水平居中 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐpíngzhōng]
水平居中 英文
center horizontally
  • : 名詞1 (由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體) water 2 (河流) river 3 (指江、河、湖、海、洋...
  • : Ⅰ形容詞1 (沒有高低凹凸 不頃斜) flat; level; even; smooth 2 (高度相同; 不相上下) on the same l...
  • : Ⅰ動詞1 (住) reside; dwell; live 2 (處于; 在) be (in a certain position); occupy (a place)...
  • 水平 : 1. (跟水面平行的) horizontal;level2. (達到的高度) standard; level
  1. Heamagglutination tests were applied to detect virus in allantoic fluid of chicken embryos which were infected by b95 gathered from the vaccinated chickens " cloacal and oral cavity. the results show that the virus may be detected from 2 days to 11 days after the chicken being vaccinated. the hi antibodies were measured by heamagglutination inhibition tests. there is no significant difference between the immunized and the control chickens which were fed in one case. chickens were immunized with b95 by different immunization meathods or with different vaccines by the same meathod. lt is demonstrated that eyedrop, drinking water, spray or muscle injection all can stimulate good effects, but eyedrop and spray seem to be the best meathods. b95 immunized chicken have relatively higher hi titers and it also can last for a longer time than others

    但如果兩者相隔10天以上免疫, b95免疫不受h120的影響;如果同時免疫b95和h120 ,加大b95的免疫劑量也能獲得良好的免疫效果。用棉拭子采b95免疫雞口腔、泄殖腔的分泌液,檢測其病毒的存在,結果免疫后2 11天雞口腔和泄殖腔均有病毒的存在,說明b95免疫雞帶毒時間長。研究結果表明, b95具有不受母源抗體干擾、 hi抗體產生快、高、持續時間長、同擴散性強等特點,因此b95是一株優良的、具開發前景的新的新城疫疫苗株。
  2. In his study, prof birrell found that 34 per cent of overseas students who graduated and got residency status in australia did not achieve the minimum level of english required for professional activity, with 43 per cent of chinese students falling short

    在波瑞爾教授的研究,他發現,畢業后獲得澳大利亞留權的留學生,有34 %的人未能達到從事專業工作所必需的最低英語,其國學生有43 %的人不合格。
  3. Petrochina group has gradually formed an integrated reach and development system for more than 50 years, and taken the leading in the field of the petroleum science and technology in the world such as geology theory of land, oil and gas and bigger - scale non - equal gritstone oil field development, however, the technology gap is as a whole obvious compared with the overseas bigger - scale oil corporation and technology service corporation ; in addition, the current development & administration system ca n ' t meet the need of the development of the corporation

    油集團經過50多年的發展,形成了完整的研究開發體系,在陸相油氣地質理論、大型非均質砂巖油田開發等多項石油科學技術方面世界領先,但總體技術上與國外大油公司和技術服務公司相比還有很大差距,現有研究開發組織管理體系不能滿足公司發展的需要。
  4. Thus, high quality of building, abundant culture connotation of residential block, to provide perfect function will be the major methods for developer to reduce investment risk, gain profit, take advantage in competition

    因而,高質量的建造、豐富的住區文化內涵和完善的住區功能將是開發商在競爭減少投資風險、獲得利潤、取得優勢的主要手段。
  5. Yet being some endless man meaning economy conditions the element, the position in the middle part and even nationwide does not one another harmonize in case the economic all - up weight of henan against the per capita target is living, the downsteam level be in in the structure of production entirety. the countryside farming against the non - agricultural industries is patched the level to opposite to each other to let drop each other, the structure of production is regulateed the pace and is opposite to each other slowlyer. being living, the nationwide does not take shape the preponderance property yet, henan industrialize level is living, and the middle part six is saved the position to fall behind

