水庫水文預報 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐkùshuǐwényùbào]
水庫水文預報 英文
hydrologic forecasting of reservoir
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 水庫 : reservoir水庫岸防護林 reservoir bank protection forest; 水庫測量 reservoir survery; 水庫出流量 ou...
  • 水文 : hydrology水文測驗 hydrologic survey; 水文成因分析 hydrologicall genetic analysis; 水文地理學 hydr...
  • 預報 : [訊] forecast; forecasting; prediction
  1. The existing problems in the design of reservoir flood operations is analyzed, then aiming at the insufficience of the typical flood, the method for reservoir flood operation with classified forecast is presented in this paper

    摘要在分析水庫防洪調度設計存在問題的基礎上，針對典型過程代表性的不足，本文提出了水庫防洪分類預報調度設計方法。
  2. Therefore a physics - based conceptual model for forecasting in the cold zone of china is established, and the effectiveness of the model has been proved by practical operation in three basins of dunhua, changding and hengdaohezi. finally, for the purpose to popularize the presented model, a software system is completed and some new ideas are created in the system such as the interface design, selection of methods, option and integration of the procedures and so on. the system has been working very well in several basins in the north - east of china

    為使模型能夠得到推廣應用，使研究成果變為生產力，還建成了寒區水文預報軟體系統，在系統的研建過程中，經過反復修改和完善，在界面設計、預報方法選擇、預報方案生成和串接、系統的維護擴展、水庫防洪調度、報汛測站的設置和變動等六個方面具有鮮明特色，使建成的系統具有實用性、通用性、友好性、可擴展性等優點，受到用戶的一致好評。
  3. Whereafter, based on the analysis on the flood influence for traffic lines, the research is centered on the following parts : firstly, the destroying modes, reasons and mechanism of flooded lines are discussed, and the frameworks and countermeasures of preventing and controlling hazards system are put forward ; secondly, the ways of region forecasting for the landslide are analyzed and the automation of landslide forecast for certain site through visual programming is realized. furthermore, the function of dynamic segmentation in arc view is made use of to realize the forecast result ' s visualization ; thirdly, the reasons and patterns of roadbed subsidence are discussed and the methods of forecasting subsidence based on the gm ( 1, 1 ) model are put forward. then the applications of the arcview software and its extended module on the study of roadbed subsidence are debates upon ; fourthly, an analysis on the sources of flood for traffic lines, which situate in the reservoir coverage area, is given

    接著，論文探討了山區交通線路災害的特點、分類、時間和空間分佈規律以及災害的防治原則和對策等；然後，以洪水災害對交通線路的毀壞為主線，重點研究和分析了以下幾個問題：第一，探討了洪水對交通線路的破壞方式，水毀原因以及水毀機理，並提出了交通線路水毀防禦系統框架和對策；第二，分析了雨季邊坡塌方災害的區段預測方法；通過可視化編程，編制了雨季邊坡塌方災害的工點預報程序，並結合arcview實現了預測結果的可視化；第三，對路基沉陷原因和模式進行了分析，並提出利用gm （ 1 ， 1 ）模型對路基沉陷區進行分析和預測，最後論述了arcview軟體及其擴展模塊在沉陷區研究分析中的應用；第四，對汛期庫區線路災害的原因進行了分析，並探討了利用數量化理論對路基防護工程抗洪能力進行預測的意義；第五，提出從風險的角度對交通線路的防災減災進行管理，對風險估計的相關問題進行了論述，並探討了交通線路水害危險區段的劃分問題。
  4. The control area of the wei river basin is rather large with diverse climate feature ; the suitable hydrological forecasting models for feng - jia - shan and hei - he reservoirs are studied and applied in practice

    針對渭河流域面積大，氣候差異大的特點，分析研究了馮家山、黑河水庫適用的水文預報模型，並進行了預報研究。
  5. The causes of errors existed in remote survey system, flood forecast system and rainfall forecast system are systematically analyzed, and the makeup measures are presented when errors occur

