水無出路 的英文怎麼說
中文拼音 [shuǐwúchūlù]
水無出路
英文
the riverbed is silted up so there-
It was an inconsistent and ubiquitous fiend too, for, while it was making the whole night behind him dreadful, he darted out into the roadway to avoid dark alleys, fearful of its coming hopping out of them like a dropsical boy s kite without tail and wings
那玩藝兒還是個縹緲不定無所不在的幽靈，弄得它背後的整個黑夜都很恐怖。為了迴避黑暗的衚衕，他竄上了大路，害怕那東西會像得了水腫病的沒有尾巴沒有翅膀的風箏似的從衚衕里蹦出來。The riverbed is silted up, so there 's no outlet for the floodwater.
河道淤塞，洪水無出路。Water feeding framework takes electromagnetism water valve as administration component and is added relief valve for stabilizing hydraulic pressure ; the system has large, middle and small water valve that changes unlock combination of electromagnetically operated valve, which can get seven different water flux ; if it is necessary, it should adopt microseism water feeding that can make water feeding get stepless timing
3加水機構加水機構採用電磁水閥作為執行元件，加入調壓閥穩定水壓，系統共設大中小三路加水閥，變化電磁閥的開啟組合，可以得出7種不同的加水流量，必要時採用脈動加水法，可使加水達到無級調速。A new method on extraction of phenanthrene from crude anthraceneis given, which includes azeotropic dissolution with ethylene glycol, extraction of carbon tetrachloride, treatment of sulfuric acid and ethyl alcohol recrystallization, in the end, the best process is obtained
研究了從粗蒽中提取菲的方法，即用乙二醇對原料進行共沸，以四氯化碳為溶劑並用硫酸處理，最後用無水乙醇重結晶，制定出最佳的工藝路線Abstract : a new method on extraction of phenanthrene from crude anthraceneis given, which includes azeotropic dissolution with ethylene glycol, extraction of carbon tetrachloride, treatment of sulfuric acid and ethyl alcohol recrystallization, in the end, the best process is obtained
文摘:研究了從粗蒽中提取菲的方法，即用乙二醇對原料進行共沸，以四氯化碳為溶劑並用硫酸處理，最後用無水乙醇重結晶，制定出最佳的工藝路線On the basics of briefly summarizing the research and application presents of building coatings and nano - composite building coatings in domestic and overseas, presented a creative approach of modified exterior building latex coatings applying inorganic nano - powders and its " compound. systematically studied the effect of factors such as nano - materials " category, additive capacity, dispersing method on the behavior of exterior building coatings " weathering resistance, scratch resistance, water resistance and alkaline resistance etc. studying on uv - vis optical property of nano - powder materials and its " compounds turned up that nano - tio2, nano - sio2, nano - zno have excellent characteristics to uv shielding ; dispersing system of polybasic nano - composite materials owned higher uv shielding capability than single disperse system
本文在簡要敘述國內外建築塗料和納米復合建築塗料的應用研究現狀的基礎上，提出了使用無機納米粉體及其復合材料改性建築外墻乳膠漆的創新思路，系統地研究了納米粉體材料的種類、添加量、分散方式等因素對外墻乳膠漆耐候性、耐洗刷性以及耐水、耐堿性等性能的影響，成功地開發了納米改性建築外墻乳膠漆產品，並完成了外墻乳膠漆用納米助劑的初步開發工作。As i knew nothing that night of the supply i was to receive by the providential driving of the ship nearer the land, by the storms and tide, by which i have since been so long nourish d and supported ; so these three poor desolate men knew nothing how certain of deliverance and supply they were, how near it was to them, and how effectually and really they were in a condition of safety, at the same time that they thought themselves lost, and their case desperate
那天晚上，我萬萬沒有想到，老天爺會讓風暴和潮水把大船沖近海岸，使我獲得不少生活必需品后來正是靠了這些生活必需品我才活了下來，並一直活到今天。同樣，那三個可憐的受難者也不會想到，他們一定會獲救，而且不久就會獲救。他們也決不會想到，就在他們認為肯定沒命或毫無出路時，他們實際上是完全安全了。The well-kept lawns, the artificial water and the trim paths give a mock rurality that is infinitely amusing to persons who do not wish to take things too seriously.
