民生大國 的英文怎麼說
中文拼音 [mínshēngdàguó]
民生大國
英文
civilian power-
Since the reform and open in china, however, there are many hidden - troubles of transportation though the urbanization level has been improved greatly. for instance, the city has been constructing more high - ways, but the increase of vehicles is much more than mileage, so that the traffic is aswarm and crowded, the living quality of citizens is depressed and the urban economy is blocked
而我國自建國后，尤其是改革開放以來，盡管城市化水平有了很大提高，但同時也暴露出了很多交通方面的問題和隱患，例如，城市內高等級道路增長很快，但由於車輛的增長遠遠高於道路里程的增長，從而造成交通擁擠、堵塞，城市居民生活質量下降，甚至會阻礙城市經濟的進一步發展。A great number of graduate students were driven into the intellectual slum when in the lace united stateslace the intellectual poor became the classic poor, the poor under the rather romantic guise of the beat generation, a real phenomenon in the late fifties
50年代後期的美國存在一個真實的現象，大多數的研究生都被趕入了知識分子貧民窟，美國的窮知識分子成為了典型的窮人，而窮知識分子以浪漫的姿態出現。With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people
當今世界國際風雲變幻莫測，世界多極化趨勢繼續發展，經濟全球化進程與科學技術發展不斷加快，而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒有根本改變，霸權主義與強權政治依舊盛行，西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止，而隨著經濟體制改革的深入發展，在生產力和人民生活水平不斷提高的同時，國內也面臨著一系列新情況新問題；與此同時，在社會主義市場經濟大潮中，我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的社會主義的新局面，取得了世人矚目的偉大成就，事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的，是有戰鬥力的，但是，黨內也產生了一些不容忽視的問題，一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來，從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍，影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。In view of the fact that cruciferae crops not only account for the largest growing area of vegetable crops but also play an important role in agricultural activities and lives of people in china, it has been our objective that their germplasm resources were fully utilized
十字花科（ cruciferae ）植物是中國蔬菜作物中栽培面積最大的一類，在我國農業生產和人民生活中佔有非常重要的地位，對十字花科植物種質資源的充分利用一直是人們努力的方向。The gross national product were seen as a hadgepodge of buicks, chickens, shirts, and diaper services.
把國民生產總值看成是比克脾汽車，小雞，襯衫和織補服務等的大雜燴。Zhaoqing is not only a famous historical and cultural city at national level, the firstling excellent tourist city of china, one of the ten major civilized scenic and tourist demonstration areas, but also one of the civilized cities in guangdong province and one of the advanced cities in the task of establishing national civilized city. since reform
肇慶市是國家級歷史文化名城、首批中國優秀旅遊城市、全國創建文明城市工作先進城市、全國十大文明風景旅遊示範區和廣東省文明城市。改革開放以來，經濟持續快速發展，社會事業欣欣向榮，人民生活水平不斷提高。The uprising of water level will immerge the water supply installation of some towns, which cause some bad effects to present water supply system. meanwhile, with the implementation of the big development of the west china, the acceleration of social development and city construction, increase of the population, adjustment of economy framework, improvement of living level of, the quality and the quantity of urban water supply will increase greatly
然而，隨著我國西部大開發戰略的實施，重慶市經濟和社會發展及城鎮建設的提速，三峽庫區移民城鎮的遷建，三峽庫區重慶段城鎮體系結構的完善，城鎮化進程加快，城鎮人口猛增；隨著經濟結構的調整，社會事業的發展，人民生活水平不斷提高，健康衛生意識增強和生活方式得以改善。Agriculture is of vital importance to the nation 's economy and the people 's livelihood.
農業關系國計民生極大。To develop agriculture is very important to the national economy and the people 's livelihood.
