水利工程局 的英文怎麼說
中文拼音 [shuǐlìgōngchéngjú]
水利工程局
英文
water conservancy engineering bureau- 水 : 名詞1 (由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體) water 2 (河流) river 3 (指江、河、湖、海、洋...
- 工 : Ⅰ名詞1 (工人和工人階級) worker; workman; the working class 2 (工作; 生產勞動) work; labour 3 ...
- 程 : 名詞1 (規章; 法式) rule; regulation 2 (進度; 程序) order; procedure 3 (路途; 一段路) journe...
- 局 : Ⅰ名詞1 (棋盤) chessboard2 (下棋或其他比賽一次叫一局) game; set; innings 3 (形勢; 情況; 處境...
- 水利 : 1. (利用水力資源) water conservancy 2. (水利工程) irrigation works; water conservancy project
-
From roundwood reservoir in county wicklow of a cubic capacity of 2, 400 million gallons, percolating through a subterranean aqueduct of filter mains of single and double pipeage constructed at an initial plant cost of 5 per linear yard by way of the dargle, rathdown, glen of the downs and callowhill to the 26 acre reservoir at stillorgan, a distance of 22 statute miles, and thence, through a system of relieving tanks, by a gradient of 250 feet to the city boundary at eustace bridge, upper leeson street, though from prolonged summer drouth and daily supply of 12 1 2 million gallons the water had fallen below the sill of the overflow weir for which reason the borough surveyor and waterworks engineer, mr spencer harty, c. e., on the instructions of the waterworks committee, had prohibited the use of municipal water for purposes other than those of consumption envisaging the possibility of recourse being had to the importable water of the grand and royal canals as in 1893 particularly as the south dublin guardians, notwithstanding their ration of 15 gallons per day per pauper supplied through a 6 inch meter, had been convicted of a wastage of 20, 000 gallons per night by a reading of their meter on the affirmation of the law agent of the corporation, mr ignatius rice, solicitor, thereby acting to the detriment of another section of the public, selfsupporting taxpayers, solvent, sound
但是由於夏季久旱,再加上每天供水一千二百五十萬加侖,水位已降到低於排水口。都市監察官兼水道局技官土木工程師斯潘塞哈蒂奉水道局的指示鑒于有可能會像一八九三年那樣被迫利用大運河和皇家運河那不宜飲用的水,除了飲用外,下令一律禁止使用市裡供應的自來水。尤其是南都柏林濟貧院,盡管限定用六英寸的計量器,每個貧民每日配給十五加侖水,然而在市政府法律顧問辯護律師伊格內修斯賴斯的監督下,經查表證實,每夜要浪費兩萬加侖水,從而使院外的社會各階層也就是自費並有支付能力的納稅者們蒙受損害。The subject is based on the study forward position of water resources management of liaoning province, and use the developed tendency and succeeded experience of world water resources for reference, take theory of sustainable development as guiding ideologue, adopt systematic project, protection of ecosystem and environment and theory of economy forecast engage in composite analyze, dynamic evaluate and forecast analyze, forecast developed tendency of water resources supplement and demand of liaoning province, put forward water resources rational disposition, economize on water, the prevention and control of water pollution and strength water resources protection etc. measures, supply decisional foundation for fight drought, economize on water and water resources optimized disposition, is water resources strategic research forward sustainable development, is a part of water conservancy developed program of liaoning province in the 15 period, and it has important significance to accomplish the sustainable development of economy and environment of liaoning province
本課題立足於遼寧省水資源管理研究前沿,借鑒了國內外水資源發展趨勢和成功經驗,以可持續發展的理論為指導,運用系統工程、生態環境保護理論和經濟預測理論進行綜合分析、動態評價,進而預測遼寧省水資源供需發展態勢,提出了遼寧省水資源合理配置、節約用水、水污染防治和增強水資源保護等措施,為遼寧省抗旱、節水和水資源優化配置提供決策依據。本文是面向可持續發展的遼寧省水資源戰略研究,是「十五」期間遼寧水利發展規劃整體布局的一部分,對實現遼寧省經濟、資源可持續發展具有重要意義。Some particular measures to be taken are as the followings : ( 1 ) to establish a uniform harmony mechanism in the river basin in order to have a general plan for wetland protection and utilization ; ( 2 ) to combine the existing protection districts according to lake drainage area and species distribution, and to construct new wetland protection region in order to solve problems in management districts ; ( 3 ) to develop wetland restoration and reconstruction ; ( 4 ) to carry out reforesting in formerly cultivated land and to construct shelter forest of the yangtze river in order to control soil erosion and to preserve the water resource ; ( 5 ) to protect and utilize reasonably the wetland resources in the middle and lower reaches of the yangtze river ; ( 6 ) to strengthen the research of wetland science
