水中的女人 的英文怎麼說
中文拼音 [shuǐzhōngdenǚrén]
水中的女人
英文
lady in the water-
The water scene is most enchanting at the jadeite pool, which, it is said, used to be the bathing place of the ocean dragon princess
翡翠池的池水最為迷人,以前據說是海中女沐浴的地方。Martin drank on silently, biting out his orders and invitations and awing the barkeeper, an effeminate country youngster with watery blue eyes and hair parted in the middle
那老闆是個帶女人氣的鄉下小夥子,水汪汪的藍眼睛,頭發從正中分開。The researchers then focused on the genetic profiles, or genotypes, of more than 1, 200 men and women whose systolic ( the higher number in a bp reading ) and diastolic ( lower number ) measurements fell at the extreme ? highest and lowest ? percentiles of distribution
然後研究人員就開始研究收縮壓(血壓讀數中高的數值)和舒張壓(血壓讀數中低的數值)屬于非常高或非常低水平的1200位男性和女性病人的基因表型。When he reached the foot of the stairs the count once more felt the hot breath upon his neck and shoulders. as of old it was laden with the odor of women, wafted amid floods of light and sound from the dressing rooms above, and now with every upward step he took the musky scent of powders and the tart perfume of toilet vinegars heated and bewildered him more and more
伯爵走到樓梯腳下時,感到有一股熾熱的氣流吹到他的后頸上,熱氣中夾有一股女人身上發出的香味,這股香味是隨著光線和聲音一起從化妝室里落下來的他每上一個梯級,那香粉的麝香味,梳洗水的酸醋味使他身上變得熱乎乎的,他感到頭暈目眩。In defoe ' s he farther adventures of robinson crusoe, the shipwrecked spaniards and the mutinous english sailors have joined forces, married native women from another island, and established a thriving colony
在笛福所著該書續集《魯濱遜飄流后記》中,那些因船隻失事而落難的西班牙人與那些鬧事的英國水手聯合在一起,大家娶另一島上的土著女人為妻,建立起一個興盛的殖民地。This year, the kun tunes research group, taiwan university, founded for 50 years to this day, will perform " the garden visit ", " disturbed in the dream " and " the pickup of paintings " adopted from kun tunes ' classic tale, " the mu - dan pavilion ", as well as " flirtation by the stringed instrument " of the tale " the jade hairpin " and " the duan bridge " of " lei - feng tower ", in which diverse kun tunes artistic beauty is displayed in elegant and inviting music for voices through the spring feelings given by the young girl, talking loves by a priestess and a young man under the moon with the tones made by the string instrument, and the dispute from loves and hates among xu - xie, white snake and green snake
臺大崑曲研究社成立至今已屆第五十個年頭,今年,將演出昆劇經典摺子《牡丹亭》之游園、驚夢、拾畫叫畫, 《玉簪記》之琴挑與《雷峰塔》之斷橋,從閨中少女娓娓傾訴思春情懷、月下的道姑與書生以琴音互道衷曲,到許仙與白蛇、青蛇之間的愛恨糾葛,在優雅動人的水磨唱腔中,為觀眾呈現多樣化的崑曲藝術之美。Woman, when you move about in your household serveice your limbs sing like a hill stream among its pebbles
1女人,當你走動料理家事的時候,你的手足歌唱著,有如山澗的水歌唱著從小石中流過。There remained the generic conditions imposed by natural, as distinct from human law, as integral parts of the human whole : the necessity of destruction to procure alimentary sustenance : the painful character of the ultimate functions of separate existence, the agonies of birth and death : the monotonous menstruation of simian and particularly human females extending from the age of puberty to the menopause : inevitable accidents at sea, in mines and factories : certain very painful maladies and their resultant surgical operations, innate lunacy and congenital criminality, decimating epidemics : catastrophic cataclysms which make terror the basis of human mentality : seismic upheavals the epicentres of which are located in densely populated regions : the fact of vital growth, through convulsions of metamorphosis from infancy through maturity to decay
生與死的痛苦。類人猿和尤其是人類女性那單調的月經,自初潮期一直延續到閉經期。海洋上礦山和工廠里那些不可避免的事故某些非常痛苦的疾病以及伴隨而來的外科手術生來的瘋顛,先天性犯罪癖導致人口大批死亡的傳染病在人類心靈深處種下恐怖種子的災難性特大洪水震中位於人口密集地區的大地震歷經劇烈變形,自幼年經過成熟期進入衰退期的生命成長的事實。Woman, thou hast encircled the world ' s heart with the depth of thy tears as the sea has the earth
女人啊,你將人世的這顆心兒浸沒在你淚水的深潭中,如滄海滋潤著大地“ opinionated, ugly way, there hircus small woman, please do not think of you amazing level of english, which you root onions ah, i do not know where that school graduation, 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
