水事委員會 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐshìwēiyuánkuài]
水事委員會 英文
committee on water problems
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 委 : 委構詞成分。
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 會 : 會構詞成分
  1. The panel discussed the proposals on 2003 civil service pay adjustment in the legco brief, i. e. to restore the dollar value of all civil service pay points below directorate pay scale point 3 ( d3 ) or equivalent to the levels as at 30 june 1997 in cash terms by two adjustments of broadly equal amount to be implemented for 1 january 2004 and 1 january 2005 respectively

    事務委員會討論立法會參考資料摘要中有關2003年公務員薪酬調整的建議，即首長級薪級表第3點以下或同等薪級的所有公務員薪點薪酬金額，應回復至1997年6月30日的現金水平。調整分兩次實施，實施日期分別為2004年1月1日和2005年1月1日，每次調整的金額大致相同。
  2. The panel discussed the proposals on 2003 civil service pay adjustment in the legco brief, i. e. to restore the dollar value of all civil service pay points below directorate pay scale point 3 or equivalent to the levels as at 30 june 1997 in cash terms by two adjustments of broadly equal amount to be implemented for 1 january 2004 and 1 january 2005 respectively

    事務委員會討論立法會參考資料摘要中有關2003年公務員薪酬調整的建議，即首長級薪級表第3點以下或同等薪級的所有公務員薪點薪酬金額，應回復至1997年6月30日的現金水平。調整分兩次實施，實施日期分別為2004年1月1日和2005年1月1日，每次調整的金額大致相同。
  3. Drainage appeal board panel

    土地排水事務上訴委員會
  4. Army soldiers, marines and commanding officers told the house armed services committee morale remains high among u. s. troops

    軍隊士兵，水兵和指揮官向美國眾議院軍事委員會報告，美軍氣勢依舊高漲。
  5. At the panel meeting, the following motion proposed by hon wong kwok - hing was passed : " that this panel urges the civil service bureau to accept the general request of civil service organizations to replace watson wyatt hong kong limited, the phase two consultant for conducting the pay level survey for the civil service.

    在事務委員會會議上，王國興議員提出的下述議案獲得通過： "本事務委員會促請公務員事務局接納公務員團體普遍的要求，撤換華信惠悅顧問有限公司進行公務員薪酬水平調查第二階段顧問。
  6. With an aim to arouse public awareness on the protection of underground utilities ( gas, water, drains, power, telecom, etc ) and work safety in road excavation, a series of open competitions will be jointly organized by hong kong institute of utility surveyors ( hkius ), the hong kong the hong kong association for the advancement of science and technology ( hkaast ), and utilityinfo institute ( uti )

    為提高大眾市民保護地下設施（煤氣、水管、水渠、電纜、視訊等）及道路安全的認知，香港管線測量師學會、香港工程師學會安全工程專責事務委員會、香港科技協進會及香港工程網路資料管理中心現正聯辦一系列地下管線相關之大型公開比賽。
  7. The immigration department users committee, chaired by the director of immigration with representatives from various trades and industries concerned, was established in september 1993 to monitor and review the fulfilment of performance pledges ; to receive and consider reports on suggestions by members of the public in regard to performance pledges ; to advise the director of immigration on areas which may require improvements for immigration department users and help determine level of resources required to achieve the standards set. immigration control points provide efficient and courteous immigration clearance service to visitors and residents of hong kong

    由入境事務處處長出任主席及有關行業代表擔任委員的入境事務處使用服務人士委員會，於一九九三年九月成立，負責監察和檢討本處在實踐服務承諾方面的表現，聽取和考慮市民對入境事務處服務承諾所作的建議，就入境事務處所提供服務的可予改善之處，向入境事務處處長提供意見，並協助釐定所需資源的水平，以達致所定的服務標準。
  8. Nomination forms must be duly signed, completed and deposited with the honorary secretary of the tai po boat club limited not less than 7 days prior to the annual general meeting, i. e., before 3 : 00 p. m., 10 december 2005 and lodged with the club office, adjoining lcsd water sports centre, tai mei tuk, tai po, n. t. during office hours ( 0900 - 1730 hours, monday to sunday ), in person only

    有效的新委員會成員提名書必須以適當方式簽名及填寫，並要在周年會員大會舉行日期7天前（二零零五年十二月十日，三時正前）存到大埔船會有限公司義務秘書；並須親身交到大埔船會有限公司行政辦事處寄存，地址為大埔大尾督水上活動中心隔鄰， （辦公時間：每日上午九時至下午五時三十分） 。
  9. Concentrating after the room, the guide exhorts and says, everybody wants to observe discipline, can t run and take a picture arbitrarily arbitrarily definitely without allowing, especially in the military meeting - place of armistice committee of the negotiation of north south, forbid crossing in the middle of the house about two thirty centimetres a line of cement high definitely

