Availing himself of a handle that projected from a half - fallen door, he tied the animal safely and having drawn a red cotton handkerchief, from his pocket, wiped away the perspiration that streamed from his brow, then, advancing to the door, struck thrice with the end of his iron - shod stick
他利用從一扇半倒的門上突出來的門閂,把馬安全地系了起來,愛撫地拍了拍它,然後從口袋裡抽出了一條紅色的棉紗手
帕,抹了一下額頭上流下來的
汗。他走到門前,用鐵頭手杖的一端敲了三下。
Theoden ( bernard hill ) rallies his rohan soldiers to battle at pelennor fields in new line cinema ' s epic adventure, the lord of the rings : the return of the king
冒險史詩電影,魔戒三部曲王者再臨中,在帕蘭諾平原上的戰爭,希優頓重振他的洛汗軍隊。