水侵區 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐqīnqū]
水侵區 英文
water-invaded region
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 侵 : Ⅰ動詞（侵入） invade; intrude into; infringe upon Ⅱ形容詞（接近） approaching Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  1. Soil is the base of agriculture production, the key measure to prevent water and soil loss is to conserve soil, but most soil nutrient is lost with the sediment loss, and serious water and soil loss make the soil thickness degrease, the soil nutrient be deficient and lean, the land quality degrade and the yield of plant decrease, all this results is going to threaten the people ' s transplanting and the agriculture sustainable development, and restrict the economy development of three gorges regions

    同時，土壤是農業生產的根本，治理水土流失的關鍵是要保住土壤，而土壤養分絕大部分是隨著泥沙流失的，嚴重的水土流失造成土層淺簿、養分貧瘠，土地質量退化，產量下降，對三峽庫區移民工作和農業可持續發展造成嚴重威脅，制約三峽庫區經濟發展。因此進行三峽庫區坡耕地土壤侵蝕機理研究，探索減輕坡耕地土壤流失的方法措施，具有全局性的重大意義。
  2. In consideration of the crises of both the industrial water and the domestic water in the estuarial areas of the yangtze river caused by the decrease of the channel runoff and the intrusion of the sea water during the dry season in dry year, the concept, method and planning framework of the water resources allocation for the areas mentioned above along the main stem of the river are put forward herein based on the preliminary prediction of the future water demands by taking the water resources allocation therein during the dry seasons as the actual case in combination with the status quo of the water environment and water resources utilization concerned

    摘要針對枯水年枯水季，因河道徑流量較少，鹽水入侵的頻率和強度顯著提高而引起的長江河口沿岸地區生產生活用水安全，文中結合長江口地區水資源利用和水環境現狀，以大通以下長江幹流地區在枯水季水量分配為實例，在初步預測未來河口地區水資源需求的基礎上，提出長江口地區水資源配置的思路、方法及方案框架。
  3. The flood damage exposes the contradiction between people and flood, population explosion results in that people need more and more land for farming, a lot of flood - plain, flood - plain protection, retarding basin, and ever floodway are occupied by farmers for agricultural purpose. so that major or even middle and small flood can not be smoothly discharged in the river

    這場洪災暴露了建國以來治淮工作中久而未決的一個問題，即局部地區為了解決人多地少的問題，大量侵佔河道行洪灘地，與洪水爭地，不給洪水出路，使得本已不堪重負的河道，即使是中、小洪水來臨，也處在高水位狀況下運行，加劇了中、下游地區的防洪風險。
  4. Through synthetically study, some achievements are made as follows : 1. based on the application of sequence stratigraphy, for the first time the characteristics of sequence stratigraphy in the xicheng concentrated mineralization area are discussed systematically and 13 three graded imperfect sequences of devonian stratum are recognized. the result shows that hydrothermal sedimentary mineralized type and hydrothermal sedimentary - rebuilded mineralized type ore deposits occur in intergrade between two sequence, as well as occur in intergrade between highstand systems tract and transgressive systems tract

    通過對該區礦床成礦作用的綜合分析研究，取得了如下一些成果和認識： 1 ）應用層序地層學理論，首次系統論述了該區泥盆系層序地層的特徵，識別出13個不完整的三級層序，並進行了區域對比。層序地層分析發現海底熱水沉積型礦床和海底熱水沉積-改造型礦床的賦礦部位是兩個層序的過渡部位，既高水位體系域向海侵體系域過渡。
  5. Develop as the development of socialist market economy, the buildup of idea of people goods economy, the person with thin idea of a few legal system, below the drive of economic interest, illegal building takes up the road is produced or waste material of rubbish of operation of stone of blast of market trade, cut into a mountain, mining, dump and building is formed to be banned repeatedly inside formulary control division more than ; use illegally, embezzlement, pollution, destroy, destroy highway the road is produced and trade of strike of facilities of larcenous highway transportation, machines and tools, equipment, raw material, steel is cultivated and the random on highway check that set a station, chaos collects fees, random amerce, highway is shown street change spread ; exceed restricted transport to be defeated the in good condition, safety that waits for minatory highway, expedite the development with highway career, of benefit of the economic benefits of highway, society and level of road network service rise, more and more rely on what road politics government works to strengthen

