民族分裂勢力 的英文怎麼說

中文拼音 [mínzúfēnlièshìlì]
民族分裂勢力 英文
ethnic separatist forces
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 族 : 名詞1 （家族） clan 2 （古代的一種酷刑） a death penalty in ancient china imposed on an offender ...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 裂 : 裂動詞[方言] （東西的兩部分向兩旁分開） open
  • 勢 : 名詞1 （勢力） power; force; influence 2 （一切事物力量表現出來的趨向） momentum; tendency 3 （自...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 民族 : nationnationalitynational reconciliation
  • 勢力 : force; power; influence
  1. Fourth, to defend state unity, one must take national work seriously and reinforce it, raise the sense of state identification and centripetal force of every minority nationality, contain splitting tendency

    三是必須審時度勢，果斷決策，努力掌握主動權。四是必須高度重視和加強民族工作，增強各少數民族的國家認同感和向心力，遏制分裂主義傾向。
  2. The peoples - separatist forces distorted the principle of self - determination for people and disseminated the conciliarism of people - self - determination, claiming that all peoples in this world, either the colonial peoples or the minority people in a certain state, are all adapt to this principle so as to set up an independent nation which belongs to their own peoples

    民族分裂勢力歪曲民族自決原則，宣揚「民族自決至上論」 ，聲稱世界上一切民族，不論是殖民地民族還是一國領土之內的非主體民族，都運用此原則，都可憑借自決原則來建立屬于本民族的獨立國家。
  3. Correct measures are essential to carry out the peoples equality and development policy and pertinent religion policy in the multi - nation - state ; to form a correct concept of people and to publicize correct ethos by combining nationalism with patriotism ; to prevent and expose the western countries " factionalism on the peoples issues to the multi - nation - state ; to set down the active and effective measures aimed at the terrorist character of the peoples separatist forces. due to the pervading existence of the peoples separatist forces in the world, different countries need to reach the common conclusion to strike the peoples separatist forces ; to cut the capital resources of the peoples separatist forces and terrorist activities, to root out the basement of them, with the lead of un, strike the international support to them ; besides, different countries should strengthen nation security protection, form a new concept of national security, get international and organizing cooperation and get rid of every form of hegemony and power politics

    在民族國家內部應正確實施民族平等團結、各民族共同發展的民族政策及相關的宗教政策；樹立正確的民族觀，把民族主義與愛國主義相結合，進行正確的民族主義思想理論宣傳；防止和揭露西方國家對其他多民族國家實行的民族分裂政策；針對民族分離主義恐怖主義活動的特點，制定出積極、有效的防範措施。由於民族分離主義勢力在世界范圍內具有普遍性，因此，各國應求同存異，尋求打擊民族分離主義及恐怖主義活動的國際共識；切斷民族分離主義分子進行民族分離活動和恐怖活動的資金來源，鏟除國際民族分離主義活動的基地，並充分發揮聯合國主導作用，打擊國際不法組織和個別國家對恐怖活動的支持；此外，各國還應共同加強國家安全工作，樹立新的國家安全觀，進行有組織的國際安全合作，戒除一切形式的霸權主義、強權政治。
  4. Ethical division force is the political power that returns social progress and human progress

    民族分裂勢力是反社會發展和人類進步的政治力量。
  5. National secession forces in tay nguyen and vietnamese government countermeasures

    越南西原的民族分裂勢力及越之對策
  6. Alleged " three - ply force " it is to point to force of extreme of violent and horrible force, ethical division force, religion

    所謂「三股勢力」是指暴力恐怖勢力、民族分裂勢力、宗教極端勢力。
  7. Ethical division force arises at 20 centuries tide of the 3rd nationalism, it is the body or system of a kind of dissension that points to the world politics frame that is engaged in be being formed to sovereign state home or detached activity

    民族分裂勢力產生於20世紀第三次民族主義浪潮，是指從事對主權國家構成的世界政治框架的一種分裂或分離活動的團體或組織。
  8. Meanwhile, national splittist forces, religious extremists and international terrorist forces ( or " three forces " in short ) expand quickly, aiming at overthrowing the regime of five countries in this region in the name of nationality and religion. the terrorist activities they made have very bad influences to the security of central - asia and northwestern china

    與此同時，中亞五國的民族分裂勢力、宗教極端勢力和國際恐怖勢力（即「三股勢力」 ）迅速膨脹並頻頻滋事，其以推翻中亞各國世俗政權為目的，以民族、宗教為旗幟，大搞恐怖活動，對中亞地區安全造成強烈沖擊，並進而影響我國西北地區的安全與穩定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書