那修剪得齊整的草地、人工水流和平坦的小路，顯出一種模擬的鄉間風味，對那些也不願過于認真的人們，是趣味無窮的。Even though they changed the bed spread for me, its very dirty for lack of water. fortunately i was very tired or ill cant asleep for sure i was awake in the midnight and cant sleep again. so i got up and walk out, want to enjoy the dim light of night in the small village
由於那屋長期無人居住散發著一股股濃濃的霉味，盡管他們盛情地給我換上才清洗過的「床上用品」 ，但是因為缺水等原因都是臟兮兮的，幸好我已經非常疲憊，否則肯定無法入眠但是半夜裡醒來我再也睡不著了，於是起身走出屋外順便去領略夜半三更的鄉村之夜色，這時向光明的老伴這位五十多歲的婦女正在挑擔子準備上路了。This project focus on r & d of remote information transfer between some device, especially in the water - quality monitoring system. after learning the architecture of the popular pstn dial - up network. vpn broadband network and gsm wireless network, a new solution for remote communication was proposed. under this idea frame a communication hardware platform and software was developed
本課題主要針對環境水質在線監控系統中的信息傳輸問題，對遠距離設備之間的信息傳輸方式及發展進行了研究，結合目前流行的pstn撥號上網方式、 vpn組網技術和gsm無線數字通訊技術，提出了一種新型的遠程設備之間信息傳輸與互聯的方案，並按照這個思路搭建出系統所需的硬體平臺，設計出實現這個方案的應用程序。The advance limited company is on the local international trade and the rebirth resources produces management basis of main business of share system private enterprise. more than ten years, its came out a road of healthy growth by started a business hardly with reform innovation, the whole management of the business enterprise management level and management the results level have already followed an excellent business enterprise stage. review the past, if the advance changing the system to still exist certain opportunity and the words of contingency in the forepart, so, the advance can obtain the achievement of today after the challenges of numerous markets and hardship worked, that was the inevitable course of history. because, she cohesioned a person of advance diligent create a property, sureness prosper industry, devise strategies within a command tent to create great industry and have great foresight for the future the spirit boldness of vision of executive officer industry ; she coagulated a person of advance to start a business, respect - work, frequently the spirit of industry with work hard, dare to ascent, daintily pursue, the character of be good at dedication
十多年來，經過艱苦創業和改革創新，走出了一條健康成長之路，企業的整體經營管理水準和經營績效水平已經步入優秀企業階段。回顧歷史，如果說，經貿創業在改制初期還存在著一定的機遇和偶然性的話，那麼，經貿創業在經歷了無數次市場的挑戰和艱苦拼搏之後，能取得今天的成就，那就是歷史的必然。因為，她凝聚了經創人吃苦耐勞創基業扎實勤懇興實業運籌帷幄創大業高瞻遠矚幹事業的精神氣魄她凝聚了經創人創業敬業勤業之精神和勇拼搏敢攀登講追求善奉獻之品格。The main contents of testing the strength of subgrade abamurus using earthquake wave velocity are as follows : the influence of the lithology and strength of flag stones and the shape of block upon wave velocity, the influence of the strength of cement mortar upon earthquake wave velocity, the estimation standards of the strength and completion of abamurus. this paper puts forward an accurate no - destructive testing using the different reflect of elastic wave velocity for abamurus stones, the strength of mortar, the plumpness of mortar and the type of abamurus, on the basis of laboratory tests and field tests. it can be used to accurately distinguish the completion of abamurus
地震波速法檢測路基擋墻強度，研究的主要內容有：片石巖性和強度及塊體形體對波速的影響；水泥砂漿強度對墻體波速的影響；擋墻整體強度和完整性的評估標準。應用彈性波速度對擋土墻石材、砂漿強度、砂漿飽滿度及擋墻類型的不同反映，在室內外模型試驗和現場生產試驗的基礎上，提出了一種正確的無損檢測法，可以正確判別漿砂片石擋墻墻身的完整性。Back in 1986, many of hong kongs rivers were in a bad state. the river network was experiencing severe water pollution at many levels, so much so that some rivers had become too polluted to support life and were black and foul - smelling
回想1986年時，香港大部分河溪的水質都非常惡劣，河溪網路在不同層面上受到嚴重污染，有些河水甚至呈黑色發出惡臭令水生生物無法生存。In view of the deficiency of traditional control methods and the distribution trait of riverhead and consumer, this paper presents a structure system controlled by network of water supply and sets up mathematic model
