水分循環 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐfēnxúnhuán]
水分循環 英文
circulation of water
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 循 : 循動詞（遵守; 依照; 沿襲） follow; abide by
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 水分 : 1. （物體內所含的水） moisture [water] content; dew; humidity 2. （誇大的成分） exaggeration
  • 循環 : circulate; circle; round; repeat; loop; period; recurrence; cycling; circulating; mixing; circula...
  1. Based on the avaliable isotope samples, we found that fon - lin alluvium, groundwater can be conceptually divided into three layers

    此外由分析氫、氧同位素的組成，可定性地說明該區重要的水文循環特性。
  2. A study on water cycle in agro - ecosystem and relationship between crops and water

    農田生態系統水分循環與作物水分關系研究
  3. Through calculating the age of shallow and deep groundwater, the velocity of karst water cycle has been obtained

    分別計算了淺層和深層地下水的年齡，確定了巖溶水的循環速率。
  4. In addition, rainfall is the only source of soil water in loess plateau that has the key function in the water circulation

    降水是黃土高原地區土壤水分的唯一來源，土壤水分在生態系統的水分循環過程中起著中樞的作用。
  5. The hydrologic cycle represents the continuous movement of water from the oceans to the atmosphere, from the atmosphere to the land, and from the land back to the sea

    水分循環表明水的不斷流動：從海洋到大氣層，從大氣層到陸地，又從陸地返回到大海。
  6. The hydrological cycle involves the movement of water in three phases from the ocean, land or living matter into the atmosphere by evaporation and transpiration and back into the earth s surface through a chain of complex atmospheric processes

    水以三種不同的型態水汽液態水冰，自洋麵陸地及動植物透過蒸發及蒸騰進入大氣層，又通過一連串復雜的大氣過程返回地球表面。整個循環稱為水分循環。
  7. However, to hydrological cycle which contains the processes of preciptation, run - off, evaporation and storage of soil water, the heterogeneity of physical and ecological characteristics of soil surface and their description method and the hydrologic flux to land surface is still a challengeable problem in modeling of land surface

    然而，對于包括降水、徑流、蒸發，土壤層儲水等環節在內的整個陸面水分循環過程來說，地表物理和生態特徵的非均勻性及其描述方法和陸面水文通量參數化問題，迄今仍然是困擾陸面過程模擬的挑戰性難題之一。
  8. For understanding the dynamic processes of the all scales cloud systems of mei yu, and the relationship between mei yu system and the summer monsoon of eastern asia, the hubex has been carried on by the cooperation of china and japan in summer since 1998. the data observed by hubex, the data observed by other monsoon experiments and the general data ( gts data ) were merged into the assimilation system of game and made into the game reanalysis data, so how the game reanalysis data

    為了更好地理解梅雨鋒區多尺度雲系的能量與水分循環過程以及他們與地面水文過程的相互作用，從而搞清梅雨區雲系的多尺度動力學及其與東亞季風的關系， 1998年夏季中日合作開展了淮河流域能量與水分循環試驗（ hubex ） ，該試驗和game其他試驗的探空加密觀測資料作為原始資料的一部分經過同化分析，得到了game再分析資料。
  9. Efficacy : pure natural bone collagen contain plenty of collagen, can repair the tired and damaged cells, tighten the skin around eyes quickly, improve the metabolism of water around eyes, help to letdown the black circle, crow ' s - feet, remove the flecks around eyes, make your eyes return tight and bright, emanate charming gloss

    功效：純天然骨膠原成分，內含肌膚大量需求的膠原蛋白，能有效修復疲憊受損的肌膚細胞，並迅速緊致眼部肌膚，恢復眼部肌膚彈性，改善眼部周圍的水分循環，有助減退黑眼圈，魚尾紋，並消除眼部色斑，令雙眼恢復緊致明亮，散發迷人光彩！
  10. The project plans to implement the main studies in five aspects on the three key scientific issues and considering the needs of practical control, which include : 1 ) study of mechanisms and regularities of water cycle and water resources evolution in the haihe river basin ; 2 ) study of evolutionary and restoration mechanisms of water environment and ecology in the haihe river basin ; 3 ) study of basic theories and methodology for the assessment of utility of moisture use on different scales ; 4 ) study of mechanisms of water cycle and high efficiency water use for farmland and urban units ; and 5 ) study of integral multi - dimensional critical control of water cycle system of river basins

