沒有同伴的 的英文怎麼說

中文拼音 [mòyǒutóngbànde]
沒有同伴的 英文
unattended
  • 沒 : 沒Ⅰ動詞1 （沉下或沉沒） sink; submerge 2 （漫過或高過） overflow; rise beyond 3 （隱藏;隱沒） hid...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 伴 : Ⅰ名詞（夥伴; 伴侶） companion; partner Ⅱ動詞（隨同; 配合） accompany
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 沒有 : 1 （無） not have; there is not; be without 2 （不及; 不如） not so as 3 （不到） less than 4 （...
  1. " the very thing, " he agreed. " and i consider i am fortunate in not having been caught when i was young. if i had, i could have wept sentimental tears to - night, and the clownish antics of that precious pair would have but enhanced the beauty of their voices and the beauty of the accompanying orchestra

    「正是這樣， 」他表示同意， 「我倒認為自己沒有從小就迷上它是一種幸運，否則我今天晚上就會傷感地哭鼻子，而這兩位可貴的小丑般的怪人的嗓子就會顯得尤其甜蜜，樂隊的伴奏也會顯得更加美麗。
  2. With 24 c or 4 c, the change trends of the content of the salidroside was basically consentaneous in the consecutive cultural eras of the callus. in the callus from the different explants, the influence was maximal to the the activity of pal enzyme and the influence was lowest to the the activity of ca4h enzyme, and the influence to the the activity of tal enzyme was ascertained according to the explant of the callus. so in the same explant with the different temperature or in the different explant with the same temperature, there was no incident between the content of the salidroside and the activity of enzymes pal, ca4h and tal, and we presumed that there may be emphasized particularly on different metabolic pathway of salidroside

    （ 2 ） 、愈傷組織的外植體來源、培養溫度條件和不同的繼代培養數都影響著其中紅景天甙的含量和苯丙氨酸解氨酶（ pal ） 、肉桂酸解氨酶（ ca4h ）和酪氨酸解氨酶（ tal ）這3種酶的活性；不管是葉來源還是莖來源，不管是24培養還是4培養的愈傷組織，在連續繼代培養中紅景天甙含量的變化趨勢基本上是一致的；無論是葉來源的愈傷組織還是莖來源的愈傷組織，培養溫度對pal酶的酶活性影響最大，對ca4h酶的酶活性影響最小，對tal酶的酶活性影響視不同的外植體來源而定；在相同外植體來源的愈傷組織中及不同的培養溫度的條件下，或是在不同外植體來源的愈傷組織中及相同溫度的培養條件下，其紅景天甙含量與pal酶、 ca4h酶和tal酶的酶活性之間沒有完全一致的對應伴隨關系。
  3. Mrs. charmond fell into a meditation, and replied abstractedly to a cursory remark of her companion's.

    查曼德夫人陷入了沉思，心不在焉地回答著同伴沒有深思熟慮地說出的議論。
  4. When we had fir d our second volley of our fusees, we thought they stopp d a little, and hop d they would have gone off ; but it was but a moment ; for others came forward again ; so we fir d two volleys of our pistols, and i believe in these four firings, we had kill d seventeen or eighteen of them, and lam d twice as many ; yet they came on again

    於是我們馬上沖到那二十多隻受傷狼跟前它們已跑不動了，只是在地上掙扎。我們拿起刀亂砍亂殺。正如我們所預期的那樣，這辦法果然很奏效，因為那些逃跑的狼聽到它們同伴的慘叫聲，知道事情不妙，就嚇得跑遠了，而且再也沒有回來。
  5. Burst in female accents from the human heap - those of the unhappy partner of the man whose clumsiness had caused the mishap ; she happened also to be his recently married wife, in which assortment there was nothing unusual at trantridge as long as any affection remained between wedded couples ; and, indeed, it was not uncustomary in their later lives, to avoid making odd lots of the single people between whom there might be a warm understanding

    罵人的話是從人堆里的一個女人嘴裏發出來的她是那個因笨拙而聞禍的男人的不幸舞伴，剛好又是不久前同他結婚的妻子。在特蘭里奇，剛結婚的夫婦只要蜜月的感情還在，相互配對跳舞也沒有什麼奇怪的而且，夫妻在他們的後半輩子一起配對跳舞也並非不合習慣，那樣可以避免讓那些脈脈含情的獨身男女給互相分開了。
  6. The thought of deserting his weaker and more pitiable companions never perhaps occurred to him.

    他大概從來沒有想到撇下比較軟弱，可憐的同伴。
  7. Nothing hindered me from eating heartily, and i experienced a certain sense of satisfaction and superiority, as, at intervals, i cast a look towards my silent companions, and felt the comfort of a quiet conscience within me

    沒有什麼可以攔住我吃個痛快，時不時地朝我那兩個沉默的同伴溜一眼，覺得很舒服，因為我的良心很平靜，便體驗出某種滿足與優越感。
  8. She was grateful to her companion for not tempting her to swerve.

