氣急促 的英文怎麼說
中文拼音 [qìjícù]
氣急促
英文
short breath-
The result shows that : the sand - dust storm occured in favorable climate background that is drought and rainless, the tilted trough and mongolia cyclone are the important weather systems that caused the severe sand - dust storm, tilted trough and strong frontal zone caused the mongolia cyclone developed and the clod front strengthened at surface, high jet and ferrel circulation are the main reason that momentum spreaded downward from higher level and frontal zone strengthened on lower level
結果表明：沙塵暴是在乾旱少雨的有利的氣候背景下產生的。斜壓槽和蒙古氣旋是觸發這次強沙塵暴天氣過程的重要的天氣系統，高空斜壓槽和強鋒區促使了地面蒙古氣旋的發展和冷鋒的加強，誘發沙塵暴天氣。高空急流及其下方的ferrel環流起到了高層動量下傳和加強低層鋒區的重要作用。"you're not jimmy wells, " he snapped.
「你不是吉米威爾斯」，他怒氣沖沖急促地說。Mrs. tremaine grew more and more worried at his pallid face and stertorous breathing.
屈里曼太太看他那蒼白的臉色和急促的喘氣，倒越來越擔心。The somali jet and the south china sea ( scs ) cef in the lower level play an important role in the onset of the south china sea summer monsoon ( scssm ). the somali jet is rapidly enhanced two pentads prior to the onset of scssm, thus accelerating the eastward extension of the westerly over the bay of bengal and leading to the eastward retreat of the western pacific subtropical high ( wpsh )
低層的索馬里和南海越赤道氣流對南海夏季風的爆發有至關重要的作用，在南海夏季風爆發前2候，索馬里急流有一次迅速的增強，這一增強有利於加速孟加拉灣地區西風的向東擴展，並使控制在南海的西太平洋副高東撤；同時，南海越赤道氣流的迅速增強也加速副高的北上，共同促使南海夏季風全面爆發。The man was huffing and puffing and gasping so that i thought, if i continued to force him to run at that speed, my tormenter would drop dead right then and there
那個男的呼吸開始變得急促、氣喘不斷，所以，我想，如果我繼續迫使他以那種速度追跑的話，這個折磨我的人就會倒地而亡。Herein, we report the case of a 17 - year - old girl who presented with exertional dyspnea and chest pain and who was studied at our emergency department with the final diagnosis of lcx atresia detected by 64 - slice ct
我們報告一位17歲年輕女性病人，因運動時反覆胸痛及氣促于急診就醫，成功以64切電腦斷層診斷為左側冠狀動脈?旋枝先天性閉鎖。The virus spreads through the air when an infected person expels air suddenly
當感染者急促地排出氣體時病毒通過空氣傳播。Jerked lenehan, gasping at each stretch. o ! but easily she seized her prey and led it low in triumph
她每往上一挺，利內翰就倒吸一口氣，並急促地說， 「噢！ 」Edmond felt that the moment had arrived, summoned up all his courage, held his breath, and would have been happy if at the same time he could have repressed the throbbing of his veins
愛德蒙知道關鍵的時刻到了，他鼓起全部的勇氣，屏住呼吸，他真希望能同時屏住脈搏急促的跳動。The southeast low - air jet accompanying the tropical cyclone transported plenty of heat and moisture for the storm, the low - level heating and wetting weakeed the stability of the air, and the weak cool air intruded from the low - level and stimulated the convection, thus leading to the heavy storm
伴隨登陸熱帶氣旋生成的低空東南急流為暴雨輸送了豐富的熱量和水汽，低層增暖增濕促使層結不穩定加劇，而西風帶弱冷空氣的侵入對暖濕空氣具有抬升作用，可觸發對流發展和不穩定能量釋放，導致大暴雨產生。The results show that the weather process occurs because of typhoon trough with cold air, deep upper trough ; the southeast low - jet by typhoon transported large water vapour and great energy of instability to heavy rainfaill area ; cold air, lower convergence and upper divergence by deep upper trough lead to development of the east - ocean low pressure and occurd strong wind