發展農業是有關國計民生的大事。Nowadays, china ’ s tv news experienced two momentous reforms : the first reform is progressing in the “ information ” attribute and took turns “ politics news ”, “ deepness news ” and “ the citizen ’ s livelihood news ”. the second reform is progressing in the “ public ” attribute and produced “ public news ”. this article discussed that the first reform experienced the process from “ monolog ” dialogue to “ effective dialogue ”
目前，中國電視新聞經歷了兩次重大的改革，第一次改革是在「信息」屬性上進行的，依次產生了「時政新聞」群， 「深度新聞」群和「民生新聞」群;第二次改革是在「公共」屬性上進行的，產生了「公共新聞」群。With the improvement of life level and market demand, the demand of the sunflower is increasing. nowadays, sunflower is the fifth oil crop in china
隨著居民生活水平的提高和市場需求的不斷擴大，對向日葵的需求也持續增長，目前，向日葵已成為我國第五大油料作物。The 9806 tc ( tropical cyclone ) is a west - moving landing tc with diverse track and complex structure, which made landfall on zhoushan archipelago. it brought disaster to zhejiang province. but few study focuses on orographic effects of small islands on tc
9806號熱帶氣旋是一個登陸于舟山群島的西折熱帶氣旋，路徑多變、結構復雜，給浙江省經濟建設和人民生命財產造成巨大的損失，而國內外對小型島嶼地形影響熱帶氣旋的研究很少，因此，值得深入研究。Since 1976 it has been made great achievements which has conducted water more than 100 billion m3 and has been an important project of heilongjiang province. but recently the channel has been seriously freezing - melting eroded and sand of cliff edge has been deposited along the channel, which resulted to highten the channel bottom, increase width of the channel and reduce horse road. what all above have affected to apply safely channel so it is necessary to repair comprehensive
自1976年建成以來，已累計引水100多億立方米，取得了巨大的經濟效益，成為黑龍江省西部關繫到國計民生的重點工程，但近年來渠道破壞嚴重，凍融侵蝕強烈，邊壁剝蝕下來的泥沙經渠道內水流搬運沿程發生淤積，導致渠底抬高，渠寬增加，馬道縮小，已經嚴重影響到渠道的安全運用，必須進行綜合治理。Based on plenty of domestic and overseas documentation and accurate data about social security, this thesis utilizes a number of research methods, such as analysis, induction, assumption, comparison and historical materialism, etc. in expounding the significance and methods of building up the legal system of china ’ s rural social security in an all - round way from the following four aspects of expatiating on the fundamental issues of social security and the evolution track of china ’ s rural social security, exploring the social and historical rootstock resulting in the long - term predicament encountered by china ’ s rural social security, analyzing the so - called social security function of rural land, demonstrating the significance and routes of building the legal system of china ’ s minimum living security and social endowment insurance for rural residents, so as to reveal that the social and historical rootstock resulting in the long - term predicament encountered by china ’ s rural social security lies in the long - term social structure system of compartmentation between urban and rural areas, which is typically characterized by attaching more importance to industry than to agriculture, drawing profits from agriculture to accelerate industry ’ s development, by studying historically the predicament encountered by china ’ s rural social security, to disclose the serious reality that currently most of farmers lack social security and indicate the great significance of building up the legal system of china ’ s rural social security by refuting the argument that rural land can provide social security function, to clarify the necessity and feasibility of constructing the legal
