水泥天空 的英文怎麼說
中文拼音 [shuǐnítiānkōng]
水泥天空
英文
concrete sky-
The benefit of this cooperation has been that archaeoastronomy has expanded to include the interrelated interests in ancient and native calendar systems, concepts of time and space, mathematics, counting systems and geometry, surveying and navigational techniques as well as geomancy - dowsing - and the origins of urban planning
該合作的好處就是考古天文學已經擴展了包括古代和本土日歷系統、時間空間概念、數學、計算系統和幾何學、測量和航海技術以及泥土占卜相關的興趣-探尋水源和礦藏-和城市規劃的由來。Whole days have i passed in these titanic efforts, considering my labor well repaid if, by night - time i had contrived to carry away a square inch of this hard - bound cement, changed by ages into a substance unyielding as the stones themselves ; then to conceal the mass of earth and rubbish i dug up, i was compelled to break through a staircase, and throw the fruits of my labor into the hollow part of it ; but the well is now so completely choked up, that i scarcely think it would be possible to add another handful of dust without leading to discovery
我整天都做著這種非人力所及的工作，如果到晚上我能挖下一寸見方這種堅實的水泥，就認為自己是很不錯的了。你知道，這種水泥，由於年代已久，簡直如同石頭一般難挖。然後，我又得把挖出來的大量泥土灰沙藏起來，我不得不掘通一條樓梯，把它們扔到樓梯底下的空隙里。The pattern of shoujinliao ' s climatic design : first, it talks about shoujinliao ' s ventilation, analyses every stale belong to each compose of space appeared in shoujinliao. sum up that ventilation system is made up by draught and wind route, by showing data and photograph, then, it talks about shoujinliao ' s methods of sunshade and heat insulation, that is, sunshade of concentrated, sunshade of small yard, sunshade of eaves, sunshade of balcony. heat insulation of outward wall, clay tiled roof and composition neatly
著重分析手巾寮結合氣候的模式，首先談及手巾寮建築通風經驗，深入分析各種空間高低組合情況下手巾寮的通風情況，藉助調研資料和實景照片對通風系統中通風口和風道的合理安排進行介紹；其次是手巾寮其他氣候經驗，如遮陽方式主要體現在連房密集遮陽、小天井遮陽、檐下灰空間遮陽、陽臺遮陽等，又如隔熱途徑有墻體隔熱、灰泥苫背瓦屋面隔熱及規整形隔熱，再如綠化水體的降溫措施，上升到環境高度看待建築，探討手巾寮組織天井綠化、利用街巷綠化、配合周邊水域的建造經驗。Earthworms are used at nutrilite because they help to aerate the soil, speed up decomposition of plant material plowed back into the soil, add natural humus material called castings and break up water channeling through tunnels for dispersion
39健爾力利用蚯蚓幫助疏通土壤的空氣，加快植物分解並重新溶入泥土中，為泥土加入天然的腐植質，同時，蚯蚓在泥土中四處鉆動，有助水分滲透。In this dilemma, as i was very pensive, i stept into the cabbin and sat me down, xury having the helm, when on a suddain the boy cry d out, master, master, a ship with a sail, and the foolish boy was frighted out of his wits, thinking it must needs be some of his master s ships sent to pursue us, when, i knew we were gotten far enough out their reach
接著，我又打起手勢向他們要水。我把一隻罐子拿在手裡，把罐底朝天罐口朝下翻轉來，表示裏面已空了，希望裝滿水。他們馬上告訴自己的同伴，不久便有兩個女人抬了一大泥缸水走來。The hong kong observatory monitors ambient radiation levels in hong kong and conducts radiological measurements on air, soil, water and food samples
香港天文臺負責監測香港的環境輻射水平，並採集空氣泥土水及食物等樣本進行輻射測量。Regarding the food and water pathway, hko, with the assistance of other government departments, routinely collects representative air, water, soil and food samples figure 2 and analyzes them at hko s radiation laboratory at king s park figure 3
至於監測食物及食水的照射途徑方面，天文臺在其他政府部門的協助下，定期收集空氣水泥土和食物中代表性的樣本圖2 ，並在位於京士柏的輻射測量室進行分析工作圖3 。Regarding the food and water pathway, hko, with the assistance of other government departments, routinely collects representative air, water, soil and food samples ( figure 2 ) and analyzes them at hko s radiation laboratory at king s park ( figure 3 )
至於監測食物及食水的照射途徑方面，天文臺在其他政府部門的協助下，定期收集空氣、水、泥土和食物中代表性的樣本（圖2 ） ，並在位於京士柏的輻射測量室進行分析工作（圖3 ） 。The human source includes emissions from motor vehicles and industrial processes, e. g., power stations, fugitive dust from cement works, construction and demolition activities. the natural source includes soil, salt and pollens
空氣中總懸浮粒子有兩大來源，人為的來源包括車輛廢氣發電廠排出的廢氣以及在製造水泥或建築工程中產生的塵埃，而天然的來源包括泥土鹽及花粉等等。Recently, cement - based material has been used not only as staple building material, but also in high - tech fields such as machine manufacture, electronic industry, aviation and aerospace. with its excellent performance which can be compared with or even surpass that of metals and organic macromolecule material, ultrahigh strength cement - based compound material, the lowest energy - consuming inorganic nonmetal material, open up its application area much wider
最近幾年來，水泥基材料己經不僅僅是應用於大宗的建築材料方面，而且以能與金屬和有機高分子材料相抗衡，甚至超越它們的優異性能進入了機械製造、電子工業以及航空航天等高技術領域，大大的拓寬了這一能耗最低的無機非金屬材料的應用范圍。分享友人