    結合實例分析了水文氣象預報信息和洪水預報信息在汛期限制水位動態控制中應用的可能性和水庫汛限水位動態控制的條件。
  6. Following the requirement of the reservoir operation section of north - west electricity management bureau in developing a 10 day runoff forecasting scheme and considering the situation of no suitable forecasting model to serve the purpose, this thesis, from ge shouxi ' s and wmo ' s point, defined a group of standards which are practicability, information ability which means the ability of a model to adopt information contend in observed data, extension capacity and robustness, being used for evaluating performance of a forecast model and with them makes a comparison among systematic models as multi - regression model, generalized tank model, neural network method and system model of genesis ( in short smg ), and one conceptual model, the xinganjiang model

    針對西北電網水調部門提出的開發黃河上游徑流中長期預報軟體的任務，根據wmo和葛守西的總結，本論文利用四個系統模型和一個概念模型對黃河上游的龍、劉兩庫的汛期入庫徑流量進行旬徑流預報嘗試，並對所用的模型進行了泛化性、穩健性、模型結構、對水文信息反映和實用性及作中長期預報時何種系統模型的輸入最好作了比較研究，為龍、劉兩庫的徑流中期預報模型的採用提出了建議。
  7. By the study, it proved gis to be an indispensability means in the hydrological study. it will exert important function on reasonably using real time space distributing information of hydrology and weather obtained by remote sensing technology, conveniently and rapidly updating hydrological subject database, setting up distributing course model that can reflect hydrologic phenomena and discipline, realizing hydrologic forecast real time, linking up the drainage area model, ground water model and surface water model and then establishing the gis of hydrology theme

    利用gis技術進行水文模擬，仍有許多難題需逐步解決，模擬精度也有待提高，但是地理信息系統在水文研究中的作用卻顯得日益突出，它將在合理利用水文遙感技術獲得的水文、氣象等實時空間分佈信息，方便快速地更新水文專題數據庫，建立反映水文現象客觀規律的分佈過程模型庫，實現實時水文預報，實現流域地面模型、地下水模型和地表水模型的定位銜接及最終建立水文專題地理信息系統等方面發揮重大作用。
  8. With the increasing amount of data of time series in hydrological databases, it is very important in f100d forecasting and f100d dispatching to study the methods of retrieving similarity and then find the rules and tendencies contained in the hydrological time series

    水文數據庫中存在大量時間序列數據，發現水文時間序列中蘊藏的規律，有利於掌握水文數據變化規律和趨勢，在洪水預報、防洪調度方面有重要的現實意義。
  9. Dynamic control of the limit water level belongs to non - structural measures of reservoir operation. with the analysis of the cause and rule of flood in the catchments and taking advantage of hydrology and metrology information, the operable method can be obtained which not only satisfies the flood prevention but also takes full advantage of flood resources, and the upper and lower limits of the limit water level are determined with serial hydrology calculation. then, the rule of using the upper and lower limits is put forward to reach a beneficial flood operation with small risk

    汛限水位動態控制方法屬於水庫風險調度的非工程措施范疇，通過分析流域洪水的成因和庫區降雨及致洪規律，結合水庫的蓄泄能力，積極慎重的利用水文氣象預報信息，研究既能滿足防洪要求，又可充分利用洪水資源的可操作性的調度方法，利用水文系列的連續演算方式推求汛限水位的變化范圍，提出使用汛限水位上下限的原則，達到風險較小、效益較大的目的。
  10. Combined with the significant project - gongboxia hydro - power station construction, emphasized on construction during flood period of power station construction period, the climate character of the upstream of yellow river basin and the practice operation state of cascade reservoirs are analyzed, some problems in construction during flood period such as flood propagation time, interval flood discharge forecast, construction risk, flood period pre - alarm and longyangxia reservoir ' s function on construction of gongboxia are also studied, with an aim at presenting real interval flood forecast scheme and dispatching method, so as to provide technological support for gongboxia hydro - power station construction period