本文運用了分析、歸納、假設、比較和歷史唯物主義等研究方法，藉助國內外有關社會保障方面的大量研究資料和翔實數據，從闡述社會保障的基本問題與我國農村社會保障制度的歷史演變軌跡、探詢長期造成我國農村社會保障制度困境的社會歷史根源、分析農村土地的社會保障功能以及論證構建農村居民最低生活保障法律制度與農村社會養老保險法律制度的意義和路徑四個方面全面論述了構建中國農村社會保障法律體系的意義和方法，目的是通過對我國農村社會保障困境的歷史性考察揭示造成我國農村社會保障長期積弱局面的社會歷史根源就在於我國長期實行的重工輕農、以農養工的城鄉分割二元社會結構體制，通過對農地社會保障功能觀點的批駁揭示當前廣大農民缺乏社會保障的嚴峻現實，指出構建農村社會保障法律制度的重大意義，通過對構建中國農村居民最低生活保障法律制度和農村社會養老保險法律制度的積極探索論證構建我國農村社會保障法律體系的必要性和可行性。總之，同是作為中華人民共和國公民，無論是農村居民還是城市居民都應該在社會保障方面享有同等的權利。國家不能人為地重工輕農、厚此薄彼。Short - term profit motives have led china ' s farmers to use polluting plastics, chemical fertilisers and herbicides in abandon
中國的農民在大量使用農膜、化肥、農藥和除草劑等來提高土地生產力以獲得短期利益。Located in the intersection of zhaoyang, minsheng, gonghe road, the flourishing area of the first business circle guangxi. the east to the government of autonomous region, west to the new zhaoyang commerce plaza, the shopping precinct and department store, south to the body wanda commercial square of wal - mart supermarket, baisheng department, international digital city and international flim city. there are several munites drive away from railway station and 30 munites from airport. scene spot
飯店地處朝陽路民生路共和路的交匯處，坐擁廣西第一商圈朝陽商圈最繁華的鉆石地段：東臨自治區人民政府西靠新朝陽商業廣場商業步行街百貨大樓南面正門對街便是集沃爾瑪超市百盛百貨國際數碼城國際電影城等為一體的萬達商業廣場離火車站僅幾分鐘車程，離飛機場也僅30分鐘車程。Based on the foregoing statements, the third part focuses on cmbc ' s development strategy. mentioned in chapter four, the development strategy of cmbc is to build up the core competitiveness by continuous innovation, close the customer relationship with the private enterprises, chase to be a qualified competitor in the international market, and become the leading one of the joint - stock banks
第三部分在前面兩部分的基礎上對民生銀行的發展戰略和戰略組合進行論述並提出，民生銀行的發展戰略就是要通過持續創新，培育核心競爭力，大力關注民營企業，形成自己特色，追求成為合格的國際競爭者的目標，努力在國內率先成功轉型，成為股份制商業銀行的競爭強者。The integrated analysis and valuation of the sight character in hubin has been performed from the following aspects inclusive of landscape spacial web structure, spacial status and element detailed character with the forementioned method and graphic expression tools. 3 ) the historical evolvement of the whole landscape around the lake has been analyzed according to the system integration theory of landscape ecology. the whole characteristic of the traditional landscape around the lake has been researched from the three aspects as follows : variety of the landscape ; spacial interaction and continuation ; consistency as a whole, then the special skeleton of traditional landscape around the lake is discovered and the scientific foundation of landscape protection and control for the urban planning of traditional block is established
首先，本文對于湖濱街區的現存景觀狀況、歷史文脈、居民生活環境質量做了大量調查與評價，並對居民對于現行規劃成果的評價以及對于未來景觀發展的看法做了深入的調查；第二，根據國際上關于城市景觀特質保護的最新研究思想，結合中國文化的特點，創新性地提出了傳統景觀特質的場所文脈評價方法，採用幾何結構模擬的圖示解剖手段，從景觀空間網路結構、景觀空間形態、景觀元素細部特徵等多方面對湖濱地區的景觀特質進行了整體分析評價；第三，根據景觀生態學的系統整體性理論，分析了整個環湖地區景觀歷史演變發展，並且從景觀多樣性、空間滲透、延續性與整體一致性三方面研究了環湖地區傳統景觀的整體特徵，找到了環湖地區傳統景觀的獨特脈絡，為傳統街區的更新規劃找到了景觀保護與控制管理的科學依據。And at that time michael, the great prince who stands for the children of your people, will arise ; and there will be a time of distress, such as never occurred since there came to be a nation until that time ; and at that time your people, every one found written in the book, will be delivered
1那時保護你本民的大君米迦勒必起來；並且必有困苦的時期，是從有國以來直到那時未曾發生過的；那時，你本民中凡記錄在冊上的，必得拯救。We also look at applying appropriate rain water harvesting solutions, grey water recycling and also ecological sanitation ecosan concepts. our focus lies in making houses, communities, hotels, industries, rural communities etc water self sufficient so that all water treatment and reusing technologies can be installed directly on site. this increases the available water quality and quantity by greatly reduced investment costs at virtually no running or maintenance costs
本公司以服務普羅大眾，造福民生社會為己任「以水為本，以德為基，以客為尊」為指導全方位吸納發掘並培養各類優異人才以學習型團隊建設為標準，不斷自我完善，以誠信智慧和愛心為廣大顧客及各級經銷商朋友創造利益與價值，並以此為國家發展和社會進步做出我們應有的貢獻。分享友人