    然而,河南經濟在不斷的發展過程,乃存在著一些不盡人意的經濟制約因素,如河南的經濟總量與人均指標在部乃至全國的地位不相協調,產業結構整體上處于下游,農村農業與非農產業互補相對較低,產業結構調整步伐相對較慢,在全國尚未形成優勢產業;河南工業化部六省地位落後,城市化進程相對緩慢,經濟發展總體水平居中部六省游偏下位置等,對此,我們應該有清醒的認識,應找出積極的應對策略,以促使河南經濟的騰飛,實現原崛起。
  6. There is more and more evidence that hemodynamic factors play an important role in the development of the arterial atherogenesis, but even up to now, the specific role of the hemodynamic factors is not well understood yet, therefore further research work of revealing the biomechanical mechanism of atherosclerosis is helpful and necessary to learn its pathology and occurrence, which is very important in biofluid dynamics and is closely related to the development of the biofluid dynamics in theory and numerical simulation, the investigation of coronary circulation rules of human cardiovascular system and the further study of occurrence mechanism of cardiovascular diseases, so is of great significance in both scientific research work and realistic application

    越來越多的研究證據表明,血流動力學因素在動脈粥樣硬化的發生和發展過程起著關鍵的作用。但時至今日血流動力學因素確切的作用還需要進一步了解,因此更深入地研究動脈粥樣硬化的生物力學機理對于掌握動脈粥樣硬化的病理和發病規律有著巨大的研究價值。近年來,隨著人們生活的不斷提高和生活結構的逐步改變,心血管病的發病率也在不斷增加,並已經成為危害人類生命健康最為嚴重的疾病之一,其患病率和死亡率各類疾病之首,因而成為發達國家和發展國家的頭號殺手。
  7. It has been assessed as the chinese statistical resource journal the chinese core journal of science and technology and the chinese academic journal comprehensive evaluation database, enrolled in the guide to the core chinese periodical 2004 edition, and included by medline, abstract journal, and chemical abstracts, as well as several domestic authoritative data bases such as the china biological medicine database and chinese science citation database

    本刊始終堅持質量第一,所刊文章代表了國內西醫結合最新,被確定為國科技論文統計源期刊國科技核心期刊國學術期刊綜合評價數據庫統計源期刊,編入文核心期刊要目總覽2004年版。 1983年被美國medline收錄, 2004年被美國化學文摘及俄羅斯文摘雜志收錄,還被國科學引文數據庫國生物醫學文獻數據庫等國內多個權威數據庫收錄,總被引頻次與影響因子均同類期刊前列表1 。
  8. During the period of increasing resident ' s overall income, there are various negative factors, such as over - sized disparity in income, pessimistic forecast of future income and expense and shrinking scope of residents " increased income. additionally these factors exerted tremendous influence in residents " consumption demand, savings and investment demand

    發現在民收入總體不斷提高的過程,存在著民收入差距過大、對未來收入和支出的悲觀預期以及民收入增幅不斷減緩等種種不利因素,而這些因素又對民的消費需求、儲蓄和投資需求產生著深遠的影響。
  9. The problem of urban inhabitation in xi ' an has its distinctive feature. close attention to people ' s actual requirements is lacking. dwelling sizes are getting larger and larger, greatly exceeding basic requirements of average households and beyond their economic base, while, provision of qualified medium and small - sized dwelling unit type are neglected

    西安地區城市住問題有其獨特的特徵:城市住宅的發展並未真正關注人們的實際需求,商品住宅套型面積越做越大,脫離了家庭的戶型狀況和民的經濟能力,缺乏高質量、高小套型住宅。
  10. The first marine loading arm on wheels has been developed successfully by dmco, and delivered officially to an enduser of ours. this marks dmco s technically leading position among fluid loading unloading equipment builders, and laid a solid foundation in the highly competitive market

    國內第一臺車載式船用輸油臂在德威公司研製成功並正式移交客戶投產使用,它標志著德威公司在流體裝卸設備生產製造行業的技術能力同行領先,為德威公司在激烈的市場競爭奠定了堅實的基礎!
  11. According to the background information from the above, the facts of the combination, expansion and quick development of wut, and the strategic significance of the world ' s economy and the development of university, and from the angle of history, reality and the future, to a large degree, this paper analyzes three strategic environment faced by university, that is : intellectual economy and the world ' s new technical revelation ; marketing economy and modernization of china ; the popularity of education and the reform of chinese higher leaning system. through a thorough analysis of thirty six comprehensive universities and science and engineering colleges owned by the national education department, and through comparison between typical universities, this paper also objectively analyzes the strength and advantages of the development of wut on the aspects of subjects, trade and scale, and the disparity existed in subject strength, scientific and technical ability, qualified personnel construct and the economic base. through those analysis, it points out several problems in the development of university, such as " no common idea, no complementary subjects, no fixed core, no unified campus " and etc. therefore, a basic conclusion is drawn, that is " generally speaking, wut ranks among the second class of the nation ' s higher learning groups, and which possesses many potentialities to help itself step into the first class universities

