水平偏向 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐpíngpiānxiàng]
水平偏向 英文
horizontal deflection
  • : 名詞1 (由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體) water 2 (河流) river 3 (指江、河、湖、海、洋...
  • : Ⅰ形容詞1 (沒有高低凹凸 不頃斜) flat; level; even; smooth 2 (高度相同; 不相上下) on the same l...
  • : Ⅰ形容詞1 (不正; 歪斜) inclined to one side; slanting; leaning 2 (只側重一面) partial; prejudi...
  • 水平 : 1. (跟水面平行的) horizontal;level2. (達到的高度) standard; level
  1. The primary causes of the regime shortage are the state monopoly and the state control over the education. the primary cause of the structure shortage is that the budgetary appropriations are not in favor of the compulsory education and the underdeveloped district. then this article puts forward some suggestion to alleviant these kinds of educational shortage : to raise the repay of human capital ; to initiate a system of public financial regulation ; to increase the government appropriation for education ; to relax the state control over education ; to improve the form of the financial transference expenditure, and so on

    總量性短缺的成因主要是我國人口多、經濟發展低,教育投資資本邊際效率遞減趨勢、教育投資預期收益相對低等;財政性短缺的主要成因是在國家加快推進工業化特別是優先發展重工業的戰略下,政府財政支出的重點必然傾物質生產部門,而近二十年的財政制度創新都因利益格局的剛性只能作有限突破等;體制性短缺的成因主要是政府壟斷阻礙各類要素往教育領域的流入等;結構性短缺的成因主要是分級分權撥款體制無法保證教育投資的公等。
  2. The main ways of growth is imitating, self - exploring and self - summarizing, through these ways, they accumulate some experience of preschool education, but there is clearly shortcomings in those experience : ( 1 ) educating method is simple, that is to say, the ways of interaction between teacher and children is only language, the objects of interaction is only between teacher and children, the background of interaction is in collective activities, the means of interaction is only in classroom and collective activities directed by teacher. ( 2 ) paying specially attention to teaching knowledge and ignoring play, also paying specially attention to result but not the course of study, all that make kindergarten have the tendency to primary school in teaching style. ( 3 ) the basic educational quality of these teachers is at a low level, e. g

    研究發現:一、貧困民族地區民辦回族幼兒教師在成長中以愛心為基點,充分發揮了奉獻、吃苦耐勞的職業品質,成為她們成長的內在動力;二、被研究教師在實踐中通過模仿、自我探索、自我總結的主要途徑,積累了一定的教育經驗,但也存在明顯的不足; (一)教育方式方法單一,即相互作用的手段僅限於言語傳授;相互作用的對象僅限於教師和幼兒之間;相互作用背景僅限於班級集體活動中;相互作用的途徑僅限於作業課和教師指導的集體活動中; (二)重知識傳遞、輕游戲活動,重教育結果輕活動過程,小學化傾嚴重; (三)教師基本教育素質低,表現在文化知識低下,專業技能技巧缺乏,不能滿足幼兒全面發展的需求。
  3. Symmetries are existed in oxy and oyz planes for horizontally and vertically polarized waves, i. e. one ' s h - polarized case is the same as the other v - polarized one. while the expectations of the rotatory axes oriented in oxz plane are complement, one ' s h - polarized case is the same as the other v - polarized one

    面oxy和面oyz對于兩種振極化入射波時存在著對稱性,一者的極化與另一者的垂直極化情況相同;而oxz面內旋轉軸的均取的期望互余時,一者的極化與另一者的垂直極化時的情況相同。
  4. The horizontal heading changes 100ft east over 1000ft immediately south of the peak.

    在峰值以南1000英尺內東100英尺。
  5. However, df pre - processing is not required in a interferometer direction finder. it only makes use of the phase relations or differences of sensors disposed at different position. azimuth and elevation are caculated from the phase differences or displayed directly on a crt drived by the voltage or current from the phase differences

    干涉儀測不必進行測信號預處理而是直接或間接求取在空間上分開的傳感器上感應電勢之間的相位關系,即干涉相位差,方位角或仰角是直接由干涉相位差計算得到,或將兩基線正交的天線陣的干涉相位差轉化為驅動電壓(電流)分別加到crt陰極顯示器的垂直轉線圈和轉線圈,模擬顯示出來波方位,干涉儀測為典型的相位測方法。
  6. For both newtonian flow and non - newtonian flow, the vortices are generated when the waviness of the bottom profile is beyond a critical number. by increasing the waviness, a second vortex can be generated. with the increasing of reynolds number, the symmetry of the streamlines at re = 0 is destroyed and the vortices are sloped and become larger

    當波形板的波動度超出臨界值,波形板壁面上的流動出現流線分離,流動中有渦生成;增大波動度,流動中出現第二個渦; re = 0 ,流線在流場中對稱分佈;雷諾數增大,流線駐點在出現位置移,渦的范圍增大;對于非牛頓流體,隨著剪切變稀指數的減小,渦的作用范圍減小。
  7. The main reasons of china ' s low household consumption rate for a long time are that : the too - high rate of investment directly leads to the low final consumption rate and extends to the low household consumption rate ; the overall low level of residents " income obstacles the final consumption expenditure and income - gap influence the consumption ratio ; the instabilities of the income anticipation is becoming stronger and the expenditure anticipation is increasing