具體可採取以下措施:在流域內建立統一協調機制,對流域濕地進行保護與合理利用,合理布局,統一規劃;按湖泊流域和物種分佈整合現有保護區,建立新的濕地保護區,解決目前管理上的制約問題;大力開展濕地修復重建;推進退耕還林、長江防護林等工程建設,發揮森林治理水土流失、涵養水源的作用;在保護的前提下科學合理地利用長江中下游濕地資源,開拓新的生產力;同時加強濕地科學研究。It is reasonable to make use of the sloping fields path the flow, and suppress this kind of malignant situation, and realize the agriculture efficiently use the water and then become the region ' s ecosystem environment developments with the important mission that the agriculture produce to moderate to develop
隨著西部大開發和山區節水工程的實施,乾旱缺水與水土流失已成為影響寧夏南部山區經濟可持續發展的最大障礙。合理利用坡地徑流,遏制這種惡性局面,實現農業高效用水就成為該地區生態環境建設和農業生產協調發展的重要任務。Main contents including agriculture, forestry, animal husbandry, greenhouse farming and processing industries etc. were studied seriously. in chapter four, the author analyzed the scale, structure and investment schedule of the construction projects in the sic - tech district, and evaluated the economic effect of projects
主要內容包括以林、草、畜、設施農業及加工業開發的目標、任務和規模;總體規劃的技術經濟指標和控制指標,土地開發利用、管理中心布局和生產構成,水利工程、防護林體系、道路、交通、附屬設施建設等方面。High - qualified designers and engineers of chaowei are able to provide various high - qualified design services such as ic software program, circuit board, product appearance, products structure, and product package, etc. the factories directly under chaowei have advanced production abilities including mould making, inection moulding, surface spray - painting, silk - screening, shift - screening, smt, welding and assembling, quartz clock core production, and quality check and assurance. chaowei held many design patents and utility model patents, at the same time, national clock and watch quality certification, national technical supervision bureau certification, usa fcc and astm security authentication, canada ic, and euro ce are achieved, the rich experience in oem and odm can ensure high quality products and professional service
超維公司擁有一批高素質的專業設計師和工程師,有能力為國內外客戶提供包括ic軟體編程線路板設計產品外觀設計產品結構設計產品包裝設計等多方面高水準的設計服務超維的直屬工廠則擁有模具製造注塑成型表面噴漆絲印移印smt焊接裝配石英鐘機芯製造品質檢驗測試等先進的生產能力超維公司的產品擁有大量的外觀設計專利和實用新型專利,同時獲得了國家鐘表質量檢驗中心的合格證書國家技術監督局檢驗合格證書美國fcc認證和astm安全認證加拿大ic認證歐盟ce認證。Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007
漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務,以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等,都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。Our corporation adopts the idea of serving overall. in order to improve the environment for invest, our corporation allocates funds in capital construction, construction of water control project facilities
本公司樹立服務于全局的觀念,為改善洞涇鎮的投資環境,公司主動出資用於鎮的市政、水利設施建設,同時建立了洞涇鎮外來人口服務中心等一系列造福於人民,造福于社會的工程及設施。Due to issues of dongting lake districts flood composition, the evolution of sediment flow, the river and lake ( r & l ) distribution characteristic as well as the layout of r & l - dredging engineering, the article simulated the model of the dongting lake terrain change by using the gis technology and adopted the limited volumetric method to establish the two - dimensional hydraulics computation model of lake in order to forecast the water level, the flow capacity, the speed of flow and changes of flow field after implemented the project, which have provided the reliable theoretic basis for the decision - making and implementation of renovation for river course, canal and harbor and river course - dredging engineering
摘要針對洞庭湖區的洪水組成、水流泥沙演變、河道湖泊水系分佈特點以及河道湖泊疏浚工程布局情況,利用gis技術模擬洞庭湖地形變化,採用有限體積法建立了湖泊二維水力學計算模型預測疏浚工程實施后的水位、流量、流速流場變化,為河道、航道港口整治、河道疏浚清淤等工程決策與實施提供了可靠理論依據。Aiming at the 28km long river regulation and protection works on fuyuan reach where the river evolutions are complicated and the dimensions of control works are difficult to calculate, this dissertation is to study three - dimensional numerical analogue not only under natural conditions but also under ten regulation schemes, using the river sediment quasi - two - dimensional model associated with the river sediment plane two - dimensional model and the river three - dimensional model
針對江道演變復雜,工程布局及控導工程結構尺寸難以計算的撫遠28公里長江段的防護整治工程,按天然情況和10個不同整治方案利用河流泥沙準二維數學模型、河流泥沙平面二維數學模型和河道三維水流數學模型結合進行三維整體的數值模擬。Numerical models are frequently used to simulate water flow in hydraulic engineering. shallow water equations are basic governing equations with assumption of the velocity distribution uniformly in vertical, so they have some limitations on the simulation of some plane flows, such as wind - induced flow, curve river flow and flow nearby the submerged dikes. for above - mentioned reasons, extended shallow water equations are developed by introduction of momentum coefficient, correction of convection and bed resistance in equations of motion
