水漬貨物 的英文怎麼說
中文拼音 [shuǐzìhuòwù]
水漬貨物
英文
sea damaged goods- 水 : 名詞1 (由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體) water 2 (河流) river 3 (指江、河、湖、海、洋...
- 漬 : Ⅰ名詞1 (地面的積水) floodwater on low lying land 2 [方言] (積在物體上難以除去的油泥等) stain;...
- 貨 : Ⅰ名詞1. (貨幣; 錢) money 2. (貨物; 商品) goods; commodity 3. (指人, 罵人的話) 4. 動詞[書面語] (出賣) sell
- 物 : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
- 水漬 : water logging水漬損害保險單 water damage insurance policy; 水漬險 [經] with particular average (w. p. a. )
- 貨物 : goods; cargo; commodity; merchandise; lading; stock of goods
-
We have insured the goods wpa
請給這些貨物投保水漬險。W. p. a. plus risk of breakage suit your consignment
貴方貨物適合於投保水漬險及破碎險。W. p. a plus risk of breakage suits your consignment
你們的這批貨物適宜投保水漬險和破損險。Then please cover w. p. a. and tpnd for this transaction
那麼,請為這批貨物保水漬險和偷竊、提貨不著險。Insurance policy or certificate covering w. a. or f. p. a. and war risks as per ocean marine cargo clause and ocean marine cargo war risk clauses of the people ' s insurance company of china dated
保險單或憑證根據中國人民保險公司1981年1月1日的海洋運輸貨物保險條款和海洋運輸貨物戰爭險條款投保水漬險或平安險和戰爭險Insurance policy or certificate covering w. a. or f. p. a. and war risks as per ocean marine cargo clause and ocean marine cargo war risk clauses of the people " s insurance company of china dated
保險單或憑證根據中國人民保險公司1981年1月1日的海洋運輸貨物保險條款和海洋運輸貨物戰爭險條款投保水漬險或平安險和戰爭險The sample exhibits noticeable loose color staining onto multi - fibre strip in washing test. however, the noticeable staining may be considered acceptable for solid color garment style if " washing sparately " or " washing with like colors " is recommende to be included in the care instruction
我對這份評語的大致理解是:在水洗測試中,樣品掉色並使織物染上污點.不過,如果. . . . . . . . . . . . . .污漬在素色大貨款中也可能被接受W. a. this insurance must be valid for period of 60 days after the discharge of goods
水漬險在貨物卸船后60天有效分享友人