水文氣象站 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐwénqìxiàngzhàn]
水文氣象站 英文
hydrographical and meteorological station
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 站 : Ⅰ動詞1 （站立） stand; be on one s feet 2 （停下來; 停留） stop; halt; pause Ⅱ名詞1 （停車點） st...
  • 水文 : hydrology水文測驗 hydrologic survey; 水文成因分析 hydrologicall genetic analysis; 水文地理學 hydr...
  • 氣象站 : meteorologic office
  • 氣象 : 1. （大氣現象） meteorological phenomena2. （氣象學） meteorology3. （情景） atmosphere; scene
  1. The hydrological and meteorological situ - observation stations in the yangtse river estuary were established from 1955 years, a mass of data was acquired in the last 40 years

    長江口海區從五十年代開始設置引水船水文氣象站至今，歷時四十余年已積累了大量資料。
  2. Evaporation : two u. s. weather bureau class a pans are operated at king s park. the mean water temperature is taken to be the mean of the daily maximum and minimum surface water temperature

    蒸發：天文臺使用兩個美國氣象局甲級蒸發皿于京士柏氣象站量度蒸發量，以皿內每日量得的最高及最低水面溫度之平均數作為當日的平均水溫。
  3. This paper studies the spatial distrihution of water vapor press in the mountain areas of chongqing, with the month average data of water vapor press of climatic reorganized data including 34 meteorological observing stations in chongqing and 4 around it from 1971 to 2000 and 7 meteorological sentries in it from 1997 to 1999, and 100mx 100m dem of chongqing. according to the theory of mountain climate and basing on gis, it analysises the influencing factors to water vapor press decreasing coefficients in chongqing, and studies the relations among water vapor press longitude latitude and sea level elevation, and founds the water vapor press spatial distribution model in chongqing, and calculates the spatial distribution of the month average and the year average water vapor press in chongqing, and completes the cartographies of the water vapor press spatial distribution of chongqing

    本文利用重慶地區34個及其周圍4個常規氣象觀測站1971 2000年30年和7個氣象哨1997 1999年3年氣候整編的月平均水汽壓資料，以及重慶地區100m 100mdem數據，對重慶地區山地水汽壓空間分佈進行研究根據山地氣候學原理，利用gis技術，分析重慶地區水汽壓遞減系數的影響因子，研究水汽壓與經度緯度和海拔高度等因子的關系，建立重慶地區水汽壓空間分佈模型，計算重慶市月平均和年平均水汽壓空間分佈，並完成重慶市水汽壓空間分佈的制圖。
  4. The network of rain - gauge stations is described in another information sheet of this series : " rainfall measurements and hydrometeorology in hong kong "

    有關雨量站網的詳細資料，讀者可參考本系列另一單張《香港雨量的量度及水文氣象學》 。
  5. Next, we will apply this new versioned clm to a river basin at xixian station in the huaihe river basin. xixian station is a hydrological observation station, which covers 10190 km2. we use 11 - year from janu - ary 1980 to december 1990 observed meteorological data and runoff data including surface runoff and subsurface runoff to validate the reliability of this new subsurface model, and furthermore a quasi - steady subsurface runoff model 13, 31 bqas and dsitqsdt is also applied to this region to perform a comparison simulation

    利用包含上述地下徑流機制的clm應用到實際的流域中，選取淮河流域的息縣站所控制的流域作為實驗區域圖4 .息縣站是淮河流域的一個水文觀測站，控制面積為10190 km2 ，利用該區域11年1980年1月到1990年12月的降水氣溫等氣象資料以及徑流包括地表徑流和地下徑流資料來驗證所建立的模型的可靠性
  6. Normally water resources is affected by human activities and climatic change, but it is affected mainly by climatic change in runoff forming regions located in the high and middle mountainous area in the northwestern china. river runoff in the hexi inland arid region all originates from the qilian mt. area and the change of mountainous runoff resulted from global weather warming up and will bring an important effect to the development of society and economy in the hexi region. so the response on mountainous runoff and its changing trends are analyzed on the basis of the measured data of precipitation, air temperature, and discharges observed from some weather and hydrologic stations in the studied area. the results show that seasonal variation of mountainous runoff in the hexi inland region is mainly affected by the river ' s geographical location and supply source, and the yearly change by precipitation and that in the west of the region by air temperature besides precipitation. there are some obviously regional differences in the influences of climatic change on surface runoff in the hexi inland arid region, that is, rivers runoff in the west of the hexi area have been increasing and rivers in the east part have been decreasing, and the rivers runoff in the central part presented slowly increase trend, such as the heihe river, but it is not quite obvious

