污泥塘 的英文怎麼說

中文拼音 [wūnítáng]
污泥塘 英文
sludge lagoon
  • 污 : Ⅰ名詞（臟水; 臟物） slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞（弄臟） defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 （臟）...
  • 泥 : 泥名詞1 （含水的半固體狀的土） mud; mire 2 （像泥的東西） any paste like matter; mashed vegetable...
  • 塘 : 名詞1 （堤岸; 堤防） dyke; embankment 2 （水池） pond; pool 3 （浴池） public bathhouse; hot wate...
  • 污泥 : mud; mire; [土] sewage sludge; sludge; bulking
  1. Do not walk barefoot in watery rice paddies, or muddy land, do not swim in polluted waters and do not wash face with stream or pond water

    不要赤腳在有水的田野或泥地行走，不應在污染的水游泳及不要用泉水或池塘的水洗臉；
  2. Dredging operations will be carried out in the ponds to ensure that contaminated sediments are not inadvertently allowed into the new drainage channel

    池塘會進行挖泥作業，確保受污染的沉積物不會因疏忽而流入新的排水道。
  3. Clean and cover all wounds properly and avoid exposing open wounds to soil, polluted stream or pond water and any contaminated object

    傷口須徹底治理及妥善包紮，傷口應避免接觸泥土、污染的河流或池塘，或可能被污染的物件；
  4. Do not walk barefoot in watery rice paddies or muddy land and do not wash face with stream or pond water ; both might be contaminated with animal urine or faeces ; do not try to disturb, clean or enter closed and rarely used rodent infested structures

    不要赤腳在有水的田野、淤泥或泥地上行走，也不應在污染的水中游泳及用泉水或池塘的水洗臉，因這些地方可能被受感染動物的尿液或糞便所污染；
  5. Cover all wounds properly and avoid contacting wounds with soil, polluted stream or pond water and any object likely to be contaminated by urine of live mammals

    避免傷口接觸泥土、泉水或池塘的水、及一些有可能被生畜尿液污染過的物件；
分享友人
分享到 Line

分享到臉書