根據我國供水現狀和傳統控制方法的缺陷以及水源與用戶分佈特點，提出了無線供水系統網路控制結構體系並建立了網路控制數學模型。Nonlinear model based predictive control ( nmpc ) not only is a valuable approach for solving practical control problems, but also is the frontier of nonlinear control theory. the perceptible successes of mpc strategies can be attributed to several factors including its inherent ability to handle input and output constraints, time delay and incorporation of an explicit model of the plant into the optimization problem. this dissertation discusses two kinds of nonlinearity ( or nonlinear system )
本文沿著理論研究與工程實際相結合的設計思路，較為系統和全面的研究了非線性模型預測控制理論，提出改進新演算法；探討了非線性模型預測控制理論在自主水下航行器控制系統設計中的應用，豐富和發展了模型預測控制理論，本論文的主要工作及意義有以下幾個方面： 1 ）從工程應用的角度研究有限域無終端約束廣義預測控制穩定性充分條件，為有約束廣義預測控制穩定性研究奠定了基礎。The unit shall be equipped with control logic that shuts down all electricity to the heating elements in the event of no water or low water levels in the tank
這種熱水器應該配置控制邏輯電路，當出現無水或水位太低狀況時，能夠自動關閉加熱元件的電源。Such survey, research, contrast and analysis lead to the author ' s positioning of current status of county economy development of the yuanmou county as follows : 1 ) yuanmou is a county typically sustained by agriculture and thus has the characteristics of its kind along with other basic characteristics of mountainous counties ; 2 ) it has lagged far behind the development of the rest of the country, with an economic size accounting to merely 25 % of the average of other counties of china, or 50 % of other counties of yunnan ; 3 ) natural advantages have enabled the tropical crops and green agriculture to stand out as the leading industries, which, together with the discriminative planning and effective efforts of the local government, has resulted in the emergence of the promising " dinosaur economy ; " and 4 ) under - development of industry, now the weakest point of economy of the county, has always been hindering the rapid growth of the local economy and worrying the county leadership, suggesting that industrial restructure and accelerated development of the second and third industries are a tough but inevitable task to tackle
通過調查、研究、對比、分析，將元謀縣域經濟發展的現狀定位在：元謀縣是邊疆少數民族地區典型的農業縣，具有農業主導縣所具有的典型特徵，同時也具有山區縣經濟類型的基本特徵；與全國縣域經濟的平均水平相比差距較大，為25左右；與雲南省的平均水平相比僅為50左右；元謀縣由於具有一定的自然優勢，其熱區作物、綠色產業已經非常突出地成為了該縣的主導產業，加之政府能動力發揮得較好，其「龍型經濟」正在逐步形成，發展勢頭看好，縣域經濟的規劃、發展思路清晰明了；工業仍然是元謀縣經濟發展最為薄弱的一環， 「無工不富」是時時懸在縣委、縣政府頭上的一個警鐘。產業結構的調整，二、三產業的大力發展是元謀縣無法繞開而又必須面對的非常艱巨的任務。Feijie no decree from the early support of the " water - era " a group of business today, which blazed at a tempering obstacles feijie responsible, continuous innovation perseverance
飛捷從早期毫無法令保障的水客時代邁向今日集團化的經營，其間篳路藍縷層層的障礙磨煉出飛捷勇於負責、不斷創新的毅力。The artists featured on jasmine s new album read like a who s who in the chinese music universe ; music lovers can look forward to contributions by jay chou, mayday s ashin, monster and masa as well as award - winning lyricist li zhuo xiong who has penned songs for well - known singers like sandy lam, stephanie sun and jacky cheung. some of the highlights on this album include the titular song track 5 about a sad first love experience, " cozy " track 2, and " memory slip " track 4 as well as jasmine s virgin composition " xu " track 12 and the karaoke version minnan dialect song " too stupid
天八部也是此次修訂幅度最大的一部書，小從段譽認阿碧為乾妹子蕭峰復仇之路上突遇五位來路不明的老者蕭遠山的出身事跡慕容博年輕時的回憶補充等等，大到逍遙派中無崖子李秋水天山童姥的情愛糾葛又加上個丁春秋王語嫣對青春不老的癡迷，致使段譽擺脫對王語嫣的心魔直至結局的全面翻盤讀者觀來，都將是一場全新的閱讀震撼！The author excogitated a kind of appropriative mud jacking material which is made up of cement, sand, fly ash, admixture and water. this material which was developed on the basis of large amount of tests has the proprieties of good self - flowing density, high earlier strength, non - segregation, non - weepage and non - contractility. especially, the author aim at dealing with pumping mud and earlier maintained developed a kind of high flow grade material which can meet the requirement of mud jacking
本文研製了專用壓漿材料，採用水泥、砂、粉煤灰、外加劑和水混拌而成，通過大量實驗配製出的漿液具有自流淌密實性好、早期強度高、無離析、無泌水、無收縮的性能，特別是針對路面唧泥處理或預防性養護，板底脫空量較小，研製出高流動度材料，能滿足壓漿施工的需要。分享友人