    本論文結合國家重點工程項目?公伯峽水電站的建設，以電站建設期施工渡汛為研究重點，從實施出發，分析黃河上游氣候特性和梯級水庫群的實際運行狀況，對施工渡汛中的主要問題?洪水流達時間、區間洪水預報、渡汛風險、汛期預警、龍羊峽水庫在渡汛中的作用等進行了比較全面深入的研究，目的在於提出可用於實際的區間洪水預報方案和調度方法，為公伯峽水電站施工期建設提供技術支撐。
  11. At the same time, based on flood dispatching auto - monitoring system of shiquan reservoir, which is a hydrological data telemetering system and real - time flood forecasting system, this paper studies and develops the flood - dispatching system and perfects the flood - dispatching auto - monitoring system

    同時在水庫水調自動化監控系統基礎上，即水情測報系統和洪水預報系統，本論文研究和開發了洪水調度系統，完善了水調自動化監控系統。
  12. The main results of this paper are as follows : ( 1 ) the operation chart for individual and associated operation of new and old units, is plotted by using series of multiyears flows and the associated charts is advised to direct the reservoir operation. ( 2 ) on the basis of analysis on the characteristics of hydro - information observation system and flood forecasting system, some key problems in flood operation such as dispatching period of time, decision - making method and so on are studied. ( 3 ) the study and development of flood - dispatching simulation model

    論文取得的研究成果如下： （ 1 ）採用長系列徑流資料，繪制了新老機組單獨運行和聯合運行調度圖，通過對比分析，建議採用聯合運行調度圖來指導水庫運行； （ 2 ）在對石泉水庫水情測報系統和洪水預報系統的特點進行分析的基礎上，研究了洪水調度中的幾個關鍵問題，如調度時段、決策方法等； （ 3 ）洪水調度模擬模型研究與開發。
  13. Taking ningxia - inner mongolia reach of yellow river as a study case, a ice regime forecast data warehouse is established for the datamining concerned on the basis of the analysis on the ice regime changing law and its influencing factor of the reach, and then the conceptual mathematic model and artificial neural network model for the parameter calibration of ice regime forecast are built up with gis in combination of the relevant empirical forecast models based on the principles of the hydrological flow muting, thermodynamics and ice hydraulics etc., with which the design and development of the decision support system for the ice regime forecast with the integrated functions of information inquiry, model parameter calibration, temperature forecast and ice regime forecast are preliminarily discussed

    摘要以黃河寧蒙河段為例，在對河段歷史冰情變化規律及其影響因素分析的基礎上，建立冰情預報數據庫，進行數據挖掘，並以地理信息系統（ gis ）為平臺，以水文學流量演算、熱力學、冰水力學等原理為基礎，結合相關經驗預報模型，建立用實測資料進行參數率定的冰情預報概念性數學模型和人工神經網路模型，初步探討了集信息查詢、模型參數率定、氣溫預報、冰情預報等功能為一體的冰情預報決策支持系統的設計與開發。
  14. On the base of the popular short - term hydrologic forecast models, xin ' anjiang model, the sacramento model and the tank model are used to simulate and analyze the rongjiang river basin and result are analyzed contrastively the second part : the economic running problems are studied in the water power station, and the newest results are used in the water power station in rongjiang river basin

    第一部分，探索了入庫徑流短期預報方法，在綜述了現行常用的短期水文預報模型的基礎上，分別用新安江模型、薩克模型和水箱模型對融江流域實際資料進行模擬計算。對模擬結果進行了比較分析。第二部分，水電站廠內經濟運行理論的實例應用研究，將相關最新研究成果應用於融江流域水電站。
  15. In light of the problem of the precision of flood forecasting being influenced by the data errors of rainfall and water stage caused by the failures of the communication and the relevant equipments of the gauging stations concerned, the techniques for the automatic hydrologic data collection and transmission system such as data extraction, examination of rationality, error identification, rainfall interpolation and the intelligent error correction are studied based on the analysis on the cause of the errors occurred in the system

