水淋淋 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐlìnlìn]
水淋淋 英文
dripping with water
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 淋 : 淋動詞（濾） filter; strain
  1. In this case, blood filled the pleural cavity ( hemothorax ), but atelectasis could also result from filling the chest with air ( pneumothorax ), transudate ( hydrothorax ), lymph ( chylothorax ), or purulent exudate ( empyema )

    但是肺不張也可由胸腔內充滿氣體（氣胸） 、漏出液（胸水） 、淋巴（乳糜胸） ，或者膿性滲出物（膿胸）引起。
  2. The plant is mainly engaged in producing medical, foodstuff and exported silicon rubber products including silicon rubber sealing rings for household distillatory, watering trough, water clarifier, shower set, electric cooker, canning of foodstuffs, vacuum flask and other products ; and producing medical silica gel bottle closure, bulb, disinfector, rubber blanket, hose, high temperature resistant silicon rubber sealing rings of every kind and other rubber products

    本廠主要生產醫用級、食品級以及出口硅橡膠製品，用於家用蒸餾器、飲水機、凈水器、淋浴器、電飯鍋、食品罐、保溫瓶等產品的配套硅膠密封圈；生產醫用硅膠瓶塞、吸球、消毒塊、膠板、膠管、各種耐高溫硅橡膠密封圈等橡膠製品。
  3. This distribution pattern of soil carbon was related to such factors as the precipitation eluviation and the organism activities in soils

    土壤碳的這種分佈格局與大氣降水的淋溶、土壤生物活動等因素有關。
  4. Results indicated that rain eluviation was one of the means by which p. multisectum released allelochemicals, the allelopathy of the leaching might play an important role in enhancing the competitive ability of the species

    由此表明，雨水淋溶是多裂駱駝蓬向環境釋放化感物質的途徑之一，化感作用在增強其生態競爭力和擴大種群中起著重要的作用。
  5. Her countenance, a natural carnation slightly embrowned by the season, had deepened its tinge with the beating of the rain - drops ; and her hair, which the pressure of the cows flanks had, as usual, caused to tumble down from its fastenings and stray beyond the curtain of her calico bonnet, was made clammy by the moisture, till it hardly was better than seaweed

    她的臉本來是一種天然的淡紅色，現在被秋天的太陽曬成了淡褐色，上面落滿了雨點，顏色變得更深了她的頭發由於擠奶時受到奶牛肚子的壓迫，現在已經鬆散開了，亂七八糟地從頭上戴的白色帽檐里披散下來，讓雨水淋得又粘又濕，后來簡直比海草強不了多少。
  6. Along the flagstones, which had been wet by the drip - drop of umbrellas, the footsteps of the crowd rang continually, but there was no sound of voices

    石板地被從雨傘上滴下來的水淋得濕漉漉的，只聽見上面響著行人的腳步聲，街上聽不見一個人講話。
  7. I don't want to use any more of that ice water for fear i'd cramp him up.

    我不想再用冰水淋他了，怕他抽筋。
  8. Inky mouse got her name because she was covered in ink when she escaped from her cage

    茵琪老鼠為什麼會叫這個名字？那是因為當它在籠子里逃出來的時候被墨水淋到了，身上留下了一塊墨漬。
  9. Risk of intermixture and contamination

    淡水雨淋險
  10. The concept holds that uranium is leached by groundwater from tuffeceous rocks.

    該理論認為，來自凝灰巖的地下水淋蝕鈾。
  11. The deep oxidation and groundwater leaching solubilizes much of the loosely bound uranium.

    深部氧化和地下水淋蝕使大部分固定得比較鬆散的鈾溶解。
  12. The man sized head had is a marine sanitation system with electric toilet, hot / cold pressure water and the shower system separated

    衛生間配有自動抽水馬桶、壓力傳送冷熱水和淋浴裝置。
  13. And the motley displays in the shops, the gold ornaments of the jeweler s, the glass ornaments of the confectioner s, the light - colored silks of the modiste s, seemed to shine again in the crude light of the reflectors behind the clear plate - glass windows, while among the bright - colored, disorderly array of shop signs a huge purple glove loomed in the distance like a bleeding hand which had been severed from an arm and fastened to a yellow cuff

    櫥窗里的商品五顏六色，珠寶店的黃金製品，糖果店的水晶玻璃器皿，時裝店的鮮艷絲綢，在反射鏡的強光照射下，映在明潔的鏡子里。在五光十色雜亂無章的招牌中，遠處有一個招牌清晰可見，上面的圖案是一隻紫紅色的手套，酷似一隻砍下來的手，血淋淋的，被拴在一隻黃色的袖口上。
  14. Adopted complex filtration core or hive type core, one canister, which is suit for boiled water machine, water dispenser, and shower bath machine used in family or factory

    採用復合濾芯或蜂房式濾芯，適合家庭、工廠（單位）的電開水器、飲水機、淋浴器和各種輸水管網終端凈化，可聯通4或6水管。
  15. The kids were wet and very excited and roger was very shaken.

    孩子們渾身水淋淋的，都激動得很。羅傑卻是顫抖個不停。
  16. As he smokes he looks at the black wet floor littered with butts.

    他一邊抽煙，一邊瞧著腳下這黑乎乎、水淋淋、煙蒂狼籍的地。
  17. She came in and lay down on the settle, all soaked as she was, turning her face to the back, and putting her hands before it

    她進來了，躺在高背椅上，渾身水淋淋的，把臉對著椅背，手放在臉前。
  18. A little later he paused, dripping, upon the threshold of the camp, and heard joe say : " no, tom s true - blue, huck, and he ll come back

    一小會兒之後，他渾身水淋淋地站在宿營地的門口，聽見喬說： 「不會的，湯姆是最守信用的，哈克，他會回來。
  19. At seven in the morning mary found her forehead damp and her limbs sticky.

    早晨七點鐘，瑪麗發現自己的前額汗水淋淋，四肢粘搭搭的。
  20. She could not understand why, stepping out of the window on to the balcony, he smiled under his moustaches and winked so gleefully when a warm, fine rain began to fall on his young oats that were suffering from the drought, or why, when a menacing cloud blew over in mowing or harvest time, he would come in from the barn red, sunburnt, and perspiring, with the smell of wormwood in his hair, and rubbing his hands joyfully would say : come, another day of this and my lot, and the peasants too, will all be in the barn

    當他看見溫順的細雨灑在乾旱的燕麥苗上時，他從窗口走到陽臺上，眨著眼，咧開留著鬍髭的嘴唇，她無法明了他怎麼會笑得那麼開心。在割草或者收莊稼的時候，滿天烏雲被風吹散，他的臉曬得又紅又黑汗水淋淋，身上帶著一股苦艾和野菊的氣味，從打穀場回來，這時，她不能理解為什麼他總是高興地搓著手說「再有一天，我們的糧食和農民的糧食都可以入倉了」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書