在水利工程中經常需要採用數學模型模擬水流的流態,淺水方程是進行平面流態模擬計算的基本控制方程,但因其忽略了流速垂線分佈的不均勻性,在模擬某些平面流態(如風生流動、河灣水流、潛壩等工程附近的流動)時存在一定的局限性。In the construction period, the shiplocks are managed through the method of being entrusted to three gorges navigation administration of communication ministry by the proprietor of water conservancy project ( i. e. three gorges development company ), by which the project ' s construction smoothness and gezhouba dam ' s and three gorges dam ' s navigation
三峽水利樞紐施工期船閘管理採取的是由業主(三峽開發總公司)委託交通部所屬長江三峽通航管理局管理的方式,該方式保障了三峽工程施工順利和葛洲壩、三峽航運暢通,但畢竟是工程施工期的過渡辦法,工程完工後必須建立武漢理工大學工程碩士學位論文新的船閘管理體制。In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc
此外,還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊(漢譯英,正式出版物) ,為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書(英譯漢) 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件(英譯漢) ,為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件(英譯漢) ,為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件,為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司(廠)簡介,為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告(漢譯英) 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告,為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻,為上海的ciob (英國皇家特許建造學會)研討班翻譯多篇結業論文(漢譯英) ,為浙大研究生翻譯多篇論文摘要(英譯漢) ,為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變(英譯漢) ,為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇(英譯漢) ,為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊(用於在上海召開的世界扶貧大會) (漢譯英) ,為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊(漢譯英) ,為杭州大華飯店翻譯了菜單(漢譯英) ,等等。Yilan engineering office, bureau of water conservancy
水利局宜蘭工程處There are four sections and three offices of first river management office, wra, moea, including planning section, engineering section, management section, property management section, secretarial office, accounting office, personnel office, civil service ethics office
當改隸為建設廳水利局之初,因組織規程尚未核定,內部暫分為總務、工務、材料三股及會計員。處置主任,綜理處務。Which is situated in the western of he nan and is drought year in year out and it is a multiple - purpose water supply development with agricultural irrigation, municipal water supply and rural water of men and domestic animals. the irrigation district was designed by he nan water survey designing institute in 1967, and began to be built in 1970. the aggregate main canal and the east - two main canal were built up and began to irrigate partially in 1974. up of the dong song part of the main canal had been built in 1980, and the first periodical project was completed in 1991. one part of the west main canal was built afterward
河南省陸渾灌區是河南省百萬畝以上大型灌區之一,地處十年九旱的河南省西部,是一集農業灌溉,城市供水,農村人蓄吃水為一體的多目標供水工程,灌區於1967年由河南省水利勘測設計院開始勘測規劃設計, 1970年開工建設, 1974年建成總乾渠、東二乾渠,並通水局部施灌, 1980年完成東一乾渠東宋以上渠段, 1991年第一期工程竣工驗收,以後又修建了西乾渠部分工程。Huzhou taihu lake water engineering construction administration
湖州市太湖水利工程建設管理局Our professionally attorneys are able to provide very effective, high - quality service regarding applications for patents and trademarks, litigations, and the handling of invalidation cases. in addition, legal support from former experts of the sipo, the members of the patent reexamination board and the trademark review adjudication board, and from the beijing intermediate peoples court and the beijing higher peoples court make it easy for us to handle sophisticated cases
我們的團隊以數名從事二十余年知識產權工作的資深專利代理人商標代理人和知識產權律師為核心,以數十名通訊機械電子生物化學等專業領域的高級專利工程師為骨幹,以國家知識產權局專利局專利復審委員會退休領導和專家為依託,確保高水準的服務品質。According to practical technique, better economic index, nearing the main electrical net shelves and focusing on electrical load, we determine overall arrangement of waterpower resource exploitation, select item of waterpower resource exploitation in the near and medium term, raise a blueprint about heilongjiang water - electricity power exploitation and establishment in the near and medium term in order to take reference for relative department
按照技術上可行、經濟指標較好、靠近電網主網架和用電負荷中心區域的原則,確定水能資源開發總體布局,選擇出近中期水能資源開發與利用項目,對近中期我省水電工程開發與建設提出一個構想,供有關部門決策參考。The dissertation selects the general urban design as cut - in point, focuses on researching remodel problem of city image, discusses how to facilitate implement of “ spiritual ” remodelment by making great efforts on material form, so as to eliminate the adverse impacts on inundated towns in hydropower project construction and achieve win - win situation for co - development of hydropower project and migrant town
本文選擇以總體城市設計為切入點,重點研究城市意象的重塑問題,探討如何通過物質形態的努力能有助於實現「精神」的重塑。最終有助於消減水電工程建設對其淹沒區城鎮的不利影響,實現水電工程與移民城鎮共同發展的「雙贏」局面。分享友人