    她感謝她的同伴沒有誘使她脫離正軌。
  9. Pierre did go back, but not to the camp - fire where his companions were, but to an unharnessed waggon where there was nobody

    但是他沒有回到火堆邊，也沒有回到同伴們那裡，而是朝著一輛卸了套的馬車走去，那裡沒有一個人。
  10. This girl, he continued, looking at me, knew no more than you, wood, of the disgusting secret : she thought all was fair and legal, and never dreamt she was going to be entrapped into a feigned union with a defrauded wretch, already bound to a bad, mad, and embruted partner

    「這位姑娘， 」他瞧著我往下說， 「沃德，對討厭的秘密，並不比你們知道得更多。她認為一切既公平又合法，從來沒有想到自己會落入騙婚的圈套，同一個受了騙的可憐蟲結親，這個可憐蟲早已跟一個惡劣瘋狂沒有人性的伴侶結合！
  11. Not much, ' i answered : not a morsel, i thought, surveying with regret the white complexion and slim frame of my companion, and his large languid eyes - his mother ' s eyes, save that, unless a morbid touchiness kindled them a moment, they had not a [ b ] [ color = red ] vestige [ / color ] [ / b ] of her sparkling spirit

    "不太像， "我回答，同時心裏想著：一點也不像，抱憾地望望我的同伴的白皙的容貌和纖瘦的骨骼，還有他那大而無神的眼睛? ?他母親的眼睛，只是，有一種病態的焦躁會偶然地點亮這對眼睛，它們一點也沒有她那種閃爍神採的痕跡。
  12. Then i am not like him, am i ? not much, i answered : not a morsel, i thought, surveying with regret the white complexion and slim frame of my companion, and his large languid eyes - his mother s eyes, save that, unless a morbid touchiness kindled them a moment, they had not a vestige of her sparkling spirit

    「不太像， 」我回答，同時心裏想著：一點也不像，抱憾地望望我的同伴的白皙的容貌和纖瘦的骨骼，還有他那大而無神的眼睛他母親的眼睛，只是，有一種病態的焦躁會偶然地點亮這對眼睛，它們一點也沒有她那種閃爍神採的痕跡。
  13. I ' m not letting peter go to his grandparents unless his cousins are going too. he would be as miserable as sin without company of his own age

    如果他的堂兄弟也不去的話，我就不會讓彼特去他祖父母家。因為沒有同齡人陪伴他會非常難受的。
  14. As to her companion, while raising himself with one hand, he had taken her arm with the other ; and so inadequate was his stock of gentleness to the requirements of her condition, that on his letting go i saw four distinct impressions left blue in the colourless skin

    至於她的同伴，他一隻手撐住自己，一隻手握著她的胳膊他對她那種溫存，對於她當時的健康狀況是很不適合的。在他鬆手時，我看見在那沒有血色的皮膚上留下了四條清清楚楚的紫痕。
  15. 2. the pre - flashover phenomena of alumina insulators in vacuum have been investigated. according to the experimental results, a reversed pre - flashover current was observed repetitively, which often occurs at the tail of pulse voltage close to zero ( sometimes after the applied pulse voltage )

    首次發現了大量的、重復性的反向預閃絡現象，即在沖擊電壓波尾附近電壓幅值已經接近零、甚至在沖擊電壓作用完后（已沒有電壓）的情況下仍然存在試樣表面發光現象，同時伴有反向的電流脈沖。
  16. Problem of " rich data poor information " appears because internet is world wide and has no uniform management and structure

    並且由於internet資源分佈在全球不同的地方，而且沒有統一的管理和結構，伴隨著信息量不斷增加而來的是「數據爆炸但知識貧乏」問題。
  17. Only other member ( s ) of the family with no surviving spouse cohabitee, child ( ren ) or parent ( s ) grandparent ( s )

    僅有其他家庭成員，而沒有在生的配偶同居伴侶、子女、及父母祖父母外祖父母
  18. But the family turned out to be a gang of militants who chained nuss to the floor of a stifling, mosquito - ridden windowless room, took photos of him with a gun to his head and demanded the release of comrades jailed for fighting indian rule in kashmir

    他們用鏈子把努斯鎖在一間令人窒息的蚊子滿天飛而且沒有窗戶的房間里，用槍指著他的腦袋，並拍下了當時的情形，以此要挾釋放他們在同控制克什米爾地區的印度軍隊的激戰中被俘的同伴。本文來自news . jewelove . net
  19. The transgenic plants ( to ) and untransformed control ones in normal greenhouse condition had no notable differences in morphlogy and pollen germination rate in vitro. however, treated with 150 mm 5 - fc, more than 90 % of transgenic lines showed pollen sterile to some extent, and the lowest germination rate was 3. 4 %, about 1 / 20 of that of the control. some transgenic lines had some changes in anther and stigma size, anther color, pollen number and quality

    溫室栽培的轉基因煙草苗（ t _ 0 ）未噴5 - fc處理時，植株外部形態和花粉發芽率與未轉基因的對照沒有可見的差異，但用5 - fc （ 150mm ）處理后， 90的轉基因煙草的花粉有不同程度的敗育現象出現，最低花粉萌發率為3 . 4 ，是對照的1 25 ，同時少量植株還伴隨有花型，花藥、柱頭大小，花藥色澤，花藥內花粉的飽滿程度等的改變。
  20. Time with my family, financial support to my aging parents, debt free education with my children, traveling the world with the man of my dreams and all the while looking fabulous from the inside out with greater confidence and an understanding of my purpose

    有時間陪伴家人，有能力為年邁的雙親提供經濟上的支持，能夠沒有負債的支持孩子們的學業，能和我夢想中的男人一同環游世界，無論什麼時候我看起來都是那麼出色，從內到外散發著自信，同時還有對目標的無比堅定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書