民政事務局 的英文怎麼說

中文拼音 [mínzhèngshìwùjú]
民政事務局 英文
home affairs bureau
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 局 : Ⅰ名詞1 （棋盤） chessboard2 （下棋或其他比賽一次叫一局） game; set; innings 3 （形勢; 情況; 處境...
  • 民政 : civil administration民政部 ministry of civil affairs; 民政部門 civil administration department; ...
  1. Sha congratulates swim team on asian games bronze medal

    民政事務局局長祝賀香港運動員再獲亞運獎牌
  2. Legco special fc meeting : sef s presentation

    民政事務局局長特別財委會發言全文
  3. Economic development and labour bureau, leisure and cultural services department, home affairs bureau, home affairs department

    經濟發展及勞工局、康樂及文化事務署、民政事務局、民政事務總署
  4. B there should be a general licensing system for horse race betting whereby sha could, by issuing a licence to a company, authorise the company to conduct fixed odds betting or pari - mutuel betting on the results of, or contingencies relating to, horse races

    二設立有關賽馬博彩的發牌制度，使民政事務局局長可藉向某公司發出牌照，批準該公司就賽馬的結果或關乎賽馬而可能發生的事情，舉辦固定賠率投注或彩池投注。
  5. Open forums to gauge public views on built heritage conservation policy

    民政事務局邀請公眾參與公開論壇討論文物建築保護政策
  6. One comprises the construction of an ice sports centre, a tenpin bowling centre and a town park in tseung kwan o. the other project is for a leisure and cultural centre in kwun tong

    民政事務局已選取兩項計劃，一項在將軍澳興建冰上運動中心保球中心及市鎮公園，另一項是于觀塘興建康樂文化中心。
  7. Response of the chief secretary for administration, mrs anson chan, to the valedictory motion in the legislative council on june 28, 2000

    民政事務局局長林煥光在地方行政新紀元座談會上的演辭全文（十一月十八日）
  8. He is currently the vice chairma n of the federation of hong kong industries, a non - official member of the committee on economic development and economic cooperation with the mainland of the commission on strategic development, and a member of the home affairs bureau s sports commission. besides, dr chung also serves as a council member of vocational training council, chairman of electronics electrical appliances industry advisory committee of the hong kong trade development council, council member of employers federation of hong kong, council member and executive committee member of the hong kong management association, and he is also the director of the hong kong safety institute limited and hong kong standards and testing centre

    鍾志平博士太平紳士現為嶺大商學院諮詢委員會委員，熱心服務社稷的他，參與工職繁多，當中包括香港工業總會副主席策略發展委員會經濟發展及內地經濟非官方委員民政事務局體育委員會會員職業訓練局委員香港貿易發展局電子及家電業諮詢委員會主席香港僱主聯合會理事會委員香港管理專業協會理事會及行政委員會委員及香港安全認證中心及香港標準及檢定中心董事等。
  9. Speech by sfst at the 10th cpa australia - asian regional conference english only

    立法會：民政事務局局長就立法規管偷拍行為動議辯論致辭全文只有中文
  10. Other distinguished guests, included dr. patrick ho, jp, secretary for home affairs, home affairs bureau ; mr. lee siu kwong, idsm, jp, secretary for security, security bureau and mr. panayotis economou, the consul general of greek also made their presence to grace this occasion

    其他蒞臨支持的嘉賓包括民政事務局局長何志平太平紳士保安局局長李少光太平紳士以及希臘駐港總領事mr . panayotis economou等。
  11. Speech by the secretary for commerce, industry and technology, mr henry tang, at the opening ceremony of " charity bazaar - we love hong kong " on may 17, 2003

    民政事務局局長何志平于都市精神攝影展覽開幕禮的致辭全文（三月三十一日）
  12. Sha congratulates asian games medal winners

    民政事務局局長祝賀香港隊再奪亞運獎牌
  13. The home affairs bureau has to treat and incorporate all the opinions made during the consultation period in a fair and sincere manner

    民政事務局應當以公平和誠懇的態度，處理和吸納對于《立法禁止種族歧視諮詢文件》的所有意見。
  14. The secretary for home affairs is empowered to provide the support services under the probate and administration ordinance, with effect from february 11, 2006, following the abolition of estate duty

    民政事務局局長根據遺囑認證及遺產管理條例獲授權，于去年二月十一日遺產稅取消后，提供有關的支援服務。
  15. To ensure that the family or dependents of the deceased in straits can meet funeral expenses or their own living expenses, the new ordinance amends the probate and administration ordinance. new provisions are added to empower the secretary for home affairs to authorize on application release of money from the deceased s bank account to meet funeral expenses or the maintenance of any person who was dependent on the deceased before his death and has an interest in the estate

    為了確保死者家屬或遺屬能在缺乏金錢而又有急需的情況下得以處理死者的後事或維持遺屬的生活，新條例在遺囑認證及遺產管理條例加入條文，賦予民政事務局局長按申請授權從死者的銀行戶口發放款項，以支付死者的殮葬費用和應付死者生前受養而又在遺產中享有權益的人的生活開支
  16. Speech by the chief executive of the hong kong monetary authority, mr joseph yam, at the lecture at the institut etudes bancaires et financiere, paris, on december 8, 1998

    署理民政事務局局長盧鎰輝在立法會會議上就年酒店住宿雜項條文條例草案恢復二讀辯論致辭全文十二月九日
  17. Speech by the acting secretary for home affairs, mr peter lo, in moving the second reading of the hotel accommodation miscellaneous provisions bill 1998 in the legislative council on september 16, 1998

    署理民政事務局局長盧鎰輝今日（星期三）在立法會動議二讀《一九九八年酒店住宿（雜項條文）條例草案》致辭全文（九月十六日）
  18. Speech by the acting secretary for home affairs, mr peter lo, in moving the second reading of the hotel accommodation ( miscellaneous provisions ) bill 1998 in the legislative council on september 16, 1998

    署理民政事務局局長盧鎰輝今日（星期三）在立法會動議二讀《一九九八年酒店住宿（雜項條文）條例草案》致辭全文（九月十六日）
  19. Speech by the permanent secretary for education and manpower, mrs fanny law, at chung chi college 51st anniversary of founders day thanksgiving service on october 25, 2002

    民政事務局局長何志平在世界中文報業協會第二十三屆年會的致辭全文（十一月二十八日）
  20. Speech by the secretary for economic development and labour, mr stephen ip, at the opening ceremony of the 37th joint school science exhibition on august 26, 2004

    民政事務局局長何志平于香港文化周開幕禮致辭全文（八月二十七日）
分享友人
分享到 Line

分享到臉書