丑樣,又有狐臭的小女人,請你不要再認為你英文水平了不起,你是哪根蔥啊,說我不知從哪間中學畢業出來,一句英文都說不上。 。 。 。 。Divers were again gi ven a scare on the opening two days of the sydney games when china lost two synchronized titles and the women ' s 10m platform title, the event the chinese had been winning at every olympic since 1984
當中國隊在悉尼奧運會頭兩天的比賽中丟掉了雙人跳水的兩塊金牌和繼1984年奧運會以來一直是中國獨霸一方的女子10米跳合金牌時,中國跳水選手們又一次驚呆了。The disasters begin with norman, who has dreaded jellyfish since childhood. when he sees a character named vicky enter the water, he is overcome by this phobia, which inadvertently generates a group of jellyfish that kill vicky
首先是諾曼因從小害怕水母,當他看到一位女性工作人員費琪進入水中之後,心生恐懼,不知不覺中用他的恐懼意念創造出水母而殺死了她。Their future marred by conflicts over religion, ethnicity, and resources such as water, land, and oil, these two girls present an island of hope in the desolate landscape of sudan
雖然人們的未來在無盡的民族爭端,宗教紛爭,水,土地和石油的爭奪中顯得黑暗污濁,而在蘇丹那荒涼的景色中的兩個女孩卻是孽海中的希望之島。It ' s not beauty, so to speak, nor good talk necessarily. it ' s just it. some women will stay, in a man ' s memory if they once walked down a street
愛並非由於美,也並非靠甜言蜜語。愛就是愛。有些女人永遠留在男人的記憶中僅由於他們曾在街頭萍水相逢。You will ride on the famous tour boat “ maid of the mist ” to take an up close view of this most majestic waterfall of the world
並安排搭乘霧中少女號,在以二百英?落差造成了世界奇景的尼加拉瀑布,面對澎拜的河水以雷霆萬鈞之勢傾瀉而下,水柱奔騰的雄偉景色,令人嘆為觀止。Results of this study showed that the means of overall self - worth, general individual preference of self - worth and specific psychological preference of self - worth in male students are significantly higher than those in female students, on the other hand, the means of specific moral preference of self - worth and specific family preference of self - worth in female students are significantly higher than those in male students. there is a decreasing trend of self - worth level in form one students among middle schools in macao while the trend of the change in self - worth remains constant relatively from form two to form six. the overall developing level of self - worth of the students from renowned schools is much higher than that of the students from non - renowned schools, renowned school students showing higher self - worth level indicates there is a relationship between the level of self - worth and good school environment, better teaching quality and teaching resource
研究結果表明:澳門中學生男生在總體自我價值感、一般自我價值感個人取向和特殊自我價值感心理取向的平均數明顯高於女生,女生的特殊自我價值感道德取向和特殊自我價值感家庭取向的平均數明顯高於男生;澳門中學生在年級方面的自我價值感發展呈現初中一年級開始呈明顯下降的趨勢,在初中二年級至高中六年級的階段保時相對平穩的發展;澳門名校學生的自我價值感的發展水平在各個取向方面都顯著地高於普通學校學生,名校中學生的自我價值感相對較高,與其身處的學校具有傳統的優良校風,師資素質和教學資源有一定的關系;人生目標、學習成績、家人關系、參加文藝活動和參加體育運動等五項因素是影響澳門中學生自我價值感發展水平的主要因素;人生目標及理想明確,學習成績良好,經常參加體育活動和文娛活動,家庭中的人際關系良好的中學生的自我價值感水平明顯高於人生目標及理想不明確,學習成績不良,不經常參加體育活動和文娛活動,家庭中的人際關系不良的中學生。The lipstick, the perfume place in the small and exquisite woman shandbag ; again slightly occludes in the large package, the picturehides woman s close thoughts under the independent strong semblance
把文件夾記事本手提電腦收納于寬寬大大的手袋中把口紅香水置放于小巧玲瓏的坤包里再把小包藏在大包里,就像把女人的細密心思掩藏在獨立堅強的外表之下。Recalling the situation on that eventful night, a member of the rescue team thus described the " terrifying waves in a stormy sea " : even then, they were willing to stake their lives and take the risk. a team member narrated what he saw as follows : " a mother and her daughter stood on elevated ground ; one of them was pregnant. we quickly pulled them into the vehicle and sent them to the miners hospital as soon as possible
據其中一名隊員描述,一對母女站在高地,一個還是即將臨盆的孕婦,把她們拉上車后,趕緊送到礦工醫院,聚光燈掃到遠方有白色安全帽,懷疑有人受困,再回頭一掃,一名魁梧男子被水淹至下巴,雙手抓著露出的屋檐,雙腳還踩著一塊浮木,水中還有一條黑狗緊依在旁,當受困人看到水陸兩用車靠近,原本絕望眼神露出喜悅光彩。Thais dressed in panda and other animal costumes marched and played music in a traditional thai wedding procession to northern thailand ' s chiang mai zoo, where the pandas live. the guests witnessed a chinese tea ceremony and a feast of cake a four - layer ice sculpture filled with fruits that pandas typically eat, said a zoo spokeswoman, rossukhon chuicomwong
該動物園的女發言人表示,來賓們在園內觀看了中式茶藝表演,並見識到了送給這對「新人」的一份不一般的「結婚蛋糕」一座分為四層的冰雕,上面擺滿了熊貓愛吃的各種水果。Why does the woman in the photo have pots and pans balancing on her head ? she ' s performing in swamp gravy
為什麼照片中的女人要將水壺及鍋子頂在頭上?她正在參與舞臺劇魚香醬汁的演出。分享友人