求名求利 的英文怎麼說

中文拼音 [qiúmíngqiúlì]
求名求利 英文
set one's mind on obtaining fame and wealth; aim after fame and riches
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 名 : Ⅰ名詞1 （名字; 名稱） name; appellation 2 （名聲; 名譽） fame; reputation 3 （名義） name 4 （姓...
  1. The author considers the legal system of intellectual property right is opening so that the domain name should be included as a kind of independent right. in the following parts of the essay, the author explores the fundamental causes of conflict and re - classifies the types of conflict between domain name and trademark, reanalyzes the similarity and the difference between domain name and trademark, makes comparison between the three major domain name dispute resolutions that have already been provided ( udrp, acpa and the domain name disputes solution of china ), it can provide ground for an effective method for solution. at last, the thesis baldly points out that it should stand an independent legal status in ip law

    故，筆者欲突破在商標及商標法框架下研究域名的思維定勢，重新審視域名法律地位、分析其法律屬性;以域名與商標沖突為典型，研究導致沖突的原因;從平等中立的角度，以貫穿經典案例的方法重新劃分沖突分類:以橫向比較分析的研究方法評介全球具有代表性的沖突解決方案和我國新的域名政策以及司法解釋，為正確提出解決方案建立基礎;探討域名爭議解決的主要原則，分析域名在我國的立法模式;最後，筆者將在全文分析的基礎上，嘗試提出域名權利問題，以期能從根本上尋求解決域名的法律保護以及沖突的公平解決的合理機制。
  2. And careworn hearts were there and toilers for their daily bread and many who had erred and wandered, their eyes wet with contrition but for all that bright with hope for the reverend father hughes had told them what the great saint bernard said in his famous prayer of mary, the most pious virgin s intercessory power that it was not recorded in any age that those who implored her powerful protection were ever abandoned by her

    那些飽經憂患的心靈，為每天的麵包操勞的，眾多誤入歧途，到處流浪的。他們的眼睛被悔恨之淚打濕，卻又放出希望的光輝，因為可敬的休神父曾經把偉大的聖伯爾納在他那篇歌頌瑪利亞的著名禱文39中所說的話告訴過他們：任何時代也不曾記載過，那些懇求最虔誠的童貞瑪利亞為之祈禱有力地保護他們的人，曾被她所遺棄。
  3. It was a request i couldn't honor, but we did use the name cougar a few years later for a fine new car in the lincoln-mercury division.

    這是我當時無法答應的一項請求，但幾年之後我們的確把林肯-墨丘利分廠的一部好車命名為美洲豹。
  4. The film - " afterman 2 " - is set in 2012 and pits the eponymous hero against " bin laden, " who comes to belgium as an asylum seeker and rises through the ranks of the european union

    這部名叫"艾福特曼2 "的影片講述的是在2012年，影片的同名男主角與"本拉登"相作戰的故事。他來到比利時尋求避難，並在歐盟總部逐漸受到重用。
  5. I do n't go after fame or money.

    我不追求名利。
  6. Mr. white have uncontrollable greed for fame and wealth

    懷特先生毫無忌憚地貪求名利。
  7. Thirty years ago, the 6 ft - 2 ins body - builder came to america looking for fame and fortune in the movies, hampered by an unpronounceable name and a thick accent

    他渴望在電影中追求名利，然而他拗口的名字和濃重的口音一度阻礙他實現自己的夢想。萬事開頭難。
  8. Our friend george was in the full career of the pleasures of vanity fair.

    我們的朋友喬治正在用足速力追求名利場上的快樂呢。
  9. Even japanese industrialists, while possibly as strongly motivated by profit and self-interest as any others, pursue self-interest in the name of the collective interest.