    本課題正是從上述背景出發,緊密結合武漢理工大學合併、擴招和大發展的實際,從世界經濟和大學發展的高度,從歷史、現實和未來的角度,大范圍、多層面、寬視野地分析了學校發展所面臨的知識經濟和世界新技術革命、市場經濟和國現代化建設以及教育大眾化和高校管理體制改革三大戰略環境,通過對育部所屬36所綜合及理工類高校的整體分析和典型大學的個案對比,比較客觀地分析了學校發展在學科、行業和規模三方面的實力與優勢以及存在的學科實力、科技能力、人才結構和經濟基礎等四方面的差距,指出了學校發展「無共同的理念、無互補的學科、無凝聚的核心、無統一的校園」等問題,並得出一個基本結論:學校總體位全國高校第二集團,具有向一流大學邁進的基礎,同時,相比國內一流大學又有很大的差距。
  12. It puts forwards a series of income policies which surround increasing the income of the weak especially residents in urban to narrow the gap, so that the consume demand can be started quickly and smoothly

    提出以增加社會低階層特別是農村民這一弱勢群體的收入為核心的收入分配政策,旨在縮小民收入差距,啟動民消費,促進經濟進入良性循環。
  13. Since middle period of 1990s, the income level of resident in urban and rural areas of our country is improving constantly, fundamental turn has happened in resident ' s consumption pattern, the inhibited type consumption that is supplied from limit, transfer to a acting on one ' s own type of sufficient supply and consume

    自20世紀90年代期以來,我國城鄉民收入不斷提高,民消費方式發生了根本性轉折,從限量供應的抑制型消費,轉為敞開供應的自主型消費。
  14. The basic pattern for the change of the scope of mixed goods is that the scope of mixed goods is usually small when a country has very behindhand technology and economically underdeveloped ; the scope of mixed goods will expand when the country is in a period of rapid economic development ; the scope of mixed goods will relatively shrink when the country enjoys a very high level of productive technology and economic development because mixed goods will become pure public goods or private goods at this time

    混合產品范圍的變化,是指由於若干因素的影響使混合產品的特徵或屬性發生了變化,某些混合產品可能因喪失了某些特徵變成了純公共產品或私人產品,某些純公共產品和私人產品也可能因各種原因獲得了混合產品特徵而加入到混合產品的行列來。影響混合產品特徵的因素主要有科學技術、經濟發展民的文化素質和消費習慣、政府和公眾的公共選擇等方面。
  15. Center centers text horizontally in the rectangle

    使文本在矩形水平居中
  16. Centers the text horizontally within the bounding rectangle

    將邊框內的文本水平居中對。
  17. The element is centered horizontally

    該元素水平居中
  18. Element is preserved, rendering text as bold and centered horizontally. developers can override the behavior of the

    元素的默認呈現方式,將文本呈現為粗體和水平居中
  19. From the results of ordering and classifying, we find that the development of human resources of higher education is greatly influenced by the region distribution. as we can see, except three municipalities directly under the central government, which have better education bases and whose education is higher than other regions, in general, the development of education human resources is closely related to the region distribution

    除了三個直轄市北京、天津和上海的教育基礎好,教育發展明顯高於其他省市外,總體上來說,教育人力資源的發展與地域有密切的關系,具體表現為:東高西低,北高南低,四周低於間,沿海高於內地,部發展水平居中
  20. Aligns the selected controls so that they are centered horizontally on the dialog box

    對選定的控制項,使它們在對話框上水平居中
分享友人