    圍繞三大關鍵科學問題，結合實踐調控需求，項目擬開展五方面的主要研究：海河流域水循環與水資源演化機理與規律研究；海河流域水環境與生態演變機理與修復基礎研究；不同尺度的水分利用效用評價基礎理論與方法研究；農田與城市單元的水分循環與高效用水機制研究；流域水循環系統的整體多維臨界調控研究。
  11. Based on the serious shortage of soil moisture, soil aridity and vegetation recession in this region, the following issues are studied in this dissertation : ( 1 ) the meaning of soil water and its role in the water circulation ; ( 2 ) soil water deficit and its influence to vegetation growth ; ( 3 ) the definition of soil dried layer and the causes of its formation ; ( 4 ) soil dried layer distribution and characteristics in north of shaanxi loess plateau ; ( 5 ) the primary study of measurable index of soil dried layer

    本論文主要針對黃土高原土壤水分嚴重虧缺現狀以及因之而形成的土壤干化和林草植被衰退現象，主要對以下幾方面的問題進行了研究： （ 1 ）土壤水分的意義及其在生態系統水分循環過程中的作用； （ 2 ）林草植被土壤水分虧缺狀況及其對植被生長的影響； （ 3 ）土壤干層的涵義及成因分析； （ 4 ）陜北黃土高原土壤干層的分佈及特徵； （ 5 ）土壤干層的量化指標初步研究。
  12. As we have already noted, the movement of water into the ground is part of the hydrologic cycle.

    我們已經說過，水向地下運動是水文循環的一部分。
  13. Many scenarios for global warming, for example, invoke a speedup in the hydrological cycle by which water evaporates and then comes down as rain

    例如，全球氣候變暖的許多現象引起了水文循環的加速，其形式是水分的蒸發上升，然後以雨的形式降落至地面。
  14. The minqin oasis is a typical landscape of continental river trail in china, and its spatial pattern is very sensitive to human activity and hydrologic cycle

    摘要民勤綠洲是我國典型的內陸河尾閭自然景觀，其格局的變化受人類活動和水文循環影響十分敏感。
  15. Compared to bare land, soil water cycling on grassland with intensive transpiration was deeper in depth and greater in intensity

    與裸地相比，荒草地由於植被強烈的蒸騰作用，其土壤水分循環強度加劇，表現為活躍層、次活躍層以及蒸發蒸騰作用層深度增大。
  16. First, on the base of investigating geleshan geologic environments, the author carefully analyzes them, studies their water storage structure, discusses the relationship of underground water dynamic changes and tunnel drainage by desiccation ; secondly, the author makes the dynamic analysis, regression analysis, routine hydrochemistry analysis, isotope analysis, so draws to guan - yin gorge anticlire east and west slot ' s karst developing features, alternated conditions underground water and supplying drain ways ; thirdly, by stating the fissuring ' s surveying data, the author calculates the seeping tensor

    作者在進行歌樂山地質環境調查的基礎上，仔細分析了大量觀測資料，研究其儲水構造，掌握地下水動態變化與隧道施工涌水的關系，及補給受降雨的影響情況。對隧道周圍的地下水進行動態分析、回歸分析、常規水化學分析以及同位素分析，得出觀音峽背斜東西翼槽谷的巖溶發育特徵，及地下水的循環交替條件、補給排泄途徑；統計分析裂隙測量數據，計算滲透張量。
  17. Based on investigation and analysis of the feed, excreta, soil and waters of surface and underground in the livestock farms in jiangsu province with case region survey and nutrient analysis approaches, the nutrient cycling and management and environmental effect in intensive livestock production were assessed

    摘要運用案例區域調查法和養分物質分析法，對江蘇牲畜養殖場飼料、牲畜排泄物、土壤、地表及地下水體養分狀況進行了調查、分析，對牲畜規模養殖中的養分循環與管理及其環境效應進行了評價。
  18. Developing and establishing macro - scale distributed hydrological model are required in order to make certain the regional water and energy cycle, study and resolve the hydrology and water resources problems under the changing environment according to the climatic prediction of gcm. as a branch of hydrologic cycle, land - surface hydrologic processes are nearly relative to atmospheric circle by water and energy exchange between land - surface and atmosphere

    為了確定大尺度區域水文循環及能量收支、能夠根據gcm給出的氣候預測，研究和解決變化環境中的水文水資源問題，評估和監測大流域的徑流過程和水資源量的動態變化規律，需要研製和建立大尺度分散式水文模型。
  19. Fallen trees also provide bird and animal shelter, increase water holding capacity of the soil, and recycle nutrients back into the environment through decomposition

    傾倒的樹木也為鳥類和動物提供了棲息的場所，同時保持了水土，通過物質分解，將營養成分循環利用。
  20. Yellow river replenish to shallow layer ground water system from side. this system is regional shallow layer ground water of hydrological cycle and this system is one of subsystem which belong to groundwater system of north china yellow river flood plain

    黃河水側滲補給淺層地下水系統，是水文循環中一個局部性的淺層地下水系統，是屬華北黃河沖積平原地下水系統的一個子系統，包括黃河水系統和由它演化形成的地下水系統兩個部分。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書