水平如鏡 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐpíngrújìng]
水平如鏡 英文
the water is （as） smooth as a mirror
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  • 鏡 : Ⅰ名詞1 （鏡子） looking glass; mirror 2 （幫助視力或做光學實驗的器具） lens; glass 3 （姓氏） a s...
  • 水平 : 1. （跟水面平行的） horizontal;level2. （達到的高度） standard; level
  1. For the first week ， whenever i looked out on the pond it impressed me like a tarn high up on the side of a mountain ， its bottom far above the surface of other lakes ， and ， as the sun arose ， i saw it throwing off its nightly clothing of mist ， and here and there ， by degrees ， its soft ripples or its smooth reflecting surface was revealed ， while the mists ， like ghosts ， were stealthily withdrawing in every direction into the woods ， as at the breaking up of some nocturnal conventicle

    在第一個星期內，無論什麼時候我凝望著湖水，湖給我的印象都好像山裡的一泓龍潭，高高在山的一邊，它的底還比別的湖沼的水平面高了不少，以至日出的時候，我看到它脫去了夜晚的霧衣，它輕柔的粼波，或它波平如鏡的湖面，都漸漸地在這里那裡呈現了，這時的霧，像幽靈偷偷地從每一個方向，退隱入森林中，又好像是一個夜間的秘密宗教集會散會了一樣。
  2. Thomas hudson looked out at the flatness of the blue sea and the darker blue of the gulf.

    托馬斯赫德森呆望著湛藍的海面，海面水平如鏡。在海灣那兒，都是深藍一片了。
  3. The water was glassy and motionless reflecting tint by tint of the indian ink sky above.

    水面波平如鏡，深深淡淡地反映著天空墨水似的顏色。
  4. The types of the detection equipments and apparatus are over 100, such as x - ray detector, r - ray detector, digital ultrasonic flaw detector, eddy current flaw detector, eddy current flaw detector, magnetic memory metal diagnostic instrument, acoustic emission testing an analyzing system, three - dimensional ultrasonic testing system, microcomuterhydraulic pressureniversal testing machine, metalloscope, portable direct - read spectrograph, have achieved the national advanced technology

    擁有各種檢測設備100多套，如射線探傷機、數字式超聲波探傷儀、渦流探傷儀、磁記憶金屬診斷儀、聲發射檢測及分析系統、三維超聲波檢測系統、便攜式直讀光譜儀、微機式液壓萬能試驗機、金相顯微鏡等，達到國內先進水平。
  5. The surface of the water is as smooth as a mirror.

    水平如鏡。
  6. Its green and peaceful, just like a mirror. the beautiful and colorful huairou town was buddhism guanyins dressing table. the north mountain chains were buddhism guanyins defending wall

    東南面懷柔水庫一汪碧水，波平如鏡，懷柔城如粉盒擺開，是觀世音菩薩的梳妝臺，北面群山，是菩薩圍屏。
  7. The water was oily smooth.

    水面平滑如鏡。
  8. Said i, twas a terrible storm : a storm, you fool you, replies he, do you call that a storm, why it was nothing at all ; give us but a good ship and sea room, and we think nothing of such a squal of wind as that ; but you re but a fresh water sailor, bob ; come let us make a bowl of punch and we ll forget all that, d ye see what charming weather tis now

    簡單一句話，我們因循一般水手的生活方式，調制了甜酒，我被灌得酩酊大醉。那天晚上，我盡情喝酒胡鬧，把對自己過去行為的懺悔與反省，以及對未來下的決心，統統丟到九霄雲外去了。簡而言之，風暴一過，大海又平靜如鏡，我頭腦里紛亂的思緒也隨之一掃而光，怕被大海吞沒的恐懼也消失殆盡，我熱衷航海的願望又重新湧上心頭。
  9. Twelve of the peaks in teton reach above 12, 000 feet and support a dozen mountain glaciers

    傑克遜湖水平如鏡，游帆點點，恍如隔世。
  10. On all sides, wherever the eye turned, nothing met it be the mirrorlike surface of the lake, the placid view of heaven, and the dense setting of woods.

