水平遷移 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐpíngqiānyí]
水平遷移 英文
horizontal transfer
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  • 遷 : Ⅰ動詞1. （遷移） move 2. （轉變） change 3. （古時指調動官職） be appointed to a certain post Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 移 : Ⅰ動詞1. （移動） move; remove; shift 2. （改變; 變動） change; alter Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 水平 : 1. （跟水面平行的） horizontal;level2. （達到的高度） standard; level
  • 遷移 : move; remove; migrate; shift; transport; migration; transference; removal
  1. The uprising of water level will immerge the water supply installation of some towns, which cause some bad effects to present water supply system. meanwhile, with the implementation of the big development of the west china, the acceleration of social development and city construction, increase of the population, adjustment of economy framework, improvement of living level of, the quality and the quantity of urban water supply will increase greatly

    然而，隨著我國西部大開發戰略的實施，重慶市經濟和社會發展及城鎮建設的提速，三峽庫區移民城鎮的遷建，三峽庫區重慶段城鎮體系結構的完善，城鎮化進程加快，城鎮人口猛增；隨著經濟結構的調整，社會事業的發展，人民生活水平不斷提高，健康衛生意識增強和生活方式得以改善。
  2. In order to satisfy the customers with the best crystal products, our company moved to a 36, 000 m2 new factory located in huang nill dun, west area, san jiang town, zeng cheng city, guang jou in 2005.

    2005年遷移至廣州，增城，三江鎮，廠房面積擴充至36 ， 000平方米，除已增加新穎的產制設備水晶電子
  3. The topography and the physiognomy of the south china sea are very complex such as continental slop, continental shelves, seamounts, sea basin, etc. the south china sea lies between qingzang plateau, which is as the main driver of the variety of climate, and the western part of the pacific, which is called warm pool, and is influenced by some current systems, such as coastal current, kuroshi, etc. the south sea has considerable species

    南海具有陸坡、陸架、海溝、海盆等復雜的地形、地貌；南海位於作為地球氣候變化的主要驅動力的青藏高原和西太平洋暖池之間；南海受到沿岸流、南海暖流水、黑潮入侵水等流系的影響；南海具有豐富的物種分佈；上述因素共同影響南海生源要素的分佈、輸送和遷移。
  4. They suggest that multi - tectonic activities, conjunction the pear in horizon with peak in vertical and the migration of hydrothermal mineral solution in given direction controlled the law of ore bodies distribution in veins

    認為構造的多期疊加，以及在水平和垂向上的「峰」 、 「峰」之間的耦合，並由此造成容礦空間的規律性分佈，加之礦液的定向遷移等，是造成上述規律的主要原因。
  5. ( 5 ) based on 1 - d horizontal tests for coupled movement of soil water, salt and heat transfer, theoretical analyses on the influence of temperature gradient on soil water and salt movement were conducted

    西安理工大學博士學位論文（ 5 ）根據水平一維土壤水鹽熱耦合遷移試驗，分析了溫度勢梯度對水鹽運動影響的機理。
  6. By analyzing the realization of range migration, we conclude that the pipeline structure is effective to implement azimuth processing

    通過分析距離遷移校正環節的實現過程，提出用流水線結構完成方位處理並且在并行處理平臺上實現。
  7. The results of the general investigation in 1959 show that the euphausia pacifica was mainly distributed in the east of 122 e in the investigation area. during january to march, they mainly distributed in the area east of 122 e in the yellow sea and south of 30 n in the east china sea. during april to june, the main distribution area moved southward

    1959年資料分析結果汾兒丸習二海人平洋磷蝦上要分介在1刀「 e以爾水軌l ? 3 ）卜，太平洋磷蝦主要分介在南黃海122 「 e以東外海和東海30 「 n以南海域， 4一6 ） j份，上要分h區向南遷移。
  8. It was origianlly located by yanshuei river and after the customs office was closed, it was then moved to here

