求人幫忙 的英文怎麼說

中文拼音 [qiúrénbāngmáng]
求人幫忙 英文
ask sb
  • : Ⅰ動詞1 (請求; 要求) ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • : Ⅰ形容詞(事情多; 不得空) busy; bustling; fully occupied Ⅱ動詞(急迫不停地、加緊地做) hurry; has...
  1. What interviewing to ever was aided financially by some electron company is big when 3 schoolgirls, less than allowing look on her face why oneself go to school the exultation after difficulty is solved, leave the author just heave a sigh heavily in succession, she says, she has the job that holds two or more posts concurrently in outside school every saturday all the time before, this job hard - earned, herself is cherished very much, in obtained after aiding financially this company often can ask them ( the student that gets this company to aid financially with her ) go helping do a few businesses, because ask for leave frequently, she has been dropped by demit now. . here her gently lachrymal rise : " we are born to also have our life miserably, have oneself character honor, the society gave us huge help, we can be after finish school, the newspaper office is answered to meet in the future, but not be now, what we need now is a normal life. . " see with respect to author place, the circumstance of this classmate has been been very lucky, the backside motive that a lot of company businesses aid financially impoverished student now often is to publicize his to rise thereby famous degree

    在采訪一位曾受到某電子公司資助的大三女生時,在她臉上看不到任何自己上學困難解決后的歡欣,留給筆者的只是一聲聲沉重的嘆息,她說,她以前一直有一份每周六在校外兼職的工作,這份工作來之不易,她自己很珍惜,在獲得了資助后該公司便不時的會要她們(和她一樣受該公司資助的學生)去做一些事情,由於屢次請假她現在已經被辭掉… …說到這里她輕輕的啜泣起來: 「我們貧困生也有自己的生活,有自己的格尊嚴,社會給了我們極大的助,我們會在完成學業之後,在將往返報社會,但不是現在,我們現在需要的是一份正常的生活… … 」就筆者所見而言,這位同學的情況已經算是很幸運了,現在許多公司企業資助貧困學生的背後動機往往是為了宣傳自己從而提高知名度。
  2. Asking a favor came hard to him.

    求人幫忙實在叫他難于啟齒。
  3. A legendary hit - man known as the baker infiltrates the system, leaving a trail of blood behind him. with the help of a mysterious seductress who poses as the insider at the crime syndicate, prices is trying to ascertain what went wrong. soon, he realizes that nobody is who they appear to be and everyone has a hidden agenda

    后來,一名曾是集團成員的神秘美女突然前來助,皮里斯為了找出殺爽尼的凶手答應,但誰知爽尼原來尚在間皮里斯發現事情越來越復雜,身邊的各自有著不為知的雙重身份,兵賊難分。
  4. The founder and director of icamagu institute, ms. nokuzola mndende, was asked for help by an extremely poor xhosa community. although she had tried her best to respond, she had very little money. her only recourse was to pray sincerely to god to help these unfortunate people

    伊卡瑪古協會創始兼理事娜古卓拉門天德女仕曾接到高薩族貧戶請支援,她雖已非常盡力,但沒有多少錢可以,所以她向上帝禱告,祈助這些不幸的
  5. Hilippines senator heherson alvarez was planning to carry out a reforestation and soil preservation project in rural dallaw in the cordon area of isabela province, which would incidentally create job opportunities and raise the standard of living for local residents

    律賓國會議員亞爾凡瑞想要在伊莎貝拉省果爾洞地區的達拉村莊廣植樹種,以利水土保持,並民就業及改善民的生活,所以他請師父
  6. Never admit fear. ride the roller coaster, and join the fistfight, do what you have to do. asking for help is for sissies

    不能承認自己害怕。要敢於坐過山車,敢於參與拳斗,敢於做自己必須要做的事情。求人幫忙就會被指責為女里女氣。
  7. 28th hkiff. one - half of twins chung team up with lovely mainland actress to play mischief upon their archetypal ken, of course played by doll - faced daniel wu

    女教師和男友分手后,二親密相片在網際網路散布,唯有哀他的新歡毀相滅證,男終遭教訓一頓,可兩個女卻要在觀眾眼前卸下面具。
  8. How they managed together, i can t tell. i fancy he fretted a great deal, and moaned hisseln night and day ; and she had precious little rest : one could guess by her white face and heavy eyes. she sometimes came into the kitchen all wildered like, and looked as if she would fain beg assistance ; but i was not going to disobey the master : i never dare disobey him, mrs dean ; and, though i thought it wrong that kenneth should not be sent for, it was no concern of mine either to advise or complain, and i always refused to meddle

    「他們怎麼過的,我也說不出來,我猜想他總是發脾氣,而且日夜地哭嚎,她難得有點休息從她那發白的臉和迷迷瞪瞪的眼睛可以猜得出,她有時到廚房裡來,樣子很狼狽,好像是想求人幫忙,但是我可不打算違背主:我從來不敢違背他,丁太太,雖然我也覺得不請肯尼茲大夫來不對,可那跟我沒關系,也不必由我來勸或者抱怨我一向不願多管閑事。
  9. In may, as hunger bit in the countryside, workers were ordered from idle factories to go and help on the land

