沒有所屬 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒusuǒzhǔ]
沒有所屬 英文
empty
  • : 沒Ⅰ動詞1 (沉下或沉沒) sink; submerge 2 (漫過或高過) overflow; rise beyond 3 (隱藏;隱沒) hid...
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • : 屬名詞1 (類別) category 2 [生物學] (生物分類系統上所用的等級之一) genus 3 (家屬; 親屬) fami...
  • 沒有 : 1 (無) not have; there is not; be without 2 (不及; 不如) not so as 3 (不到) less than 4 (...
  1. " the philosopher of the half - educated, he was called by an academic philosopher who was not worthy to pollute the atmosphere he breathed. i don t think you have read ten pages of spencer, but there have been critics, assumably more intelligent than you, who have read no more than you of spencer, who publicly challenged his followers to adduce one single idea from all his writings - from herbert spencer s writings, the man who has impressed the stamp of his genius over the whole field of scientific research and modern thought ; the father of psychology ; the man who revolutionized pedagogy, so that to - day the child of the french peasant is taught the three r s according to principles laid down by him

    一個連污染他呼吸過的空氣都不配的學究式的哲學家曾說他是一知半解者的哲學家,我覺得斯賓塞的書你就讀過十頁,可也就好些這樣的批評家他們照說應該比你聰明,可他們讀過的斯賓塞比你還少卻公開挑戰,要斯賓塞的信徒從他的作品里提出一條於他自己的思想來從赫伯特斯賓塞的作品里找他自己的思想!
  2. It was suggested that eric - pcr could substitute for rapd in research related to the genetic identification and genetic diversity in auricularia and other edible and medicinal fungi : 2 to a certain extent, genetic differences among auricularia strains tested in this study did not have necessary relativity with their geographical origins respectively ; 3 in this study, genetic diversity in a. polytricha was higher than that in a. auricula : 4 in this study, a. fuscosuccinea had a higher homology to a. auricula than to a. polytricha ; 5 morphological characteristics validated the results from eric - pcr and provided a potential explanation for the higher similarity coefficient between a. auricular and a. fuscosuccinea ; 6 southern hybridization was employed by choosing a strain from a. auricula as a probe which hybridized with a. auricula and a. fuscosuccinea except a. polytricha, further confirming the veracity of the results from eric - pcr ; 7 in this study, isozyme analysis could not cluster the 7 strains from three auricularia species to different groups efficiently ; 8 2 strains from two auricularia species revealed high conservative degree and the restriction fragment patterns by 4 kinds of restricted enzymes showed no diversity

    本研究中,木耳2個種的2個菌株在its區域表現出較高的保守性, 4種限制型內切酶的酶切圖譜顯示出多態性;增加內切酶種類及供試菌株數量,可能獲得具多態性的限制性內切酶酶切圖譜; 9本實驗中, its區域的真菌特異性引物與真核生物通用引物對于擴增效果無較大差異,擴增片段長度均為650bp左右; 10根據形態學實驗、 eric - pcr實驗以及southern雜交實驗的結果分析,紫木木耳種質資源的遺傳鑒定和遺傳多樣性評價耳極可能是毛木耳種的一個變種; n .本研究中用的gutc法是一種適用於木耳菌株基因組洲a快速提取的方法; 12 .傳統的形態學分類法和現代的分子生物學分類法,兩者的關系是相輔相成,互為驗證
  3. He has no opinion ; he just takes his colure from the company he is in

    意見,只以他的一幫人的意見為己見。
  4. They all asked me questions, and i told them how pap and me and all the family was living on a little farm down at the bottom of arkansaw, and my sister mary ann run off and got married and never was heard of no more, and bill went to hunt them and he warn t heard of no more, and tom and mort died, and then there warn t nobody but just me and pap left, and he was just trimmed down to nothing, on account of his troubles ; so when he died i took what there was left, because the farm didn t belong to us, and started up the river, deck passage, and fell overboard ; and that was how i come to be here