    原位於鹽水溪口安平海關建造完成，后遷移至此。
  9. Ft. of residential land. those villages that were affected included lee uk, chow uk, man uk, sha tsui, lan lai wan, ko tong, ha yeung, uk tau village, pak tam chung and pak tam au. roughly speaking, there were about 50 families living in these villages. about 300 to 400 people were resettled in sai kung town, where blocks of 5 - storey houses were built for this purpose. approximately 20 to 30 families of boat people affected, however, were resettled on land

    1萬平方尺建築地，直接受影響的村落分別有李屋、周屋、萬屋、沙咀、爛泥灣等，估計居民約有50餘戶，人口至少有400 ，其中的300至400名居民被遷往西貢墟新建五層樓宇，被遷移上岸的水上人家約有20至30戶，其他受波及的村落包括高塘、下洋、屋頭村、北潭涌、北潭坳等地。
  10. Two typical examples analyses are conducted for the average conditions both of winter and summer climates under vapor diffusion and air leakage. a further discussion is set forth to determine the main factors that the moisture accumulation in wall is affected. it is found that the factors are the relative humidity at the wall surface, indoor temperature, permeability, air pressure difference and rate of the infiltrative or exfiltrative airflow

    本文首先研究了墻體內的濕氣遷移過程，詳細分析了濕積累現象形成的原因，通過對夏、冬兩季平均氣候下墻內溫度、水蒸氣壓力、相對濕度及濕積累在僅有擴散、擴散與空氣滲透同時存在等情況所作的具體計算，發現墻內、外表面的相對濕度、室內溫度、滲透率、空氣壓差以及空氣的滲流速度是影響墻內濕積累的主要因素。
  11. The results indicate that soil water moves from the warm end to the cool end in both gaseous and aqueous phases under temperature gradient, which causes changes of matric po

    研究表明，在溫度勢梯度影響下土壤水分以液態和汽態兩種狀態從暖端向冷端遷移，從而引起暖端基質勢的相應改變，導致水分在兩種勢梯度交互作用下逐漸達到平衡。
  12. However, the movement and transformation of n in soil under fertigation remains unclear. the methods of simulation experiment and culture experiment were used to study the movement and transformation of n in soil under fertigation by drip irrigation. the main experimental results were shown as folio wings : ( 1 ) the water infiltration under drop irrigation is a point infiltration ; and the soil moisture in vertical and horizontal directions was increased with the irrigation time, and the movement rate were decreased with the irrigation time

    本研究採用室內模擬試驗和生物培養試驗相結合的方法，研究了在滴灌施肥條件下，化學氮肥施入土壤后的遷移、轉化規律以及對作物生長的效應，獲得了以下主要結論： （ 1 ）滴灌條件下水分以點源入滲土壤，水平和垂向的濕潤鋒均隨入滲時間的增加而逐漸變大，在入滲開始階段濕潤鋒的推進速率較大，隨入滲時間的延長，濕潤鋒的推進速率逐漸變慢。
  13. The amount ratio of water vapor transfer contrasting with admixture transfer is related to the value of water content, the water content gradients and the soil category

    氣態水遷移量占混合遷移量比例數值與土性、含水量水平和含水量梯度有關。
  14. But on the later condition the trend of accumulation turned to be stable in the w3 treatment ( vseawater / v pure water = 1 ) - in root zone soil, variation of sar value accorded with total salt accumulations and sometimes decreased at the treatment where the v seawater / v pure water > 1. contents of cl - and na + which were the main ions and leached obviously in 0 - 60cm soil were greatly influenced by rainfall, but the rainfall did not affected the contents of ca2 +, mg2 + and k + whose ability of leaching is worse than that of cl - and na + in the root zone soil obviously. the vertical distribution of salt ions in the 0 - 60cm soil were mainly affected by the ratio of v seawater / v pure water in the irrigation water on the condition of not enough rainfall, but on the cont

