污泥坑 的英文怎麼說
中文拼音 [wūníkēng]
污泥坑
英文
sludge pit-
Capping each backfilled pit with uncontaminated mud effectively isolating the contaminated mud from the surrounding marine environment
利用未受污染淤泥覆蓋每個已回填的泥坑,以有效地分隔污泥和附近的海洋環境。Capping of the pit is practised to prevent dispersion of the contaminated mud from the pit
泥坑會以清潔的海沙封頂,防止污泥從泥坑擴散。Civil engineering - land development - disposal of contaminated mud - management and capping of contaminated mud pit iv
土木工程土地發展卸置污染泥料第四個污染泥料卸置坑的管理及覆蓋工程The dredged contaminated mud would be disposed of at the special seabed pits at east sha chau using the confined aquatic disposal method
于該工程挖出的污泥會以密封式海洋傾倒法傾卸在東沙洲海床特設的泥坑。According to the arisings estimates the last pit at the facility will be backfilled and capped during the first half of 2015
年初可接收污泥的目標,沙洲東部設施的第一個泥坑的施工日期預計為At this contaminated mud dump site, the government has a very comprehensive environmental monitoring programme to detect the possible impacts arising from the disposal of contaminated mud
政府在該污泥卸置坑實施十分全面的環境監察計劃,以偵測棄置污泥可能造成的影響。For the project " central reclamation phase iii ", the contaminated mud is disposed of at the east sha chau contaminated mud dump site
在「中區填海第三期」工程項目中挖出的污泥,是會被棄置在東沙洲污泥卸置坑內。When cmp iv is full, a replacement environmentally acceptable disposal facility for arisings of contaminated mud will be required
當第四號污泥坑被填滿后,需要另找一個符合環These recently revised predictions have indicated that there has been a reduction in the forecasted amounts of contaminated mud requiring disposal, primarily as a result of a decrease in marine dredging operations in hong kong
四號污泥坑被填滿而達到飽和。上述新修訂的預測顯示預期需要卸置的污泥量有所減少,其主因為香港海上挖泥工程的減少。Contaminated mud pit
污泥卸置坑Since these substances exist in a form that cannot be released in open air unless being exposed to an environment over 700 degree celsius, the contaminated sediments are dredged and disposed of at east sha chau contaminated mud pit in the usual manner
由於這些物質以固定形態存在,除非暴露于攝氏700度以上的環境,否則不會被釋放到空氣中,因此我們以慣常方式挖掘受污染的泥沙,並把這些泥沙棄置在東沙洲污泥卸置坑內。分享友人