民族革命 的英文怎麼說

中文拼音 [mínzúgémìng]
民族革命 英文
national revolution民族革命戰爭 national revolutionary war
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 族 : 名詞1 （家族） clan 2 （古代的一種酷刑） a death penalty in ancient china imposed on an offender ...
  • 革 : 革形容詞[書面語] （危急） critical; dangerous
  • 民族 : nationnationalitynational reconciliation
  • 革命 : revolution; revolutionary
  1. Since the united states does exist and is at the leading edge of the information revolution, there is a degree of americanization at present, but it is likely to decrease over the course of the 21st century as technology spreads and local cultures modernize in their own ways

    既然美國已經存在，而且也已經在信息革命中獲得了領先地位，當前存在某種程度的美國化（就不可避免） ，但是，在21世紀，隨著科技的普及以及不同民族現代化模式的不同，美國化（的現象）也很可能會減弱
  2. The task of the party is to form a revolutionary national united front by combining the activities of the red army with all the activities of the workers, the peasants, the students, the petty bourgeoisie and the national bourgeoisie throughout the country

    黨的任務就是把紅軍的活動和全國的工人、農民、學生、小資產階級、民族資產階級的一切活動匯合起來，成為一個統一的民族革命戰線。
  3. The main characteristics includes : the master ' s awareness as a result of people ' s liberation ; the collectivistic world outlook of selfless ; the morality of serving the people heart and soul ; the strong national pride and great patriotic emotion, the excellent revolutionary traditions of diligence, thrift, plain living and hard work ; mind of advocating unification and obedience, the social mind of eagerly hoping for success in 1950 ' s

    其主要特點有：人民翻身得解放，當家做主人的主人翁意識；大公無私，公而忘私的集體主義世界觀；毫不利已，專門利人，全心全意為人民服務的道德觀；強烈的民族自豪感和偉大的愛國主義情感；繼續保持勤儉節約，艱苦奮斗的革命優良傳統；崇尚統一、服從的心理； 20世紀50年代末急於求成的社會心理。
  4. Following this interpretation, this article argues that the formation of nationalism is constituted by constitutionalist idea of people and ethnic conception of cultural identity

    這種理念在十八世紀末葉，經由法國大革命的洗禮，人民被塑造成為代表生產階級之民族整體，並構成制憲權的載體。
  5. Facts have incontrovertibly proved that the decision to begin reform and opening up is vital to the destiny of contemporary china, that reform and opening up are the only way of developing socialism with chinese characteristics and rejuvenating the chinese nation, that only socialism can save china and that only reform and opening up can develop china, socialism and marxism

    事實雄辯地證明，改革開放是決定當代中國命運的關鍵抉擇，是發展中國特色社會主義、實現中華民族偉大復興的必由之路；只有社會主義才能救中國，只有改革開放才能發展中國、發展社會主義、發展馬克思主義。
  6. According to their theoretical supposition and the development of world history, nationalism is the necessary transition to realize the proletariat revolution and the socialist goal

    根據經典作家的理論設想和世界歷史的發展實踐，民族主義是實現無產階級革命和社會主義目標必需的「過渡」性途徑。
  7. The socialist view of honor and disgrace centered on eight honors & eight disgraces inherits and develops the correct view of honor and disgrace from chinese traditional and revolutionary morality, reflects the characteristics and demands of china ' s contemporary economic and social development, and is easy to realize for it embodies the organic unification of ethnics, time and practice

    摘要以「八榮八恥」為主要內容的社會主義榮辱觀，繼承和發揚了中華民族傳統道德和革命道德中關于榮辱觀問題的正確思想，反映了我國當前經濟社會發展的時代特徵和要求，同時具有較強的實踐操作性，體現了民族性、時代性與實踐性的有機統一。
  8. It concludes the basis of the tujiazu and the miaozu and the name of the tujiazu and the miaozu ; the tujiazu and miaozu in xiangxi area and their relationship with other ethnic from the qing period to the tang and song period ; the tujiazu and miaozu in xiangxi area and their relationship with other ethnic in yuan and ming dynasty period ; the tujia and miaozu in xiangxi area and their relationship with other ethnic in qing dynasty period ; the tujiazu and miaozu in xiangxi area and their relationship with other ethnic from the tar war to the xinhai revolution period

    文章共分為七個部分，第一部分為緒論，概述了湘西土家族苗族自治州的民族分佈、地理概貌、自然資源、社會歷史等情況。第二部分即第一章，闡述了湘西地區民族關系的歷史沿革：包括土家族和苗族的族源與族稱；秦至清時期湘西地區的民族關系；辛亥革命時期至新中國建立以前湘西地區的民族關系。
  9. But this national war, in itself, was revolutionary and often produced more ferment more quickly than the land reform might have done