    一般情況下，水資源的變化主要受氣候變化和人類活動的影響，但在位於我國西北內陸乾旱地區的中高山地帶，徑流的形成主要受前者的影響.甘肅省的河西內陸乾旱區是該省重要的工農業生產和經濟開發區，這里各項社會和經濟活動與出山徑流的變化都有著十分密切的關系.因此，筆者根據有關水文氣象臺站的降水、氣溫和徑流觀測資料，分析了以黑河、昌馬河、西營河等主要河流為代表的河西內陸區出山徑流的變化特徵與規律.結果表明，河西內陸區出山口徑流的季節變化主要受地理位置和河流補給來源的影響，而年際變幅則受山區降水量年際變化及變幅的影響十分明顯.目前，梨園河以西河流水量處于上升階段，梨園河以東的河流則處于下降的階段;以黑河幹流鶯落峽水文站年徑流為代表的走廊中部地區的出山口徑流正處於1990年開始的枯水段的上升段.但總體而言，河西內陸乾旱區出山口徑流的變化相對比較穩定.預計今後若干年內，河西內陸乾旱區東段河流出山口徑流的變化以偏枯為主，中段、西段河流出山口徑流的變化以平水或平水偏豐為主
  7. It can be used in the larger scale calculation in next research. the main achievements of this project were concluded as follows : 1. substantiation of complementary relationship for area evapotranspiration based on nearly 30 years data from 432 weather stations and 512 hydrological stations in china, using means of water balance, the secular annual mean actual evapotranspiration was established

    為今後進行大范圍實際蒸散發研究提供了有益的嘗試，本文主要完成以下幾個方面工作： 1區域蒸散互補關系的驗證利用432個氣象站和512個水文站全國共計944個氣象、水文站近30年的氣象、水文資料，採用水量平衡法，計算流域多年平均實際蒸散發量。
  8. Thanx qianshan county hydrological station ， mt. tienchu tourism weather station ， county forestry bureau ， county culture bureau and county annals office and local guide ( miss wang ? ? 13485885727 ) for there information

    感謝潛山縣水文站，天柱山旅遊氣象站，縣林業局，縣文化局和縣志辦及地導（王小姐? ? 13485885727 ）提供信息。
  9. The buoy was installed in late 2001 over the waters west of the hong kong international airport hkia

    二零零一年底，香港天文臺首次在香港境內設置浮標氣象站，位置在香港國際機場西面水域。
  10. The buoy was installed in late 2001 over the waters west of the hong kong international airport ( hkia )

    二零零一年底，香港天文臺首次在香港境內設置浮標氣象站，位置在香港國際機場西面水域。
  11. Detailed diagnoses is made on a heavy - hard rain in the northeast qinghai - xizang plateau using ncep data of 1 x 1 with 6h intervals, more complete and integrated conventional observational data and the data set of automatic meteorological stations in plateau and new generation doppler radar data and satellite images and etc. the following conclusions can be drawn : 1. the distribution of heavy - hard rain, which is characteristics of valley topography in northeast qinghai - xizang plateau is obviously effected by topography. the distribution of yearly mean precipitation and the frequencies of heavy - hard rain in this area are descending from east to west

