永久租借 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒngjiǔzūjiè]
永久租借 英文
feu
  • 永 : Ⅰ副詞（永遠; 久遠） perpetually; forever; always Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 久 : Ⅰ形容詞（時間長） for a long time; long Ⅱ名詞（時間的長短） of a specified duration
  • 租 : Ⅰ動詞1 （租用） hire; rent; charter 2 （出租） rent out; let out; lease Ⅱ名詞1 （出租所收取的金錢...
  • 借 : 動詞1 （借進） borrow 2 （借出） lend 3 （假託） use as a pretext 4 （憑借; 趁著） make use of; t...
  • 永久 : permanent; perpetual; everlasting; forever; for good （and all）
  • 租借 : rent; hire; lease租借地 leased territory; leasehold; 租借期限 time limit of the lease; 租借人 lea...
  1. The towering 21 - year - old joins nantes on a six - month loan with his price tag set at ? 2m to make the switch permanent

    這位21歲的高個子在南特的租借期為6個月，南特若要完成永久轉會，那麼需要支付200萬英鎊。
  2. The brazilian is hoping to remain in the capital on a permanent basis after arriving at lazio on loan last summer

    在去年夏天以租借的形式來到拉齊奧之後巴西人希望永久的留在首都。
  3. After loan spells at spezia and ancona, pandev finally made a permanent move to lazio in 2004 in the same deal which saw dejan stankovic move to inter

    在接連被租借到斯培西亞和安科納后，潘德夫最終在2004年作為德揚?斯坦科維奇轉會國際米蘭的一部分永久轉會拉齊奧。
  4. Greek giants olympiakos and aek athens have also been linkedwith kapo, although they are more likely to pursue a loan move ratherthan a permanent transfer

    希臘巨人奧林匹亞克斯和雅典aek也跟卡波的轉會聯系在一起，盡管他們更傾向于租借而非永久轉會。
  5. The swedish star, who signed on loan at leeds from aik solna on transfer deadline day, is also hoping that the move will become permament at the end of the season

    在轉會截止前一刻才從索爾納aik隊租借來的盧西克希望賽季結束后能夠永久轉會利茲聯。
  6. The argentine is currently on loan to the san siro side and has publicly begged owner roman abramovich to let him stay in italy on a permanent basis

    現在這名阿根廷人租借在國米，他已經公然地請求老闆阿布拉莫維奇讓他永久地留在義大利踢球。
  7. He would also be bruce ' s second significant signing of the summer, following arsenal ' s fabrice muamba, who signed a permanent deal with birmingham in may after playing for them on loan last season

    他也將是布魯斯今夏簽下的第二大手筆，僅次於阿森納的法布里奇?穆亞姆巴，後者上賽季租借而後在五月永久轉會到伯明翰。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書