    他們都問我一些問題。我告訴他們說,我爸爸我和一家人是怎樣在阿肯色州南頭一個小農莊上的我姐姐瑪麗安怎樣出走,結了婚,從此杳無音訊比爾怎樣出去四處尋找他們,連自己也從此下落湯姆和摩爾怎樣也死了除了我和我爸爸,我們這一家就留下別的人了爸爸磨難重重,也窮得精光。以等他一死,既然莊子不於我們,我就把剩下的一點點東西帶著走,打了統艙往上游去,可又掉到了水裡,這才投奔到了這里。
  5. Although your friend did not start work directly go attending pilfer, but he is in help see a person, namely common saying place says " let in fresh air ", his behavior has belonged to larcenous accomplice, should investigate legal duty for certain

    你朋友雖然直接動手去參加偷盜,但是他在幫忙看人,也就是俗話說的「放風」 ,他的行為已經于盜竊的共犯,肯定是要追究法律責任的。
  6. The results show that ( 1 ) loops are in general more variable than stems, and in loops a strong adenine bias are observed : ( 2 ) there does not exist a saturation effect in stems, loops or all positions of the 16s rrna gene fragments : ( 3 ) in the molecular cladogram, bagarius forms a sister group with glyptothorax, and euchiloganis forms a sister group with pareuchiloglanis, and exostoma forms a sister group with glyptosternum : ( 4 ) the phlogenetic positions of pseudecheneis, exostoma and glyptosternum are not recognized ; the glyptosternoid fishes are not monophyly although they are defined by 13 osteological apomorphies ; the incongruence of cladograms between molecular and morphological sets may be caused by less informative sites of the 550 homologous sites ; ( 5 ) e. davidi and e. kishinouyei could be the same species according to the genetic distances ; p. sinensis and p. anteanalis could be too

    結果表明: ( 1 )環區平均變異位點較莖區多,很強的a偏好性; ( 2 )替代飽和現象; ( 3 )分子系統樹上?和紋胸?構成姐妹群,石爬?和?構成姐妹群, ?和原?構成姐妹群; ( 4 ) ?、原?和褶?的系統發育位置不定, ? ?魚類並未形成一個單系類群;可能的原因是得到的16srrna基因片段信息位點太少; ( 5 )青石爬?和黃石爬?可能是同一物種,中華?和前臀?可能是同一物種。
  7. His adored one as a result of an alternative postnuptial liaison by plunging his knife into her until it just struck him that fitz, nicknamed skin - the - goat, merely drove the car for the actual perpetrators of the outrage and so was not, if he was reliably informed, actually party to the ambush which, in point of fact, was the plea some legal luminary saved his skin on

    膜拜的人兒竟在婚後與人私通158 ,結果,他用刀子把她砍傷致死。這時他忽然想起綽號「剝山羊皮」的菲茨,只不過曾經替傷害事件的真凶趕過一輛馬車而已。倘若他聽到的話實,菲茨並實際參加那場伏擊。
  8. The morphological characteristics are recognized as 3 types : nearly globe, nearly boat shape and nearly shield shape. the exine ornamentation can be divided into 5 types : reticulate, steiate - veticulate, tuberculate, verrucate and rugose - sinuate. the morphological characteristics show some vaviations among sections and species in terms of the shape of pollen and the exine ornamentation. and thus can be used as one of characters in the consideration of the classification of this genus. ( 4 ) the micromorphology of the seed coats were observed in 13 species

    ( 4 )觀察的該13種植物的種皮表面紋飾可分為網紋、負網紋和皺波狀三大類,且各個種之間在種皮微形態上均存在著一定差異,可以作為分種的依據;在組間,除苞組( sect . amana )的t . edulis和其它組的種類明顯差異外,其餘3組之間明顯的界限,說明鬱金香的種皮微形態特徵在組的劃分上意義不大,但在種的劃分上具一定的分類學意義。
  9. Arguments designed to show the biblical and logical strengths of the doctrine of the son ' s full deity or vice versa the weakness of arius ' s subordinationism would not be likely to be effective unless the instinctive fear of an implied modalism were addressed and shown to be without solid foundation

    除非對暗含形態論的本能懼怕被處理到,並且被顯示堅固的根基,為顯示聖子具完全神性之教義具聖經的和邏輯的優點,或者相應地,為表明亞流的從主義的弱點設計的論證,都不大可能產生果效。
  10. The administration of private international law, however, raises no exception to the principle of territoriality, for what the judge does is to protect rights that have already been acquired by a claimant under a foreign law or a foreign judgment

