氣團霧 的英文怎麼說
中文拼音 [qìtuánwù]
氣團霧
英文
air mass fog-
As it vaporizes, tiny gas jets spin and tumble the ice shards across the surface of the water
乾冰氣化時產生的小噴流帶動乾冰碎片在水面不斷旋轉翻滾，互相碰撞，產生一團團有多個分支的白霧旋渦。3. synoptic meteorology : the general circulation ; air masses ; fronts ; tropopause ; jet stream ; fog ; local winds ; severe local storms
3 .天氣學：大氣環流氣團鋒對流層頂急流霧地方性風強烈地方性風暴。Thus, two air masses that are themselves unsaturated may mix to produce a supersaturated air mass, and a cloud which is just condensed water droplets usually forms
所以，兩團氣各自不飽和，但混合后可能成為一飽和氣團，產生我們呼出的霧或凝結的小水點。Thus, two air masses that are themselves unsaturated may mix to produce a supersaturated air mass, and a cloud ( which is just condensed water droplets ) usually forms
所以，兩團氣各自不飽和，但混合后可能成為一飽和氣團，產生我們呼出的霧或凝結的小水點。When the chemical ( usually diluted with oil - based carrier ) is heated, it is vaporized in a combustion chamber and then expelled via an outlet tube to form a dense fog cloud when it condenses on contact with cool ambient air
當化學液體（通常以油劑稀釋）加熱后，經排氣管排出，一旦接觸外界溫度較低的空氣便凝結成一團煙霧。即使地方給茂密的植物或其他As it vaporizes, tiny gas jets spin and tumble the ice shards across the surface of the water. during their brief lifetimes, the dry ice shards collide and spin a multi - armed vortex of white mist
乾冰氣化時產生的小噴流帶動乾冰碎片在水面不斷旋轉翻滾，互相碰撞，產生一團團有多個分支的白霧旋渦。His emotions became vague and shifted about like vapors.
他的心情則如同一團霧氣，變幻無常，捉摸不定。The sea breeze, as though it had the sooner blown itself out by its unusual violence, was already at an end ; it had been succeeded by light, variable airs from the south and south - east, carrying great banks of fog ; and the anchorage, under lee of skeleton island, lay still and leaden as when first we entered it
海風耗竭了淫威，很快地平靜下來，緊跟著，輕柔的海風從南面東南面飄拂而來，攜來了大團大團的霧氣。在骷髏島的下風處，鉛灰色的錨地像我們初次進來時一樣平靜。When the weather is fair and settled, they are clothed in blue and purple, and print their bold outlines on the clear evening sky ; but sometimes, when the rest of the landscape is cloudless, they will gather a hood of gray vapors about their summits, which, in the last rays of the setting sum, will glow and light up like a crown of glory
每當天氣持續晴朗的時候，它們就會披上藍紫相間的外衣，把它們那雄偉的輪廓印在傍晚清澄的天空上；有時，雖然山巒的四周晴空萬里，但山頂卻被一團灰霧鎖籠罩，在落日余輝的照耀下，像一頂燦爛的皇冠光芒四射。In this low ground about borodino in the mist, and above it, and especially along the whole line to the left, in the copses, in the meadows below, and on the tops of the heights, clouds of smoke were incessantly springing out of nothing, now singly, now several at once, then at longer intervals, then in rapid succession. these clouds of smoke, puffing, rolling, melting into one another, and sundering apart, trailed all across the wide plain
在霧氣騰騰的波羅底諾附近的窪地上，以及在它以外的高地上，特別是在戰線的左方，在樹林田野窪地高地的頂端，彷彿無中生有似的不斷地騰起大炮的團團濃煙，有時單個出現，有時成群出現時而稀疏，時而稠密，這一帶到處可以看見煙團膨脹開來，茂盛起來，洶涌滾動，混成一片。However, the motivating force of love pushed us to work more diligently than usual. we meditated, cut grass, loosened the soil and planted trees to keep our bodies warm. as we worked our way up the hill at the center, we had to hang on tightly with both hands and help each other over the steep incline near the hilltop
因為正值寒冬，又逢大陸冷氣團過境，濃霧細雨冷風時隱時現，平時習慣溫熱氣候的人，一時之間無法適應這種突如其來的寒冷，可是大家由愛心為出發點，反而更努力打坐割草挖土種樹以增強體溫適應爬上高山快達到山頂時，大家與山坡幾乎成90度的垂直面，必須以雙手用力攀登互相拉上去，路又滑跌倒難免，爬下山來時，人人幾乎都是滾下來的，許多不習慣爬山的人，雙腿筋骨酸痛得寸步難行，然而內心依然滿足。The denser nocturnal vapours, attacked by the warm beams, were dividing and shrinking into isolated fleeces within hollows and coverts, where they waited till they should be dried away to nothing
夜間產生的濃厚的霧氣，在溫暖陽光的照射下，正在分散開來，縮小成一堆一簇的霧團，掩藏在窪地里，樹林中，它們就聚集在那兒，直到最後消失得一干二凈。Before that time, a haze of neutral hydrogen gas shrouded these first beacons in the infant cosmos
再往前推進，則是一團團中性氫氣所形成的薄霧，包裹著早期宇宙中第一批誕生的恆星。If the curve were a straight line, clouds would never form when two unsaturated air masses mix, irrespective of how different they are
若線是直的，兩團不飽和氣團混和起來無論它們相差多遠，霧永不能產生。分享友人