    我國居民消費率長期低的主要原因有:投資率過高直接導致最終消費率低,從而使居民消費率低;居民整體收入不高,收入差距過大影響居民消費傾;收入預期的不確定性增強,支出預期的增加,商品的供給結構不合理,消費環境中還存在諸多問題等。
  8. In addition, effects of several factors such as local site conditions, focal mechanism, epicentral distance and seismic magnitude on these parameters are discussed, and several significative results and conclusions are obtained. in all records there are about 1 / 3 vertical ground motion ’ s peak acceleration bigger than 2 / 3 of the corresponding horizontal one, so the action of vertical ground motion should not to be underestimated. vertical design response spectrum equals that the horizontal design response spectra times 65 % is probably unsafe when period is short, and suggest adopting different coefficients when at different periods

    本文基於對大量歐洲強震記錄的研究,分析了地震動豎分量在峰值加速度、反應譜值、頻譜周期等參數方面的差異,以及這些參數與場地、震源機制、震級和震中距的關系,得到了以下有意義的結果和結論:在本文分析的地震記錄中大約1 / 3的記錄加速度峰值比大於2 / 3 ,豎地震動分量的作用不可低估;在短周期,豎地震動影響系數的最大值僅取為地震動影響系數最大值的65 %是於不安全的,可以考慮按周期分段採用不同的折減系數;我國現行抗震規范中設計反應譜特徵周期的取值低,可能是於不安全的;豎地震動分量卓越周期的比值在0 . 7 - 0 . 9之間,豎設計反應譜的特徵周期應有單獨規定。
  9. The purpose of this paper is to find out the characteristics of corporate restructuring and reorganizations under the background of strengthened supervision and improved accounting standards in 2001. using financial data on chinese public firms that had performed restructurings in 2001, this paper studies the impact of restructuring activities on firms " performance. it finds that performance of sample companies are better than the market average both before and after restructuring, but financial ratios does not improve obviously, what ' s more, the roe ratios even drop generally, which are very different from the characteristics during the past few years

    本文採用以財務數據為基礎進行評價的方法,對2001年上市公司資產重組進行研究發現,從資產重組的方式來看,收購兼并所佔比重最高,業績較好的公司于選擇這種重組方式,而資產置換、股權轉讓仍為績差公司所青睞;從重組前後財務指標的變化來看,重組公司表現優於市場,但與往年重組公司當年業績即得到明顯提升不同, 2001年重組公司財務指標並未得到顯著提高,凈資產收益率更是全面下降,統計對比不支持上市公司利用資產重組調節公司績效的觀點。
  10. On the one hand, coupling beams with small aspect ratio are sometimes used due to architectural requirement ; on the other hand, because shear walls in frame - shear walls and frame - tube structures bear most horizontal forces, coupling beams with small aspect ratio need be chosen to guarantee lateral stiffness required

    一方面由於建築上的需要,小跨高比連梁時有所見;另一方面,在框架-剪力墻和框架-核心筒結構中,因其中的剪力墻和核心筒承擔大部分荷載,故有必要選用跨高比小的連梁以保證所需的側剛度。
  11. The results show that there are two centers of occurrence of llsw respectively in dong bei and jiang nan ; the regional torrential rain over the yangtze river basin is closely associated with llsw during the major periods of heavy rainfall ; the diurnal variation of the number of occurrence in the middle and low reaches of the yangtze river is the strongest in china there are some significant differences between llj and nallsw in positive season, spatial variation, diurnal variation and field of pressure. by the way, the important effect of inertial stability on heavy rainfall with both low level south - westerly jet and high level northerly strong flow is analyzed theoretically. the results show that the existence of the maximum of inertial stability in the left font of the low level jet is favor of the accumulation of the moist thermal energy, and conditional symmetric instability or convective instability can be expected in this region

    另外,慣性穩定性的作用以往不受重視,本文通過對西南低空急流左前方和高空北大風軸右後方的慣性穩定性和對稱穩定性的理論分析和實例計算,表明慣性穩定性在伴有高低空急流的暴雨中有重要意義,揭示了梅雨暴雨的一種新的高低空急流耦合機制:低空急流左前方慣性穩定度大值區的存在,有利於低層濕熱能量的積累,使低層傾斜對流的不穩定發展更多期望于條件性對稱不穩定或對流不穩定;高空北大風軸(西風急流)的存在,是其右後方(右側)出現對稱不穩定的有利條件,高空相對容易出現干對稱不穩定;慣性穩定性的作用,使低層的傾斜對流更於垂直方,有利於對流發展,使高層的傾斜對流更,有利於高層輻散。
  12. A simulation is carried on three swirling flow with different nonaxisymmetric tangential injection in a horizontal straight pipe to find if neglect their deflations whether they equate to axisymmetric module. a conclusion can be found that when nonaxiwymmetric conditions are occurred, there will be deflections near entrance that are different from axisymmetric condition, and these deflections will be erased on area far from entrance

