求援 的英文怎麼說

中文拼音 [qiúyuán]
求援 英文
ask for help; seek help; request reinforcements
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 援 : Ⅰ動詞1. （以手牽引） pull by hand; hold 2. （引用） quote; cite 3. （援助） help; aid; rescue 2. 名詞（姓氏） a surname
  1. He called out loudly for assistance without moving.

    他不敢移動，大聲求援。
  2. When trapped, you should alert the caretaker by pressing the alarm bell button

    被困時應按動求援按鈕，以通知管理員，
  3. You can always turn to me when the chips are down.

    到了緊要關頭你可以向我求援。
  4. If any disinterested persons are present, he turns to them for some reinforcement of his own faltering mind.

    若有不偏不倚的人在場，他就會求援於他們，以穩定自己動搖不定的思想。
  5. The hospital in the remote area sent out distress calls for blood to save the lives of the wounded workers

    這家邊遠地區的醫院發出求援的呼籲，要求各方大力提供血清以拯救工人的生命。
  6. Letters appealing for help from the first lady of honduras

    宏都拉斯第一夫人的求援信。
  7. I was positively against that, and looking over the charts the sea - coast of america with him, we concluded the as no inhabited country for us to had recourse to, till we came within the circle of the carribbe - islands, and therefore resolved to stand away for barbadoes, which by keeping off at sea, to avoid the indraft of the bay or gulph of mexico, we night easily perform, as we hoped, in about fifteen day sail ; whereas we could not possibly make our voyage to the coast of africa without some assistance, both to our ship and to our selves

    我和他一起查看了美洲沿岸的航海圖，最後得到的結論是，除非我們駛到加勒比群島，否則就找不到有人煙的地方可以求援。因此，我們決定向巴爾巴多群島駛去。據我們估計，只要我們能避開墨西哥灣的逆流，在大海里航行，就可在半個月之內到達。
  8. Thunderbird 5 to tracy lsland. mayday ! mayday

    雷鳥五號呼叫特雷西島！求援!求援
  9. He sent a messenger to rome to ask the pope to help him.

    他派信使去羅馬向羅馬教皇求援。
  10. If we were in vienna, it would be easy enough ; but here, in this vile moravian hole, it is more difficult, and i beg you all for assistance

    如果在維也納，那是容易辦到的事。可是在這里， danscevilaintroumorave ，就更難辦了，因此，我向你們大家求援。
  11. No distress messages were received, and suspicion was only aroused when they became overdue.

    我們沒有接到它們求援的信號，但因它們逾期很久猶未到達，這才引起了疑慮。
  12. I was forced to have recourse to him for the meaning of every word which i did not know.

    我被迫向他求援，詢問每一個我不知道的詞的含義。
  13. Get help ! you ' re no match for him. he ' s a sith lord

    求援！你們不是他的對手他是西斯大帝
  14. The signal for assistance was five shots in quick succession.

    求援的暗號就是連發五槍。
  15. Pray, said mr. lorry, in a soothing tone, bringing hi left hand from the back of the chair to lay it on the supplicatory fingers that clasped him in so violent a tremble ; pray control your agitation - a matter of business. as i was saying -

    「請你， 」羅瑞先生安慰她說，把放在椅背上的左手放到緊抓住他的求援的手指上，那手指劇烈地顫抖著， 「控制自己，不要激動-這只是業務工作。
  16. He says he used all that threatening, compelling, terrifying language, not because he was in danger of failing, but because he didn't want the bother of looking further for aid.

    他說他採用這一切威脅、強逼、恐嚇的言語，並不是因為有倒閉的危險，而是不高興再到別處去求援。
  17. He took a rapid decision to appeal for england aid.

    他當機立斷，馬上向英格蘭求援。
  18. You don't want to go to the government? neither do i.

    你不想去向政府求援嗎？我也不想這樣做。
  19. The governor concluded not to call for aid from other countries.

    統治者決定不向其他國家求援。
  20. I was back in washington as chairman of chrysler to make the case for government help.

    我作為克萊斯勒汽車公司的董事長回到華盛頓去向政府申明求援的理由。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書