    海水灌溉下，耕層土壤中鹽分含量受降雨量影響很大，足夠的降雨條件下，鹽分不會積累，降雨量較低時，鹽分積累明顯，但在50海水處理下趨于平衡狀態；耕層土壤sar值的變化情況和鹽分含量變化情況相一致，在灌溉水中海水濃度大於50時有所下降；土壤中主要鹽離子為cl ~ -和na ~ + ， 0 - 60cm土層內， na ~ + 、 cl ~ -明顯的向土壤底層遷移，其在土壤中的含量受降雨影響顯著，而ca ~ （ 2 + ） 、 mg ~ （ 2 + ）和k ~ +在土壤中遷移能力較低，其含量受降雨影響較小； 0 - 60cm層次土壤鹽分的縱向分佈在降雨量較低的條件下主要受灌溉水中海水濃度的影響，而在降雨充分的條件下，地面覆蓋程度成為重要的影響鹽分和水分脅迫下菊芋的生理響應及其海水灌溉研究因子之一。
  15. By means of compensation and input in advance, the mechanism of oriented resettlement development is started, with natural resources exploited reasonably, economy developed, and resettlement environment capacity extended, which provides the high - starting - point resettlement with excellent conditions, so that the living level of relocates reaches or exceeds that of them before resettlement as soon as possible

    本研究認為，開發性移民的實質就是在促進庫區生態環境良性演化的前提下，通過超前補償和投入，啟動開發性移民機制，合理地開發與配置資源，發展經濟，擴展移民環境容量，為高起點安置移民創造條件，以使水庫移民盡快達到或超過遷移前的生活水平。
  16. Then this paper devises experiments to research on the laws of water vapor transfer in unsaturated soil, studies the amount of water vapor transfer under different water contents, different water content gradients, different densities, different transfer time and the difference between loess and sands, studies the ratio of water vapor transfer contrasting with admixture transfer, and which can make us judge the importance of water vapor transfer in unsaturated soils by intuition

    進而論文設計試驗研究了非飽和土中氣態水遷移的規律，考查了不同含水量梯度、不同含水量水平、不同密實度、不同遷移時間以及非飽和砂土和黃土這兩種不同土性條件下氣態水遷移量的大小，以及在上述不同條件下氣態水遷移量約占總混合遷移量的比例，使我們可以定性地判斷出非飽和土中氣態水遷移的重要性。
  17. The abnormal strong high tide was not only wet m and other trainees, who stayed on the same beach with me, it also wet s and the trainees they stayed on the same beach with him

    那夜，潮漲得比平日高，特別高漲的潮水除了令與我同灘的三人被逼遷移，還幾乎把
  18. It is possible that the generalization effects observed by slaughter and gopnik, and replicated by slaughter ( 1998 ), to this task labeled a distant transfer task, were not a result of conceptual benefit provided by the training, but rather a result of a rote strategy due to the task related exposure

    這種差異可能與前一后測及訓練任務的內容有關。 slaughter 、 gopnik （ 1996 ）和slaughter （ 1998 ）重復驗證的通過遠遷移任務的概括化效應，有可能不是由訓練促成的概念水平上真正理解的結果，而是由於任務與訓練內容相關，死記硬背策略的結果。
  19. The migration may yield different results. under different hypothesis migration can either improve or reduce the living levels of the rural people

    的邊際產出大小、產品市場的價格水平是人口遷移是否均衡的決定因素。
  20. Research in the translocation and transformation of phosphorus in soil - water system is of importance to environmental p management and controlling the eutrophication. a series of experiments and investigations in this paper were conducted to study the changes of p pool by a long - term applying fertilizer p, the translocation and transformation of phosphorus between interface of soil and water in relation to their environmental effects, using the upland fields from yellow soil area of guizhou province

    在貴州中部地區，通過對有代表性的黃壤旱地進行采樣分析和盆栽試驗，對其磷庫變化及其環境影響進行了研究，同時採用無界徑流小區試驗、野外坡面徑流小區試驗以及模擬降雨徑流試驗對坡旱地地表徑流中磷的含量水平、形態特徵、生物有效性、遷移規律、磷流失量及其影響因素進行了研究。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書