    摘要針對流域洪水預報和水庫調度中雨量水位站點可能因通信和設備故障引起雨量和水位數據錯誤，而影響洪水預報精度的問題，通過分析水文遙測系統雨水情信息錯誤的原因，研究水文遙測系統雨水情數據的提取、合理性檢驗、錯誤識別方法、雨量插補、數據的智能化糾錯處理等技術。
  16. Abstract : it was introduced in the paper on the basis of the famous tide model of s21hd, the sediment calulation for the design proposal of the reservoir of dandong power plant had been given by the newly setup generalized model of overall sediment which relying upon the data of original observation, and the relative wave model test conclusions and the forecast results of sediment by the joint action of wave and current were quoted

    文摘:簡要介紹以著名的潮流模型s21hd為基礎，用新建的依賴于原觀資料的全沙沖淤概化模型，對丹東電廠蓄水庫設計方案進行的回淤計算；引述了相應的波浪模型試驗結論和浪、流聯合作用淤積預報結果。
  17. The surface panel method has been applied to predict the hydrodynamic performance of highly skewed propeller. the surface of propeller and its trailing vortex are discreted by a number of small hyperboloidal quadrilateral panels with constant source and doublet distribution. for highly skewed propeller, the conventional method generating grid oriented along constant radii will result in a high aspect ratio and a high skewness and a twist panel near the propeller tip on blade surface, which result easily in incorrect calculation results of velovity on blade surface, even in iteration divergence and calculation failure. a “ non - conventional grid ” is developed to acoid these problems. this grid can effectively solve the problem of the calculation and convergence for highly skewed propeller. the non - linear kutta condition of equal pressure on upper and lower at the trailing edge is executed by the iterative procedure. by sample calculating, the obtained results are satisfied the experimental data

    採用面元法預報大側斜螺旋槳水動力性能，螺旋槳表面及尾渦面離散為四邊形雙曲面元，每個面元上布置等強度源匯和偶極子分佈.對于大側斜螺旋槳而言，槳葉表面採用常規的等半徑網格劃分方法在近葉梢處將導致大展弦比、大側斜和扭曲面元，這容易使槳葉表面速度的計算結果不正確，甚至會導致迭代過程發散及計算失敗.文中建立了一種「非常規網格」劃分方法，能有效地解決大側斜螺旋槳的計算和收斂問題.槳葉隨邊處通過迭代實現非線性等壓庫塔條件
  18. By choosing flood control system of downstream basin of the yellow river as the background, six relatively independent subsystem is established, which includes basic information management, real - time flood forecast, multi - reservoir flood control scheduling, consultation and analysis, scheduling scheme management, frequency analysis, and assist with friendly man - machine conversation to constitutes the yellow river downstream flood control scheduling decision support system, which can satisfy the practicability requirements of decision - making

    論文以黃河下游防洪系統為背景，建立包括基本信息管理、短期洪水預報、水庫（群）防洪調度、會商與靈敏度分析、方案管理、水雨情頻率分析等6個相對獨立的子系統，並輔以友好的人機交互界面集成為黃河下游防洪調度決策支持系統，滿足了群決策會商的實用性要求。
  19. By analyzing the rainfall data of 20 hydrological stations in the miyun reservoir basin from 1970 to 1993, the relationship between 45 heavy rainfall events and synoptic situations, nwf outputs, the forecast indexes and synoptic patterns are put forward, and 24 - hour heavy rain forecast equations of june, july, august in the miyun reservoir basin are developed

    通過整理1970 - 1993年24年間水庫流域內20個水文站雨量資料，分析45個暴雨天氣樣本與歷史天氣形勢和數值預報產品的關系，篩選出預報指標和預報因子，使用數值預報產品的解釋應用方法，根據天氣環流形勢的分型，分別組建了6 、 7 、 8月每個月份的未來24小時暴雨天氣預報方程。
  20. The class definitions and knowledge rules are delineated. at the same time, inference engine is given. by use of visual rule studio, a hybrid expert system shell, as an activex designer under microsoft visual basic 6. 0, a software system of watershed hydrology forecast models is developed successfully and integrated into reservoir flood control system

    利用visualbasic面向對象的編程技術和其他計算機技術如大型數據庫開發技術，結合商業軟體visualrulestudio ，成功地開發了流域水文預報模型知識管理軟體系統，並將其集成到現有的水庫洪水調度系統中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書