    極目遠望，映入眼簾的是一平如鏡的湖水，寧靜的蒼空，鬱郁蔥蔥的林帶。
  11. Thomas hudson looked out at the flatness of the blue sea and the darker blue of the gulf

    托馬斯?赫德森呆望著湛藍的海面，海面水平如鏡。在海灣那兒，都是深藍一片了。
  12. Peace was achieved in the south only when america, the european union and regional african countries bullied the north into making the necessary deals

    只有美國、歐盟與周邊的非洲國家迫使北方制定必要的政策，否則和平就如鏡花水月。
  13. My raft was now strong enough to bear any reasonable weight ; my next care was what to load it with, and how to preserve what i laid upon it from the surf of the sea ; but i was not long considering this, i first laid all the plank or boards upon it that i could get, and having consider d well what i most wanted, i first got three of the seamens chests, which i had broken open and empty d, and lower d them down upon my raft ; the first of these i fill d with provision, viz

    當時，有三點情況令人鼓舞：第一，海面平靜如鏡第二，時值漲潮，海水正向岸上沖第三，雖有微風，卻也吹向岸上。我找到了原來小艇上用的三支斷槳此外，除了工具箱中的那些工具外，另外還找出了兩把鋸子，一把斧頭和一隻頭。貨物裝載完畢，我就駕起木排向岸上進發。
  14. In the afternoon visit grand teton national park. the tallest peak rises to 13, 770 feet. twelve of the peaks in teton reach above 12, 000 feet and support a dozen mountain glaciers

    隨后沿著蛇河河谷進入大提頓國家公園，山川壯麗，氣象萬千，傑克遜湖水平如鏡，游帆點點，恍如隔世。
  15. The sign shows an excellent picture that the sun shines above on the waveness lake surface “ fishing under the setting sun " symbolizing elegant and free culture ； perspective effect of english font is like a fish, s and g are fused together with outline of ellipse, which represent philosophic theory of circulation and vigor of life ; the right and left strokes is like a young fry or water wave, which shows character of product

    標志突出一種意境，陽光投射在平靜的湖面， 「夕陽鏡中閑垂釣」 ? ?一種高雅休閑的品牌文化；英文字體的透視效果猶如魚形， s ， g的筆畫與橢圓外形巧妙融合，一種循環衍生的哲理；左右兩筆點綴，似波紋又似戲水的魚苗，生動了整個畫面，也進一步點明了產品特性。
  16. The main work of the thesis is as follows : we design a novel omni - mirror more applicable in robocup, which is made up of an isomeric horizontal mirror and an isomeric vertical mirror and can make the resolution of the imaging of the objects near the robot on the field constant and make the distortion of the imaging of the objects far from the robot small in vertical direction ; we select a 1394 digital color camera and complete the development of its software program for data acquisition ; we design a image processing algorithm for the panoramic image, which can segment the image by color, extract the features of image fast and effectively and complete the recognization of target ; according the character of the imaging, we design a new fast hough transform algorithm for line detection, which can detect the white mark lines of the field realtimely, and then design a robot ’ s self - localization method based the mark lines, which only uses the information of omni - vision system ; finally we design a monte carlo localization method based on the information of omni - vision system and odometry, and present the localization results of two localization methods and analyze the experiment results and get the conclusions

    本論文的主要工作如下:設計了一種新的更適用於機器人足球賽的全向反射鏡面，該鏡面由水平等比鏡面和垂直等比鏡面組合而成，能夠使機器人近處一定范圍內水平場地上的物體成像解析度不變，遠處物體成像高度上變形較小;選擇了一款基於1394介面的數字攝像機，並完成其數據採集程序開發;針對全景圖像設計了圖像處理演算法，能夠快速有效的實現圖像顏色分割和圖像特徵提取，完成目標識別;根據全景圖像的成像特性，設計了一種新的用於直線檢測的快速hough變換演算法，能夠實時的提取出場地的白色標志線，並在此基礎上設計了完全利用全向視覺信息的基於標志線的機器人自定位方法;最後設計了一種基於全向視覺信息和里程計信息的montecarlo定位方法，給出兩種方法的定位結果，並分析實驗結果，給出結論。
  17. The quality that takes a fancy to a country from the education of 6 countries teachs to go after or be complied with " equal, efficiency, demand " this one thematic, the educational reform of each country is just as the one side prism below the sun, through base of system of different culture tradition, politics, economy, education horizontal reflection gives different luster

    從六國的教育看中國的素質教育為了追求或順應「平等、效率、需求」這一主旋律，各國的教育改革如同太陽底下的一面三棱鏡，通過不同的文化傳統、政治體制、經濟基礎、教育水平折射出不同的光澤。
  18. When you make a typeface based on the broad nip, horizontal and vertical flipping will disturb the angle of your contrast, and will destroy your shape

    如果你使用基於拉伸、擠壓、水平或垂直鏡像的造字方法，都會影響字體粗細對比的角度，破壞字體的形狀。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書