    隨著社會主義市場經濟的深入發展，人們商品經濟觀念的增強，一些法制觀念淡薄的人，在經濟利益的驅動下，非法建築物佔用路產或在規定控制區內形成集市貿易、開山炸石、采礦作業、傾倒垃圾和建築廢料屢禁不止；非法利用、侵佔、污染、毀壞、破壞公路路產和盜竊公路交通設施、機具、設備、原材料、盜伐行道樹以及在公路上亂設站卡、亂收費、亂罰款，公路呈街道化蔓延；超限運輸等威脅著公路的完好、安全、暢通和公路事業的發展，公路的經濟效益、社會效益和路網服務水平的提高，越來越依靠于路政治理工作的加強。
  6. Avian encephalomyelitis virus ( aev ) is a picornavirus with a predilection for the central nervous system and other parenchymous organs of chickens that is transmited by the oral - faecal route. the virus may be spread by the vertical and horizontalroutes, and because of its great stability, contaminated areas may remain infectious for long periods. the egg - adapted van roekel strain is highly neurotropic and does not grow efficiently in the enteric tract of the chicken, and the field isolates of aev is usually enterotropic. despite this. the virion polypeptides of both naturally - occurring strains and the van roekel strain are antigenically identical

    侵害雞的中樞神經系統和其它實質性器官，該病毒通過口-糞途徑傳播，具有水平和垂直傳播的能力。由於它極大的穩定性，被污染的區域可能長期保持傳染性。雞胚適應株vanroekel是高度嗜神經的，並且在雞的腸道內不能有效的生長，而野毒株卻是嗜腸道型的。
  7. Through the analyses of characteristics of gully thalweg and soil erosion in upland and gully land, sediment sources in small watershed, sediment yield relationship between upland and gully and ecological functions of vegetation corridor, it is considered that vegetation corridor combined with land preparation measures may block runoff and sediment from upland and reduce the amount of soil erosion in a watershed by 54. 5 % ~ 77. 0 %

    摘要在分析黃土高原地區的溝沿線、溝沿線上下溝間地和溝谷地土壤侵蝕特徵、小流域泥沙來源、坡溝侵蝕產沙關系的基礎上，結合廊道的生態功能和以往的研究結果，認為在溝沿線的上部建立草灌與整地工程措施相結合的植物廊道，來攔蓄阻截溝間地的來水來沙，可使流域的土壤侵蝕量減少54 . 5 % ~ 77 . 0 % 。
  8. In a wind - eroded region, such measures as exploitation of water resources, water diversion for sand removal, planting of trees and growing of grass, installation of artificial sand - break and forest network shall be adopted to build a protective system for windbreak and sand - fixation, thereby controlling hazards of sand storms

    在風力侵蝕地區，應當採取開發水源、引水拉沙、植樹種草、設置人工沙障和網格林帶等措施，建立防風固沙防護體系，控制風沙危害。
  9. According to the contrast between different maps and the dynamical conditions, the area of bohe lagoon had reduced by 45. 3 % from 1932 to 2000 and human activities in the coastal zone, such as inning, sand dredging and aquiculture, have brought great effects on the coastal system, which has accelerated the barrier erosion and lagoon evolvement

    通過對比分析， 1932 ~ 2000年，博賀?湖面積減少45 . 3 % ，人類活動已成為影響該區海岸演變的主導因素；灘塗圍墾、海岸采沙與水產養殖等人類活動加劇了沙壩海岸的侵蝕後退，且使得?湖面積迅速減少，不斷淤淺萎縮，大大加快了海岸體系的演化進程。
  10. The paper discusses dynamical conditions of the supercritical ore - forming fluid system based on study of regional geological background and analyses of physiochemical conditions of ore - forming process and puts forth the ore - forming mechanism : upper mantle uplift - mingling of meteoric water and magmatic hydrothermal fluid separated from acidic magma under tensile or transitional tensile environment - water / rock reaction - transportation - chemical coupling ore precipitation

