern district council, mr joseph chan yuek - sut and the district officer ( southern ), mr lau kwok - choi, jp

    新郵政局的啟用儀式將於一月十七日舉行，主禮嘉賓包括工商及科技局常任秘書長（資訊科技及廣播）何宣威太平紳士、南區區議會主席陳若瑟先生，以及南區民政事務專員劉國材先生。
  19. He said 60 million would be spent over the next three years on public policy research, while there would be enhanced support for district councils and more help for district officers to better play their role to resolve local problems

    他說，會在未來三年撥款六千萬元進行公共政策研究，增加對區議會的支持，並幫助民政事務專員更好地解決社區問題。
  20. He said $ 60 million would be spent over the next three years on public policy research, while there would be enhanced support for district councils and more help for district officers to better play their role to resolve local problems

    他說，會在未來三年撥款六千萬元進行公共政策研究，增加對區議會的支持，並幫助民政事務專員更好地解決社區問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書