    集中到房間后，導游叮囑說，大家要遵守紀律，不經允許絕對不能亂跑亂拍照，尤其是在北南談判的軍事停戰委員會會場，絕對禁止越過房屋中間約二三十厘米高的水泥樁線。
  10. Nocfl, and the hsk center of beijing language and culture university are responsible for the specifics

    具體事務由國家漢語水平考試委員會辦公室和北京語言大學漢語水平考試中心負責。
  11. Whatever it is, the lack of a significant change in the average savings rate, compared with the one that would otherwise be determined by the committee of the hong kong association of banks, is perhaps not unexpected

    事實上，部分人的印象是自從全面撤銷利率管制后，各類儲蓄存款的平均息率反而下跌。無論如何，現時的平均儲蓄息率與香港銀行公會委員會在未撤銷利率管制下可能定出的息率水平相比，其實並無重大差別。
  12. The legislative council panel on environmental affairs supported epd ' s proposal of providing sewerage facilities at yung shue wan and sok kwu wan on lamma island as well as tseng tau chung tsuen in tuen mun

    立法會環境事務委員會支持環境保護署的建議，為南丫島榕樹灣和索罟灣以及屯門井頭中村提供污水收集和處理設施。
  13. The panels discussed the recent problems encountered in the tunnelling works project under the strategic sewage disposal scheme ssds stage i and expressed concern on the consequential delay in completion of the project

    兩個事務委員會討論策略性污水排放計劃第i階段的隧道挖掘工程最近出現的問題，並對該等問題引致工程完成日期受到延誤一事表示關注。
  14. The panels discussed the recent problems encountered in the tunnelling works project under the strategic sewage disposal scheme ( ssds ) stage i and expressed concern on the consequential delay in completion of the project

    兩個事務委員會討論策略性污水排放計劃第i階段的隧道挖掘工程最近出現的問題，並對該等問題引致工程完成日期受到延誤一事表示關注。
  15. The panel discussed the proposed increase in the approved project estimate for ssds stage i - " stonecutters island sewage treatment works pumping stations, building and site development - 308ds "

    事務委員會討論有關策略性污水排放計劃第i階段"昂船洲污水處理廠：泵房廠房及地盤發展工程308ds "的核準工程預算費的擬議增幅。
  16. Prof. yan changqing, secretary of the chinese communist party and secretary of discipline inspection of the institute and senior engineer. he was graduated from wuhan geological administration institute in 1990

    燕常青高級政工師，現任中國地質科學院水文地質環境地質研究所黨委書記、紀委書記、工會委員會主席。 1990年1月從武漢地質管理幹部學院勞動經濟與人事管理專業大專專修班畢業。
  17. The panel discussed the briefing document on option evaluation and comparison for the environmental impact assessment study of ssds

    事務委員會討論有關策略性污水排放計劃環境影響評估研究的方案評估和比較的簡介文件。
  18. Our professionally attorneys are able to provide very effective, high - quality service regarding applications for patents and trademarks, litigations, and the handling of invalidation cases. in addition, legal support from former experts of the sipo, the members of the patent reexamination board and the trademark review adjudication board, and from the beijing intermediate peoples court and the beijing higher peoples court make it easy for us to handle sophisticated cases

    我們的團隊以數名從事二十余年知識產權工作的資深專利代理人商標代理人和知識產權律師為核心，以數十名通訊機械電子生物化學等專業領域的高級專利工程師為骨幹，以國家知識產權局專利局專利復審委員會退休領導和專家為依託，確保高水準的服務品質。
  19. The district commander of marine port, mr kenneth davey ; the chairman of marine port district jpc activities committee, mr john hui ; and the chairman of cheung chau rural committee, mr yung chi - ming ; will officiate at the opening ceremony

    水警海港警區指揮官戴宏、水警海港警區少年警訊活動委員會主席許招賢，以及長洲鄉事委員會主席翁志明，將會擔任主禮嘉賓。
  20. The basic pay or wages for a calendar month of service for an able seafarer should be no less than the amount periodically set by the joint maritime commission or another body authorized by the governing body of the international labour office

    一等水手一個日歷月工作的基本報酬或工資不應低於聯合海事委員會或國際勞工局理事會授予權利的另一機構所定期確定的數額。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書