沉著 的英文怎麼說

中文拼音 [chénzhāo]
沉著 英文
1. （從容不迫） cool-headed; composed; steady; calm2. （沉澱） deposition
  • 沉 : Ⅰ動詞1 （沉沒; 墜落） sink 2 （沉下 多指抽象事物） keep down; lower 3 [方言] （停止） rest Ⅱ形容...
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  1. Why more abnegation than jealousy, less envy than equanimity

    何以節制多於妒忌，羨慕少於沉著？
  2. All emotions, especially love affairs were abhorrent to his cold, precise but admirably balanced mind.

    對於他的強調理性，嚴謹刻板，令人欽佩的冷靜沉著的頭腦來說，一切情感，特別是愛情這種情感，都是格格不入的。
  3. All emotions, and love particularly, were abhorrent to his cold, precise but admirably balanced mind.

    因為對於他強調理性，嚴謹刻板，令人欽佩的冷靜沉著的頭腦來說，一切情感，特別是愛情這種情感，都是格格不入的。
  4. Abner said solemnly, "all heathen idols are an abomination to the lord. "

    艾布納沉著臉說，「一切異教的偶像全是對主的褻瀆。」
  5. The usually serene albert had entirely lost his self-possession.

    平常沉著的亞爾巴特，完全失去了他的冷靜。
  6. Remark or should it be called an interruption ? that an omnivorous being which can masticate, deglute, digest and apparently pass through the ordinary channel with pluterperfect imperturbability such multifarious aliments as cancrenous females emaciated by parturition, corpulent professional gentlemen, not to speak of jaundiced politicians and chlorotic nuns, might possibly find gastric relief in an innocent collation of staggering bob, reveals as nought else could and in a very unsavoury light the tendency above alluded to

    斯迪達勒斯先生神學懷疑論者發表意見或者應該說是插話道，患黃疽癥的政治家和害萎黃病的尼姑自不用說，由於分娩而衰弱的女癌癥患者和從事專門職業的胖紳士總是咀嚼形形色色的食品，下咽，消化，並以絕對的沉著使其經過通常的導管。
  7. Side effects include pain in stomach, amenorrhea, palpitation, facial pigment sediment ; but after decreasing dosage or stopping medication symptoms will subside except amenorrhea

    有胃痛、經閉、心悸、面部色素沉著等，在減藥或停藥后均可消失（但經閉除外） 。
  8. The same steady voice answered him.

    回答他的聲音仍然那樣沉著堅定。
  9. He answered with perfect aplomb.

    他沉著地回答。
  10. You handled yourself with aplomb

    你自己倒是很沉著
  11. Right back though wasn ' t the only defensive role essien took on with aplomb

    右後衛仍然不是埃辛僅有的能沉著應對的防守位置。
  12. Phillip admired tom's arrogance and self-possession.

    菲利普欣賞湯姆的傲慢和沉著。
  13. One of those calm, quiet, sedate natures, to whom the temptations of turbulent nerves or vehement passions are things utterly incomprehensible ( harriet beecher stowe

    對具有沉著的、溫和的和穩重的性格的人來說，好騷動的神經或熱烈的感情誘惑是完全不可理解的事（哈麗特?比徹?斯托） 。
  14. Anthracotic pigment ordinarily is not fibrogenic, but in massive amounts ( as in " black lung disease " in coal miners ) a fibrogenic response can be elicited to produce the " coal worker ' s pneumoconiosis " seen here

    煤肺色素通常不存在纖維化，但炭塵量很大（就如煤礦工人的「黑肺病」 ） ，纖維增生反應能誘發煤礦工人肺塵埃沉著癥。
  15. He saw that she was disturbed, and shaken out of her cool boyish composure.

    他發現她很不安，失去了她慣有的男孩般的沉著和冷靜。
  16. She is calm and resourceful in an emergency.

    她在緊急關頭總是沉著機敏。
  17. He is a steady lad, and a canny goer, and i doubt not he will come safe, and be well liked where he goes.

    這孩子沉著穩健，又很機靈，我相信他上那兒去，結果一定圓滿，會受到那兒的人的喜歡的。
  18. Then, while everyone watched bank robber a, bank teller b calmly lifted off the top section of the cashbox and slipped bills from the bottom section into his pockets

    當大夥都盯著強盜甲的時候，出納乙沉著地把盒子里下層的鈔票偷偷塞進了自己的口袋。
  19. It has a higher incidence in postnecrotic cirrhosis and hemochromatosis than in laennec's cirrhosis.

    壞死後肝硬變及血色素沉著癥引起的肝癌比門脈性肝硬變所引起者為多。
  20. He remembered with mortification how he had forgotten his proud reserve, and his habitual concealment of his feelings.

    他後悔當時忘掉了自己的尊嚴，以及平時沉著的態度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書