民間的 的英文怎麼說
中文拼音 [mínjiānde]
民間的
英文
civil- 民 : Ⅰ名詞1 (人民) the people 2 (某族的人) a member of a nationality 3 (從事某種職業的人) a pers...
- 間 : 間Ⅰ名詞1 (中間) between; among 2 (一定的空間或時間里) with a definite time or space 3 (一間...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 民間 : 1. (勞動人民中) among the people; popular; folk 2. (非官方的) nongovernmental; people-to-people
-
Understand, ye brutish among the people : and ye fools, when will ye be wise
8你們民間的畜類人當思想。你們愚頑人,到幾時才有智慧呢。Development of the urban infrastructure and conditional sales of metropolitan owned land in the akihabara area effectively used private sector vitality to usher in its transformation into a hub for industrial support
開發秋葉原地區的城市基礎性設施和有條件地銷售都有地,通過有效地調動民間的積極性,把這一地區轉變成一個產業後援的中心。But she could not help feeling how little connexion he really had with people
但是康妮總覺得他和民間的來往太少了。The public prosecutor is seeking legal advice on whether the book may be defamatory
民間的起訴者對該書是否涉及名譽誹謗正尋求法律意見。To raise discontent or disaffection amongst chinese nationals or residents of hong kong
引起中國公民間或香港居民間的不滿或離叛;The annual smithsonian festival of american folk life celebrates hands-hands plucking guitars and playing fiddles.
一年一度的美國民間的「史密斯索尼安節」是贊美人的雙手的節日--彈拔吉他的手,演奏小提琴的手。They proclaimed a fast, and set naboth on high among the people
12宣告禁食,叫拿伯坐在民間的高位上。They proclaimed a fast, and set naboth at the head of the people
12他們宣告禁食,叫拿伯坐在民間的首位上。Let us redefine medical ethics ? not as a code of professional etiquette between doctors, but as a code of fundamental morality and justice between medicine and the people
讓我們從新給醫德下個定義? ?它不是醫學界內部的職業道德,而是醫學界和人民間的基本道德和正義準則。2. the paper holds that the editorial activities, in the bamboo and wooden slip period, tend to become more active and give most of their attention to the king ' s activity and political affairs. the paper also inspected the lose of editor ' s subjectivity and editors " unperfect personality, the system of collecting folk songs, kongfuzi ' s editorial activities, the background of editorial activities " trendency to bottom people, etc. 3
認為竹木簡牘盛行期間,編輯活動趨于活躍,編輯活動傾向于「王事」與「政治」 ,對編輯主體性的缺失與人格的不健全、采詩制度與編輯活動、孔子的編輯活動、編輯活動走向民間的背景等問題一一進行了考察、分析。The presence of the army should act as a check on civil unrest.
軍隊的存在應能制止民間的動亂。Commentary of folk witches and witchcrafts in two - han dynasty
論兩漢民間的巫與巫術In accordance with the need of our society, since 1980, beijing ywca has devoted itself to providing training and education, endeavoring to the improvement of women ' s social and family status, assisting the general public including the elderly, the adolescence and the children, and promoting friendly social exchange among the international communities
自1980年起,根據社會需要,北京女青年會致力於開展文化教育;爭取婦女在家庭、社會中的地位;為年長者、青少年和兒童提供服務及促進國際民間的友好往來等活動。The china - italy chamber of commerce ( cicc ) is a private, voluntary, not - for - profit organization registered in 1991 and composed of italian juridical and physical persons
中國義大利商會( cicc )是於1991注冊成立,是一家民間的、自發的、非盈利性組織,由義大利的法人和個人組成。其會員包括義大利主要的工業集團、銀行、法律事務所、運輸公司以及一些中小型企業。Opposition leaders are threatening to block budget votes in parliament and civic groups have launched a legal challenge
反對黨威脅說將要截流在國會中預算,一些民間的政治團體開始訴諸法律。Correlatively, there also have been established standardization organizations both of government and non - government to establish the standards in this field
與此相關,也成立了各種民間的和政府的標準化機構開展這方面的標準制訂工作。As with chiyou ' s farigxiang, the traditional belief in door - god in chinese society results from of the primitive thought which is predominated by law of mutual permeability
摘要中國傳統民間的門神信仰,和蚩尤「方相」的文化現象一樣,是互滲律支配下初民的原始思維的產物。Folk worship of kitchen god in qin and han dynasties
略論先秦兩漢民間的灶神崇拜It also shows the opposition and conflict between the popular and orthodoxy views of drama, and it is therefore very helpful for us to further investigate the internal constitution of drama in these dynasties
「戲養神」作為金代北方民間的戲曲觀念,既反映了當時雜劇、院本的流行對民間百姓思想觀念的深刻影響和深厚的群眾基礎,也表明了民間戲曲觀與正統觀念的對立和沖突,從而促使我們進一步思考戲曲形成的內在動因。The important tasks of education and cultural dissemination fell on the chinese - language schools, private schools, academies, and the many private poetry and literary societies, where the intelligentsia continued to gain strength
反而是漢文書房私塾書院和民間的詩社文社林立,承擔了極大的文教任務,並繼續鞏固士紳階層。分享友人