    甚至日本的工業家，當可能和任何其他人一樣受到利潤和自身利益的強烈刺激時，也會以集體利益為名去追求自身利益。
  10. After mr gusm ? o and mr ramos - horta asked the australian forces to arrest him, five rebels were killed but their leader escaped

    在古斯芒先生和拉莫斯?奧爾塔先生要求澳大利亞軍隊逮捕他之後， 5名叛軍被打死但是他們的領導人逃脫了。
  11. The thesis analyzes the function and the performance of the directory service, integrating with the directory service demands of urp system platform of huxi branch campus of chongqing university. to make use of openldap to provide the unified memory for various information entities of the urp system, to enable the user inquire and locate resources by analyzing the content of information memory in directory, naming the directory object, expanding the pattern design and the directory structural design and so on, to offer effective access method and to realized transparently access of the information resources

    本文分析研究了目錄服務功用和性能，結合重慶大學虎溪校區urp系統平臺的目錄服務需求，利用openldap為urp系統中的各種信息實體提供了統一的存儲容器，通過對目錄中的信息存儲內容分析、目錄對象命名，擴展模式設計、目錄結構設計等，使用戶以簡單方法就可以快速查詢和定位資源，提供有效的訪問手段，實現對信息資源的透明訪問。
  12. Equally attractive is the expansive tranquillity of its courtyards and halls, which provide an ideal spot for worship and for quiet contemplation. it is different from all other temples in taiwan that are oriented primarily toward the needs of worshippers alone. for its history, its enchanting layout, and its architectural art alike, lungshan temple is worthy of careful study and enjoyment

    于嘉慶十七年西元1812年，由彰化知縣楊桂森募款擴建，取名為利濟橋，百姓為求思源另名楊公橋，此橋清澈溪水倒映明月，美景引人遐思，為鹿港的八景之一。
  13. Criticize the ideology of going after fame and wealth

    批判追求名利的思想。
  14. The boss in the company is a miser ， chasing eight and quarters

    這公司的老闆是個追求名利的吝嗇鬼。
  15. You re born and you die and you have only one ideal in your head : making money, gaining position, and raising children, like raising ducks, pigs, or any other animals

    從出生到死亡，你的腦海里只有一個念頭，就是追求名利地位養育小孩，就跟鴨子豬或其他動物的生活模式一樣。
  16. If we spend our life in pursuing selfish pleasures, or we are reluctant to sacrifice our life because of our attachments to interests and desire of worldly success, then we just become walking corpses

    如果我們?追求自私的享受或為了追求名利而偷生怕死，那末我們雖然活著已等於死了。
  17. If we do not pursue worldly things, do not seek to fulfill our desires, and do not go after fame and wealth, but do things as time and our background and situation allow, we will be able to live more freely and have more opportunity to pursue spiritual practice

    如果不追世界不追那些我們自己要求的，不追求名利，而視我們的時間和我們的背景及情況，讓自己比較自在，又有時間可以修行，錢夠用就好了。
  18. In the eyes of worldly people, top international fashion and jewelry brands represent status and position. however, having penetrated the truth behind them, spiritual practitioners know clearly that these brands are merely tools that effectively chain our souls to this material existence. these labels give people the wrong impression that they are only the physical body and identity, causing them to spend their lives chasing after profit and fame, and forget to get moving on the way home

    在一般人的眼光中，這些世界頂尖的名牌是代表身分地位的象徵而當我們看透真相以後，很清楚地知道那只是將靈魂綁在這個物質世界之中的利器，讓人們誤以為自己只有這個肉體與身份而已，於是畢生追求名利，忘卻了回家的路。
  19. During public marketing campaign such as bidding or vendor qualification selection etc ), these associated companies usually participate the event and crowd out of the others in the industry as independent companies in order to maximize their self - interest

    在對外進行市場活動時（如競標、入圍供應商資格清單等等） ，這幾家關聯公司通常會以獨立公司名義去圍標，排擠其他的同行，謀求自身利益最大化。
  20. It has also been increasingly felt that pil is being misused by the people agitating for private grievance in the grab of public interest and seeking publicity rather than espousing public cause

    越來越多的人認為，公益訴訟正被濫用，假藉公益而鼓動私怨、追求名氣而非擁護公利。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書