    然而,國際私法的運行並地原則提出例外,因為法官做的是保護原告方基於外國法或外國法院的判決已獲得的權利。
  11. If by doing some work which the undiscerning consider “ not spiritual work ” i can best help others, and i inwardly rebel, thinking it is the spiritual for which i crave, when in truth it is the interesting and exciting, then i know nothing of calvary love

    若我最能幫助別人的工作乃是那些靈辨識力的人眼中看為「不靈的工作」 ,而我卻暗地裡抗拒,還欺騙自己說我渴慕靈的工作,但其實我渴想的是那些活潑趣、令人興奮的工作,那我就還是絲毫不懂加略山的愛。
  12. But if you view it instead as belonging to its taxpayers, and meriting rigorous mapping for their benefit, there are no " uneconomic areas " - only places that people haven ' t started to use yet

    但如果將其視為于納稅人,並為了他們的利益而進行嚴謹的繪圖,那就謂的不賺錢的地區,只人還開始使用的地方。
  13. South africa close corporation is made up of natural person, its member ' s " share " is called " interests ", the funds of the corporation are made up by member ' s " contribution " ; the establishment of south africa close corporation only need to submit a founding statement to registration office of south africa, south africa close corporations do not need article associational, but members can make association agreement regulate members " behavior ; south africa close corporation have neither shareholders nor board of directors, every member is entitled to participate in the management of the business and to act as agent for the corporation, every member owe a fiduciary duty and a duty of care to the corporation ; south africa close corporation belong to the company with limited liability, but if the members of close corporation violate the regulations of south africa close corporation act, they will lose the protection of limited liability

    南非封閉公司由自然人組成,其成員的「股份」稱為份額( interests ) ,公司的資金由成員的「出資」 ( contribution )組成;南非封閉公司的成立只需向南非公司注冊署提交成立聲明( foundingstatement )即可,南非封閉公司不需要制訂公司章程,但成員之間可以制訂成員協議( associationagreement )來規范成員的行為;南非封閉公司不存在股東也董事會,公司的成員既是者又是經營者,其成員必須對公司盡信義義務;南非封閉公司限責任的公司,但如果封閉公司成員違反了南非封閉公司法的關規定,就會失去限責任的保護。
  14. I want to report to the american people, and especially to the families involved, that i ve just talked with brigadier general sealock, who, earlier today, met with our 24 men and women in china. the general tells me they are in good health, they suffered no injuries, and they have not been mistreated

    我想向美國人民,特別是關家報告,我剛剛同西洛克準將通過話,他在今天早些時候見到了我們在中國的24位男女機組人員。準將告訴我他們的健康狀況良好,受傷,也受虐待。我知道這令他們的親人和美國人感到寬慰。
  15. It is impossible to say simply for the fun and exercise : as soon as the question of prestige arises, as soon as you feel that you and some larger unit will be disgraced if you lose, the most savage combative instincts are around

    可能僅僅為了娛樂或鍛煉而運動:一旦了問題,一旦你覺得你輸了你和你團體會失體面時,你最野蠻的好鬥本能就會被激發出來。
  16. He has not received the notice yet, but i know that he will presently be summoned for to - morrow, and removed to the conciergerie ; i have timely information

    他還接到通知,但我知道馬上就會通知他的。明天審訊,同時把他轉移到巴黎裁判的附監獄。我的情報很及時。
  17. I intend that humans learn to live together in non - ownership of the land and in community with one another

    我意願人們學會在沒有所屬權的大地上生活,與他人一起生活。
  18. I intend to learn to live upon the land in non - ownership an in community with other humans as well as nature

    我意願學會在沒有所屬權的大地上生活,與他人、大自然一起生活。
  19. Peer to peer network architecture : under peer to peer architecture, you have to install the software monitoring interface on a non dedicated server because there is not a dedicated server, and you can write the software monitoring interface with a general resident program language

    在對等式peer to peer網路架構下,因為服務器dadicate server ,以必須將軟體監控界面架設在非專的服務器non dadicate server上,此時軟體監控介面就可以使用一般常駐程序的寫法設計。
  20. Since no standard mapping is defined for attributes, this complex type is represented as a

    因為性定義標準的映射,以這種復雜類型就被表示為
分享友人