水影劍 的英文怎麼說
中文拼音 [shuǐyǐngjiàn]
水影劍
英文
sword of watershadow-
On the basis of the investigation of the content and distribution of heavy metals in sediments and benthic organisms from the sewage stream in guangzhou city, the antagonistic effect of selenium on the harm of mercury ( hg2 + ) to the tissues in swordtail fish ( xiphophorus helleri ), the 22nd offspring purely cultivated by pearl river fishery research institute, were measured by physiological and biochemical indexes and observation of electron microscopy
本研究中首先調查了廣州市河涌沉積物及底棲生物體內重金屬含量及分佈，並以珠江水產研究所培育的水生實驗動物?劍尾魚為實驗材料，利用環境生物技術，電鏡觀察等技術方法研究了重金屬?汞對劍尾魚組織的毒害及機體必需微量元素硒對其毒害的拮抗性影響。As any new technological revolution brings us convenience and puzzle in ethics as well, network is not fierce floods and savage beasts, but it is a double scissors. lt has brought about positive influence but also inevitably some bad effects such as news spread unchecked, trash polluted, network addictation, hacker action even computer crime. how to promote the teenagers news techonology knowledge and take them moralty and intellect
就像任何新技術革命在給我們帶來便利的同時，也會給人類帶來倫理道德上的困惑一樣，網路不是洪水猛獸，但它卻是一把「雙刃劍」 。它在給青少年帶來積極影響的同時，也不可避免會造成一些負面效應如信息泛濫，垃圾污染，游戲網戀，網路上癮，黑客行為，乃至網路犯罪。On the contrary, the competition between wenhui andxinmin newspaper group and jiefang newspaper group is not as fierce as that in guangzhou. xinmin eveningpaper controls the market for dozens of years. xinwen morning and xinwen eveningpaper, without hurting xinwin eveningpaper, has been developing quietly and rapidly. some service - oriented newspapers, such as shenjiang service newspaper and sanghai wednesday, though share a little part of the market and do not have much influence, have their stable distributions and attract remarkable advertisement income, which gain them profits
以其經濟實力、消費水平以及市場的容量而言，上海報業的競爭程度應與廣州市場旗鼓相當，恰恰相反，文匯新民報業集團和解放日報報業集團之間的市場角逐不像廣州報業那像劍拔弩張，幾十年如一日的《新民晚報》平靜地壟斷市場， 《新聞晨報》 、 《新聞晚報》在並不沖擊《新民晚報》的前提下，也平靜而快速地成長起來；一些淡化新聞以實用服務立足的的報紙如《申江服務導報》 《上海星期三》等，影響力雖不大，市場份額雖小，但穩定的發行，能吸引可觀的廣告收入，基本贏利。Based on experimental result of energy dissipation and scour protection for downstream of spillway at yu jian kou power station, this paper discusses the flow characteristics, aerated characteristics of flaring gate pier for low dam pivot, the influence on pressure of dam surface and the result of energy dissipation for flaring gate pier. it is put forward to be an available method to solve the problems of energy dissipation and scour protection for depth of covering strata, poor geologic condition and weakness of resistance to scour capability under reasonable use of flaring gate piers and auxiliary dissipaters. thus, a new method is obtained for release of floodwater and energy dissipation of low dam pivot which are provided with low water head, great unit discharge and low froud coefficient. it may be used for reference for design and test workers
結合魚劍口電站壩下消能防沖試驗研究成果，對低壩樞紐寬尾墩的水流特點、摻氣特性、寬尾墩對大壩泄流能力和壩面壓力的影響以及寬尾墩的消能效果等問題進行了初步探討，提出了合理地使用寬尾墩結合輔助消能設施可有效地解決壩下覆蓋層深，地質條件差，抗沖能力弱的低壩樞紐的消能防沖問題，從而為具有低水頭，大單寬流量，低佛氏數特點的低壩樞紐泄洪消能開辟了一條新途徑，可供有關低壩樞紐設計與試驗工作者借鑒與參考Naturally, chang was also influenced by the sensationalist violence of western and japanese cinema, especially the samurai films of kurosawa akira and gosya hideo
張徹武俠則繼承史記刺客三國勇將水滸綠林那種寫實的血肉傳統，當然亦受西方及日本的實感動作片影響，尤其是日本黑澤明和五社英雄的劍俠片。Abstract : based on experimental result of energy dissipation and scour protection for downstream of spillway at yu jian kou power station, this paper discusses the flow characteristics, aerated characteristics of flaring gate pier for low dam pivot, the influence on pressure of dam surface and the result of energy dissipation for flaring gate pier. it is put forward to be an available method to solve the problems of energy dissipation and scour protection for depth of covering strata, poor geologic condition and weakness of resistance to scour capability under reasonable use of flaring gate piers and auxiliary dissipaters. thus, a new method is obtained for release of floodwater and energy dissipation of low dam pivot which are provided with low water head, great unit discharge and low froud coefficient. it may be used for reference for design and test workers
文摘:結合魚劍口電站壩下消能防沖試驗研究成果，對低壩樞紐寬尾墩的水流特點、摻氣特性、寬尾墩對大壩泄流能力和壩面壓力的影響以及寬尾墩的消能效果等問題進行了初步探討，提出了合理地使用寬尾墩結合輔助消能設施可有效地解決壩下覆蓋層深，地質條件差，抗沖能力弱的低壩樞紐的消能防沖問題，從而為具有低水頭，大單寬流量，低佛氏數特點的低壩樞紐泄洪消能開辟了一條新途徑，可供有關低壩樞紐設計與試驗工作者借鑒與參考分享友人