    本文首先利用ncep時間間隔為6小時的1 1的格點資料、更全面、更為完整的常規探測資料和高原地區布設的自動氣象站資料、新一代多卜勒天氣雷達資料、衛星雲圖資料等對高原東北部地區大到暴雨的天氣、氣候特徵及大尺度環流背景進行分析，形成對高原暴雨的整體認識，並為以後的數值模擬提供大尺度環流背景及依據，分析中發現： 1 、高原東北部地區大到暴雨的分佈明顯受到地形影響，年降水量和大到暴雨次數自東向西呈階梯性遞減趨勢，分別在高原東北部的外流河谷地區和四川北部地區存在大值中心。
  12. In this paper, we selected 82 hydrologic stations and 8 weather stations in wenzhou that had 11 years daily precipitation data from 1991 to 2000, used daily runoff data from 1999 to 2000 of feiyunjiang catchment basin in wenzhou and a wenzhou dem map with a scale of 1 : 25000

    本文用溫州地區82個水文站和8個常規氣象站1991 - 2000年的日降水觀測資料、溫州地區飛雲江流域覺口站1999 - 2000年的日流量資料，以及溫州地區1 ： 25萬的100m 100mdem數據。
  13. On establishment of hydrologic and meteorological information network station of open diversion channel closure of tgp

    三峽工程明渠截流水文氣象信息網站建設
  14. Official opening of the observatory s sheung shui automatic weather station at de la salle secondary school, new territories

    天文臺位於新界喇沙中學的上水自動氣象站正式啟用
  15. Plan is in hand to deploy more buoys for weather monitoring in hong kong waters

    天文臺正計劃在香港水域設置更多浮標氣象站，作監測天氣之用。
  16. Plan is in hand to deploy more buoys for weather monitoring in hong kong waters. fig

    天文臺正計劃在香港水域設置更多浮標氣象站，作監測天氣之用。
  17. Solar radiation models of different temporal and spatial scales were established by using ground observed data from meteorological stations. a series of distributed models were developed based on principles of direct and diffuse radiation on tilted surfaces and integrated with gis software. using dem data of chongqing, the distributions of direct and diffuse radiation over rugged terrains were simulated

    本文利用重慶及其周邊地區的日射站和常規氣象站水平面觀測資料，建立不同時空尺度的太陽輻射估算模型；依據坡地直接輻射和散射輻射機理，以地理信息系統為數據處理平臺，建立起伏地形下太陽輻射分散式估算模型；根據重慶1 ： 25萬dem數據，對重慶實際復雜地形下太陽直接輻射和散射輻射進行了數值模擬，為起伏地形下輻射估算及其他地表氣象要素的空間擴展提供有益的嘗試。
  18. In consideration of the hydrological and meteorological conditions, the construction characteristics, and the temperature control standard of rcc for cofferdams on upper and lower reaches and for right dam sections, an introduction was given to special temperature control and management measures adopted in rcc construction of longitudinal cofferdams at jinghong hydropower station during the high temperature period

    摘要針對景洪水電站水文氣象條件、施工特點，以及上下游圍堰和右沖壩段碾壓混凝土溫度控制標準，介紹景洪水電站縱向圍堰高溫季節碾壓混凝土施工過程中採取的具體溫控措施，以及業主在溫控組織管理工作中採取的措施。
  19. Lam, and the principal of de la salle secondary school, new territories, mr. eric w. h. ku, officiating at the opening ceremony of

    天文臺臺長林超英先生與新界喇沙中學校長古永康先生主持上水自動氣象站開幕典禮
  20. On the base of the data ( 1961 - 2000 ) from 181 meteorological observation stations and national water resources bulletin, as well as related yearbooks, the current situation of water resources shortage and the severe situation of water resources of future are analysed, and the paper points out that reasonable adjustment of agricultural structure, enhance water using efficiency of agriculture is one of the important ways to lighten the shortage of water resources, realize the sustainable utilization of water resources, retard drying tendency and increase the anti - drought capability of agriculture

    本論文利用1961 - 2000年北方半乾旱區181個常規氣象站的氣象資料、 《中國水資源公報》資料和有關年鑒資料，分別從我國北方半乾旱區氣候變化規律和水資源演變規律與利用現狀出發，分析了半乾旱區水資源短缺的現狀和未來更加嚴峻的形勢，指出合理的調整農業結構，提高農業水分利用效率是解決半乾旱區水資源短缺，實現水資源可持續利用，減緩乾旱化趨勢，增加農業抗旱能力的重要途徑之一。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書