分析結果表明：這次天氣過程是由臺風倒槽和冷空氣及深厚的高空槽共同作用引起的；臺風環流引起的東南低空急流為暴雨區輸送了大量的水汽和不穩定能量；冷空氣的侵入加上深厚的高空槽引起的低空輻合、中高層輻散，促使了東海低壓的劇烈發展，產生了猛烈的大風。Andrea went as she directed him, and on the third floor he found a hare s paw, which, by the hasty ringing of the bell, it was evident he pulled with considerable ill - temper
在四樓的房間門外，他找到了一隻兔子腳掌，鈴聲立刻急促地響起來，由此顯然可見他拉這只腳掌的時候脾氣壞極了。Aristotle s phrase formed itself within the gabbled verses and floated out into the studious silence of the library of saint genevieve where he had read, sheltered from the sin of paris, night by night. by his elbow a delicate siamese conned a handbook of strategy
在急促而咬字不清的朗誦聲中，亞理斯多德的名言自行出現了，飄進聖熱內維艾芙圖書館那勤學幽靜的氣氛中他曾一夜一夜地隱退在此研讀21 ，從而躲開了巴黎的罪惡。He clambered up and downstairs, and went from the parlour to the bar and back again, and sometimes put his nose out of doors to smell the sea, holding on to the walls as he went for support, and breathing hard and fast like a man on a steep mountain
他上樓又下樓，從客廳走到酒吧又走回客廳，有時他到門外嗅嗅海的氣味，用手扶著墻行走，呼吸沉重而急促，就像人在爬陡峭的高山時的樣子。He roamed to and fro, meantime, in a state approaching distraction ; his heavy sighs succeeding each other so thick as to leave no space for common breathing between
同時，他來回走著，那樣子像是快要精神錯亂了他的接連不斷的重重的嘆氣，一聲連著一聲，十分急促，彷彿沒有正常呼吸的餘地了。Once again i think of williams, who without any formal means save line breaks and ( sometimes ) a normal number of stresses per line can make you sure of his tone, his emphases and the urgent rhythms of his voice
這又讓我想起威廉斯，他用非常規的方式為詩行保留一些停頓和（有時候）正常數量的重音，使你能確切感受到他的語氣，他的著重點和語音的急促節奏。Force of physical strength, leg checks consistent pace to stride two step, can enter on 5 buildings quickly, show healthy in order ; one class enters one stage on 5 buildings, without apparent asthma phenomenon, healthy state is pretty good ; if breathless, breath is hurried, for poorer model ; enter on 3 buildings tired breathe heavily again, mean the body frail, answer to prove a cause further to the hospital, cut utmost desire
體力、腿力測試如一步邁兩臺階，能快速登上5層樓，說明健康狀況良好；一級一級登上5層樓，沒有明顯的氣喘現象，健康狀況不錯；假如氣喘吁吁，呼吸急促，為較差型；登上3樓就又累又喘，意味著身體虛弱，應到醫院進一步查明原因，切莫大意。After measurement of airway pressure, airway flow, and esophageal pressure, tachypnea was proved to be caused by ventilator autotriggering as a result of cardiogenic oscillation
在測量了呼吸道壓力、食道壓力以及氣流后，病人呼吸急促的原因證實為心臟震顫造成之呼吸器自發性驅動。Hold on to my arm ; youll drop him so, he heard the frightened whisper of one of the servants. lower down another one here, said voices. and their heavy breathing and hurried tread seemed to show that the weight they carried was too heavy for them
「抓住我的手，那樣會摔下去的， 」他聽見一個僕役的驚恐的低語聲， 「從下面托住再來一個人， 」幾個人都開腔說話，人們喘著粗氣的聲音和移動腳步的聲音顯得更加急促了，好像他們扛的重東西是他們力所不能及的。He could not see his dogs ; they were running along the small hidden paths of the bush, but he could hear the quick sound of their breathing
他看不見他的那些狗了? ?它們正沿著隱蔽的灌木叢中的幾條小路跑散，但他能聽到它們急促喘氣的聲音。分享友人