    另外對圓管中三種非軸對稱切入流按軸對稱近似計算時進行數值比較分析,發現三種非軸西安理工大學碩士學位論文對稱切入流條件下在近入口處出現很大的差,這種差不能忽視;而經過充分的發展之後,這種差別將被抹,即在離入口較遠的區域各種情況的計算結果與軸對稱條件比較差別不大。
  13. With the increase of variance, the difference in h - polarized or v - polarized incident wave and in the different mean cross sections is becoming gradually small until when the variance is infinity namely the rotatory axes of the group are uniformly oriented : at this time the different mean cross sections are independent of the polarized status of incident wave

    隨著方差的增大,入射波振和垂直振時的各均截面的差異逐漸減小,減小到直至方差為無窮大時,即與粒子群取的均勻分佈的情況相同,此時各均截面與入射波的振狀態無關。
  14. The measuring precision of lateral and heading displacement is similar to the level reached in the same kind of international researches, with the standard error of 3cm and 0. 62 degree respectively

    差和航差的視覺測量精度與目前國際上同類研究的相當,標準差分別為3cm和0 . 62deg 。
  15. In many former references, the study of lateral horizon center braces is rarely presented. therefore, the study of this paper is necessary

    縱觀國內外文獻,目前對壓彎構件側支撐的研究多集中在心支撐上,且沒有統一的結論,對側中心支撐桿的研究較少。
  16. In new state standard < < machining center testing items - accuracy testing > > [ refering to iso / dis10791 ], issued in 1999, the test of straightness accuracy has been changed. now it becomes more scientific and reasonable. in old state standard, the testing of straightness accuracy of kinetic part only focus on vertical and " horizontal plane, and it only includes two linear errors ; but in new state standard, we not only measure those two linear errors, but also measure the errors of pitching, deflecting, and inclining of the kinetic part, so it includes two linear errors and three angle errors

    1999年公布的國標《加工中心檢驗條件?精度檢驗》 (參照iso dis10791訂)中,直線度等項的檢測做了更為科學的實質性更改,坐標移動的直線度以由只檢測垂直面和面內的兩個移線值誤差,改為用移動坐標方之外的另兩個坐標的移線值誤差和移動部件繞三個坐標軸的俯仰,擺和傾斜三個角值誤差綜合表徵。
  17. Furthermore, we propose a parallel strategy to solve the multiple templates, multiple images " matching. then, we propose a skew estimation and rectification algorithm, in which wavelet transform is used ingeniously. we get horizontal edges and vertical edges simultaneously, and compute the sum of edge projections " variance in these two directions as no - skew measure

    本文提出了基於圖象規則邊緣結構的斜糾正演算法ser ,該演算法巧妙地應用了小波變換,同時得到和垂直兩方上的邊緣分量,求取兩方邊緣投影的方差之和作為無斜度量。
  18. 4 ) during the meiyu, the precipitation in middle and lower reaches of yangtze river has the relationship with southern hemisphere circulation in early april and may. when the meridional circulation in middle and high latitude of south pacific in april and may is rather obvious and the south pole eddy is rather strong, the precipitation in middle and lower reaches of yangtze river may be bigger than ever

    4 )梅雨期長江中下游降多寡與前期4 、 5月南半球環流存在聯系,當4 、 5月南太洋中高緯度地區經環流較為明顯,南極渦強時,長江中下游地區梅雨期降多;反之,當4 、 5月南太洋中高緯度地區緯氣流較為明顯,高緯度西風較弱,南極渦弱時,長江中下游地區梅雨期降少。
  19. Basic function : heat source is anti - blast infrared - tube made of microcrystal quartz ;, continuosly variable mattress tilt, radiant head can two - directory rotate on horizon, x - ray cassette shelf under infant bed ; high - bright erdiate lamp detect lightness ; advanced microprocessor control temperature system, auto - heated mode, separately display set temperature and real temperature ; 4sound - light alarm capacity : set - off, fan, sensor, over temp.

    基本配置:採用了防爆型微晶石英紅外管作輻射熱源,嬰兒床斜傾角度有級可調,輻射頭可在位置上雙隨意轉動,嬰兒床下內設有x光暗盒架,檢查照明採用高照度射燈,溫度控制系統採用先進的計算機控制,自動加熱方式,設定溫度和實際溫度分屏顯示,有四種聲光報警功能(溫度上下差、傳感器、斷電、超溫) 。
  20. ( 2 ) for a lens - shaped quantum dot, due to the asymmetry of the bound potential of in - plane and perpendicular to the plane, the electric ground state energies are related not only with the deviation distance but also with the deviation direction

    ( 2 )對于透鏡型量子點,由於和垂直方束縛勢不對稱,電子基態能不僅與雜質的離距離有關,還與雜質離方有關。
分享友人