    這種民族戰爭本身也是革命戰爭，它在人民中所起的動員作用，往往比土改的作用更大更快。
  10. He was born in heilongjiang, and national liberation forged his qualities as a great communist fighter and an outstanding proletarian revolutionist

    他出生在黑龍江，民族解放的烈火鍛造了他偉大的共產主義戰士、傑出的無產階級革命家的品質。
  11. Deng tuo ’ s press activities can be divided into three stages : during the first stage he dedicated himself to the revolutionary cause with his pen, worked in jing cha ji daily, which acted as a trumpet to give impetus to national liberation under his leadership

    鄧拓的報刊活動大致分為三個階段:第一階段是《晉察冀日報》工作時期，這一階段鄧拓以筆代槍投身革命，在他的領導下《晉察冀日報》起到了推動民族解放的號筒作用。
  12. In the period of forming, ccp put forward the view that women ' s participation must be accompanied with class and nation liberation, pointed out the correct methods for women ' s liberation and promulgated the policies on promoting women ' s personality liberation

    形成階段（黨的成立和大革命時期） ，黨初步提出了婦女參政必須同階級解放和民族解放同步進行，闡明了婦女解放的正確途徑及社會主義方向，頒布了促進婦女個性解放的政策。
  13. Marxist - leninist fundamental views on nationalism are very important components of the marxist - leninist national theory. not only do they have very important theoretical directive functions for national liberation movement and proletarian revolution, but also provide valuable directions for us to know how to understand the nationalism, which emerged after the cold war

    馬列主義關於民族主義的基本觀點是馬列主義民族理論的重要組成部分，它不僅對當時的民族解放運動和無產階級革命具有重要的理論指導意義，而且為我們今天如何正確認識冷戰后出現的民族主義提供了有益的指導。
  14. In the process of national revolution, socialism revolution and socialism building, the chinese communist party has been suited for demands of the ages and social development. our communist party has enhanced and perfected the national spirit and made it to a higher level

    我們黨領導人民在進行民族革命、社會主義革命和社會主義建設的長期實踐中，適應時代和社會發展的要求，不斷豐富和發展著中華民族精神，把中華民族精神提升到一個嶄新的水平。
  15. New ethnologic ideology conformed to the requirements of the times, supplied a good development for modem nationalism, spreaded nationality and democra - cyrevolution thought, and with the nature of anti - imperialism and anti - feudal ; further strengthen thenational conscious of all ethnic groups in china as well as the national consciousness ; played animportant role in guiding the society development

    在這個過程中，新的民族思想觀念順應時代要求，進行民族革命思想的傳播，中國各民族自覺程度、民族意識進一步加強，對社會的發展起到了重要的引導作用。
  16. We stand for a national revolutionary war in the full sense, a war in which the entire people are mobilized, in other words, total resistance

    （三）我們主張全國人民總動員的完全的民族革命戰爭，或者叫作全面抗戰。
  17. Thus the key to leading the anti - japanese national revolutionary war to victory is to explain, apply and uphold the principle of " independence and initiative within the united front "

    因此， 「統一戰線中的獨立自主」這個原則的說明、實踐和堅持，是把抗日民族革命戰爭引向勝利之途的中心一環。
  18. In the thirties of the twenty century, on how to set up united front, a controversy about two slogan, namely " national defence literature " and " national mass literature of revolutionary war ", broke out in the literature and art circles in shanghai

    20世紀30年代，上海文藝界就如何建立文藝界的抗日統一戰線而出現了「國防文學」與「民族革命戰爭的大眾文學」兩個口號的論爭。
  19. Revelations from the study of the revolutionary movements held by chinese minorities in modern times

    近現代少數民族革命運動研究的啟示
  20. Along the way, americans produced a great middle class and security in old age ; built unrivaled centers of learning and opened public schools to all ; split the atom and explored the heavens ; invented the computer and the microchip ; and deepened the wellspring of justice by making a revolution in civil rights for african americans and all minorities, and extending the circle of citizenship, opportunity and dignity to women

    這一進程中，美國形成了一個龐大的中產階級和老年人保險制度；建立了無與倫比的學術中心；為全民開辦了公立黨校；分裂了原子，探測了太空；發明了計算機和集成電路；掀起了一場非裔美國人和少數民族的民權革命運動，深掘了正義的源泉；擴大了婦女公民權利和義務、就業機會和人身尊嚴。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書