    在分析超臨界成礦流體系統形成的區域地質背景和研究成礦物理化學條件的基礎上，探討了超臨界成礦流體系統形成的動力學條件，提出該系統的成礦機理：與燕山晚期酸性火山侵入巖漿有關的金銅礦床是在上地慢隆起、張性或向張性過渡背景下形成的，酸性巖漿經熔體流體分離作用形成的巖漿熱液與大氣降水混合，經水巖作用等復雜的輸運和化學反應耦合過程的動力學產物。
  11. Many other coastal communities are vulnerable to rising seas, such as the u. s. city of new orleans, the italian city of venice or settlements in the arctic where a thawing of sea ice has exposed coasts to erosion by the waves

    還有很多其他的海邊居住區正受到海水上升的威脅，比如，美國的新奧爾良城，義大利的威尼斯，以及北極的一些居住區，由於海冰的融化，海岸暴露出來，不斷受到海浪侵蝕。
  12. Shipment traffic usually is heavy in littoral area, the navigation capability is required in many riverway. navigation lock was set to suit for the water level ' s variety caused by tide. for a long period, being lack of the quantified assessment on the influence of saltwater intrusion, approaches that freshwater is inpoured to the lock chamber are adopted lest the high concentration salt water be imported to the inland waterway, when the navigation lock is in operation. but such manner should not be reasonale enough

    沿海地區船運發達，很多河道有通航要求，為克服潮汐造成的水位變化而設置船閘。長期以來，由於缺乏對鹽水入侵內河河道產生影響的定量評估，在船閘運行過程中為防止高鹽度鹹水入侵內河，通常採用將內河淡水打入閘室的方式來調節通航水位，船閘的這種運行方式不盡合理。
  13. Test on vegetative rehabilitation and soil and water conservation of red earths erosion area in lijiang river basin

    灕江流域紅壤侵蝕區植被恢復及水土保持試驗
  14. Yunnan province is located in one of the five water erosion areas in china - yungui plateau water erosion

    雲南省位於我國五大水蝕區之一? ?雲貴高原水蝕區，水土流失以水力侵蝕為主。
  15. Hen flash floods recently devastated quebec, canada, our merciful master immediately instructed local initiates to launch relief activities in the affected communities

    拿大魁北克地區近日受到洪水侵襲，災情嚴重，慈悲的師父迅速指示同修前往救助。
  16. Study on predicting soil erosion in jiulong river watershed based on gis and usle

    福建省東南沿海水蝕區土壤侵蝕遙感測報
  17. The paper introduces and amends the composite indexes of soil erosion intensity and regional soil erosion intensity and conducts quantitative analysis on spatial relationship of types of land use and soil erosion intensity of whole china territory, the middle and lower areas of liaohe river, headwater area of danjiangkou reservoir of south - north water transfer project of hubei part and 4 regions of huidong county in guangdong based on sum up of general study methods of spatial relationship of land use and soil erosion

    摘要在總結土地利用與土壤侵蝕空間關系一般研究方法的基礎上，引入並修正了土壤侵蝕強度綜合指數和區域土壤侵蝕強度綜合指數，時整個中國境內、遼河中下游地區、南水北調丹江口水庫水源區湖北部分和廣東省惠東縣4個區域土地利用類型與土壤侵蝕強度空間關系進行了定量比較分析。
  18. The large - scale afforestation programme continued in the hinterland of the new towns and urban development areas to reduce soil erosion by water run - off from hillsides, thereby preventing siltation of drainage systems and enhancing the countryside. over 10 million trees have been planted in the last five years

    新市鎮和市區拓展區腹地的大型造林工程繼續進行，以減少山坡被雨水侵蝕。工程不但有助防止排水渠淤塞，而且更可美化郊區環境。過去五年的植樹數目超過1000萬株。
  19. Going back over several centuries, whenbiodiversity falls, people desert the beaches, coastlines become moreliable to flooding and blooms of algae are more likely to gain afooting

    數百年前，生物多樣性一旦下降，人們便遺棄海灘，海岸區域變得更易受洪水侵襲，也更易於海藻在此安家落戶、繁衍生息。
  20. The us experienced its warmest january to september while seeing historic floods in new england in may

    美國1到9月氣溫也創新高，新英格蘭地區5月則是遭到史無前例的大洪水侵襲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書