污染物釋放 的英文怎麼說

中文拼音 [wūrǎnwùshìfàng]
污染物釋放 英文
release of pollutants
  • 污 : Ⅰ名詞（臟水; 臟物） slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞（弄臟） defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 （臟）...
  • 染 : Ⅰ動詞1 （用染料著色）dye 2 （感染） catch [contract] （a disease） 3 （沾染） acquire （a bad hab...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 釋 : Ⅰ動詞1 （解釋） explain; elucidate 2 （消除） clear up; dispel 3 （放開; 放下） let go; be reliev...
  • 放 : releaseset freelet go
  • 污染物 : contaminants
  • 污染 : pollute; contaminate
  • 釋放 : 1 （恢復被拘押者的人身自由） release; deliver; clearing; set free 2 [物理學] relief; rid; detachm...
  1. The author gives the general situation of using non - metallic minerals, such as kieselguhr, sepiolite, zeolite and bentonite, as carriers of chemical fertilizers and modifying the fertilizers to become long - acting ones, so as to cause the release of the available constituents of the fertilizers to be in balance with the crop needs, raise the use ratio of these components, and reduce environmental pollution

    筆者介紹了用矽藻土、海泡石、沸石、膨潤土等非金屬礦物質作化肥載體，將肥料改性成為長效肥，使肥料的有效成分的釋放與作物的需求平衡，以提高有效成分的利用率，同時減輕環境污染的概況。
  2. Especially, atmospheric deposition ( dry and wet ), emissions of mercury from soil, bioremediation in situ for controlling mercury pollution are emphasized

    其中重點介紹了大氣汞的干濕沉降、土壤汞的釋放及生物修復治理土壤汞污染。
  3. More water contaminants are released into the air of a home from the shower than from any other source

    很多水中的污染物質在淋浴時比其他來源方式更多地被釋放在家庭空氣中。
  4. The harmful pollutants released into the air by coal - fired electricity generation, such as sulphur, also dampen the greenhouse effect

    煤炭發電產生並釋放到空氣中去的有害污染物，如硫化物等，能夠抑制溫室效應。
  5. According to the facts of chemical spill accidents in waterway transport, systematic analysis is made on the suitable dispersion models and source strength calculation models of multiple spilled substance, resource and environment respectively, so as to decide the poison and fire & explosion danger area of an accident through the way of dispersion simulation. to resolve the problem to the calculation of spill amount from tanks, calculation formulas on various types of tanks were worked out ; at the same time, research is carried out on the source strength calculation of mixtures with regard to the possible spillage of chemical mixture in waterway transport. for the sake of convenient application, a computer software for the simulation of dangerous area is developed which can provide great assistance to the decision - making of emergency response and reach the target of reducing the damage of the life, property and environment to the smallest degree

    根據水運化學品泄漏事故的具體實際，針對各種泄漏物質、泄漏源和環境條件研究了各自適用的擴散模式和源強計算模型，以便通過擴散模擬確定事故的毒害和火災爆炸危險區域；為解決儲罐泄漏量計算困難的實際問題，推導了適用各型儲罐、液艙的泄漏量計算公式；針對化學品水路儲運泄漏事故中泄漏物質可能會以混合物形式存在的情況，探討了混合物的蒸氣釋放源強計算；為方便實用，開發了蒸氣擴散危險區域模擬計算機軟體，從而為事故應急決策提供了有力的輔助支持，以達到盡可能減少人員傷亡和財產損失，減輕環境污染的目標。
  6. Chemical pollutants released into water or spread through the air are often invisible to the human eye

    釋放到水體中或空氣傳播的化學污染物通常是不可見的。
  7. Waste - to - energy technology, the tapping of energy from waste by non - polluting methods

    廢物轉化能源技術，透過無污染的方法從廢物中釋放能量
  8. Physicists are studying new ways of generating electricity with less damage to the environment. in the meantime, many power plants are being modernized to give off less polluting material

    物理學家們正在研究對環境危害少的發電新方法，與此同時，許多發電廠也在實現現代化以減少污染物質的釋放量。
  9. Pollutants discharged from a single identifiable location ( e. g., pipes, ditches, channels, sewers, tunnels, containers of various types )

    污染物從一個唯一可識別的地點被釋放（如管子、壕溝、渠道、下水道、隧道、不同容器類型） 。
  10. The iaq research in china is still at the beginning and most concern were paid to the survey of subject feeling on iaq. the researches on the correlation between building materials and iaq, and establishing of relevant regulation were also in the early stage. very few study on regularity of the vocs, especially that emitted from indoor materials, have been carried out up to now

    我國對室內空氣品質方面的研究剛剛起步，主要集中在人們對室內環境主觀反映調查的早期階段，而對建築材料對室內空氣品質的影響研究和相關標準的建立也剛剛開始，對室內揮發性有機污染物（ vocs ） ，尤其是建築材料的vocs釋放規律的研究則很少。
  11. Field investigations also demonstrated that the residents in buildings of bad iaq frequently complained many ill symptoms, like headache, dizziness, and discomfort from eyes and pneogaster. meanwhile, the volatile organic compounds ( vocs ) emitted from building materials were one contaminant with the most importance and frequency

    現場調查研究表明，許多室內空氣品質不好的建築，其居住人員抱怨眼睛和呼吸道不舒適，頭痛，頭昏等癥狀，而其中建築裝修用材料中釋放的揮發性有機污染物（ vocs ）又是重要而又常見的污染物之一。
  12. The organization based the rankings on ozone pollution levels produced when heat and sunlight come into contact with pollutants from power plants, cars, refineries and other sources

    這個組織是按當熱量，陽光同電廠，汽車，精煉廠，等其它源頭釋放出的污染物接觸后說產生出臭氧污染的程度高低來排名。
  13. In a speech delivered on the same day, she explained the cross - border co - operation measures that the government of the hong kong special administrative region and the guangdong provincial government would take to reduce the emissions of the four major pollutants in the air

    局長在同一日發表演辭時，解釋了香港特別行政區政府與廣東省政府將採取各項跨境合作措施，來減少空氣中4種主要污染物的排放。
  14. Since these substances exist in a form that cannot be released in open air unless being exposed to an environment over 700 degree celsius, the contaminated sediments are dredged and disposed of at east sha chau contaminated mud pit in the usual manner

    由於這些物質以固定形態存在，除非暴露于攝氏700度以上的環境，否則不會被釋放到空氣中，因此我們以慣常方式挖掘受污染的泥沙，並把這些泥沙棄置在東沙洲污泥卸置坑內。
  15. The release of organophosphate pesticides to the soil environment will disturb the community structure of soil microorganisms. some groups were decreased or disappeared, but some groups which can adapted to the contamination have been the dominant groups

    有機磷農藥釋放到環境中，必定會對環境中的微生物群落產生影響，持續的污染使得有的微生物種群數量減少以至被淘汰，有的則適應污染環境而成為優勢群。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書