氣急喘促 的英文怎麼說
中文拼音 [qìjíchuǎncù]
氣急喘促
英文
one's breath came in heavy gasps-
Mrs. tremaine grew more and more worried at his pallid face and stertorous breathing.
屈里曼太太看他那蒼白的臉色和急促的喘氣,倒越來越擔心。The man was huffing and puffing and gasping so that i thought, if i continued to force him to run at that speed, my tormenter would drop dead right then and there
那個男的呼吸開始變得急促、氣喘不斷,所以,我想,如果我繼續迫使他以那種速度追跑的話,這個折磨我的人就會倒地而亡。Force of physical strength, leg checks consistent pace to stride two step, can enter on 5 buildings quickly, show healthy in order ; one class enters one stage on 5 buildings, without apparent asthma phenomenon, healthy state is pretty good ; if breathless, breath is hurried, for poorer model ; enter on 3 buildings tired breathe heavily again, mean the body frail, answer to prove a cause further to the hospital, cut utmost desire
體力、腿力測試如一步邁兩臺階,能快速登上5層樓,說明健康狀況良好;一級一級登上5層樓,沒有明顯的氣喘現象,健康狀況不錯;假如氣喘吁吁,呼吸急促,為較差型;登上3樓就又累又喘,意味著身體虛弱,應到醫院進一步查明原因,切莫大意。Hold on to my arm ; youll drop him so, he heard the frightened whisper of one of the servants. lower down another one here, said voices. and their heavy breathing and hurried tread seemed to show that the weight they carried was too heavy for them
「抓住我的手,那樣會摔下去的, 」他聽見一個僕役的驚恐的低語聲, 「從下面托住再來一個人, 」幾個人都開腔說話,人們喘著粗氣的聲音和移動腳步的聲音顯得更加急促了,好像他們扛的重東西是他們力所不能及的。He could not see his dogs ; they were running along the small hidden paths of the bush, but he could hear the quick sound of their breathing
他看不見他的那些狗了? ?它們正沿著隱蔽的灌木叢中的幾條小路跑散,但他能聽到它們急促喘氣的聲音。" however, patients with severe and persistent symptoms including chest pain, coughing up blood, wheezing, shortness of breath or complications are advised to seek urgent consultations from specialists or approach the aeds for treatments, " the spokesman added
不過,若持續出現嚴重徵狀,包括胸痛咳血喘鳴氣促或並發癥,應即時向專科或急癥室求診。分享友人