    五月,農村口的溫飽問題再次出現,工們被要離開停頓下的工廠,去農活。
  10. The men just helped out with whatever was required, mostly in heavy labor. now, some of the men were not contented with that, especially the men who were not so good looking and had no woman who loved and chased after them. before, the woman chased after the man

    以前也有類似的情況,只不過是顛倒過來,古時候是男沒有薪水,而女掌管一切,男只是配合著,而且大部分是粗重的工作,然後有些男就不太高興這種情況,尤其是那些長得不怎麼好看,而且又沒有女愛他追他的男
  11. She stared at the check in disbelief and called her staff members to come and take a look at it, saying, " all this time, we have been wanting to build a water supply system for malinan village. we have requested help from the government but three months have passed and we still haven t received an answer. we never expected that someone from formosa would come to help us.

    處長支票,期望她趕快找動工,她不敢相信地睜大著眼睛,叫部門里的職員一起來看支票,她說:我們想要在馬里南這個村莊做一個供水系統來民,但跟政府請,三個多月來音信全無,想不到會有從福爾摩沙來我們做。
  12. K a closer look, found that it was a rock about fifteen cubic centimeters in size and thought, if our speeding car collides with the stone, the consequences will be devastating, then i immediately began praying to master for help, and just at the most critical moment, the stone bounced twice, deflecting to the right away from the drivers seat, and then rolled up and farther to the right, placing us out of harms way

    由於當時車子以高速前進,若被石塊砸中,後果不堪想像,於是我趕緊祈師父。就在千鈞一發之際,石塊很快地做二段式彈跳-先往右彈到駕駛座旁邊,接著再往右上方跳出,我們幾個就這樣神奇地逃過一劫!
  13. Never hesitate to ask ! learn as much as you can from as many different people as you can ! an eager student will always find a teacher

    不要害怕尋助。你請越多,你的英語就會越厲害。不要猶豫,盡管發問!盡可能從不同的身上學到更多的東西!知慾強的學生總是會找到老師!
  14. Then, after getting married, in order to become perfect in my own eyes and satisfy my eagerness to do everything well, i undertook all the household work for the family, working during the day and doing chores until midnight. i almost passed out at work a few times, but still refused to ask for help

    結婚後,我為了追完美,滿足自己的好勝心,家中大小事一肩挑,白天上班,下班后還要到半夜好幾次到快昏倒,還不肯請家,自大硬頭的個性害慘了自己!
  15. At this life and death moment, she prayed to master for help. the door instantly opened and she was able to run out of the building. later, she successfully rescued a family of six that lived on another floor of the building

    有一位嬌小的師姊,住十四層的高樓上,地震時大樓傾斜,四樓成了一樓,房門也卡住了,千鈞一發間,她就師父,隨即房門打開,她連滾帶爬地逃離災區,還救出被困在另一層樓中的一家六口
  16. All players, excluding a few who had returned to the hotel a little earlier, were coached away before the 2am curfew. all were required for training as usual tuesday morning

    除了一些稍早些已經回到酒店的以外,所有的球員都在凌晨2點晚鐘之前回到住處(此處翻譯的困難,望高手) 。所有都被要在周二上午正常開始訓練。
  17. About a year ago, she was taken from school, and an establishment formed for her in london ; and last summer she went with the lady who presided over it, to ramsgate ; and thither also went mr. wickham, undoubtedly by design ; for there proved to have been a prior acquaintance between him and mrs. younge, in whose character we were most unhappily deceived ; and by her connivance and aid he so far recommended himself to georgiana, whose affectionate heart retained a strong impression of his kindness to her as a child, that she was persuaded to believe herself in love, and to consent to an elopement

    大約在一年以前,我們把她從學校里接回來,把她安置在倫敦居住去年夏天,她跟管家的那位楊吉太太到拉姆斯蓋特去了。韋翰先生跟著也趕到那邊去,顯然是別有用意,因為他和楊吉太太早就認識,我們很不幸上了她的當,看錯了。仗著楊吉太太的縱容和,他向喬治安娜愛。
  18. It will be long after sun - up then, and when you ask for help you tell them your folks are all down with chills and fever

    那個時辰,太陽出了很久了,你時,不妨說你們家的都是害的一忽兒發冷一忽兒發熱,倒了下來。
  19. Therefore, the parent prayed to a goddess named durga the first manifestation of goddess - energy in the indian pantheon, her main task being to punish the wicked. she is a very famous goddess in india, and many people pray to her for help. perhaps she was an enlightened master in the past

    於是那個就去祈一位杜迦durga女神為印度首位出現的女神,其主要任務為懲罰邪惡的眾生,這位女神在印度很出名,很多都祈?,也許?是以前的一位明師。
  20. She was very sincere and she hadn t done anything bad in her life. she had always gone to the church and given the priest what he demanded ; given to charity and did everything that the church demanded. so actually, she was a very holy person

    聖彼得覺得這個婦女很可憐,那麼誠心,活著的時候也沒做過壞事,又按時上教堂,牧師要什麼她就供養什麼,又會布施,又很盡力教堂,所以也算是很神聖的
分享友人