沖擲 的英文怎麼說

中文拼音 [chōngzhì]
沖擲 英文
hurtle
  • 擲 : 擲動詞（撒下） throw; cast
  1. Just as it was leaving, mr. taylor rushed out and ran after it throwing ashtrays and vases, but it was impossible to stop the thieves.

    就在汽車開走的時候，泰勒先生沖了出來，緊追賊車，一邊投擲煙灰缸和花瓶，但要逮到這伙竊賊是不可能的了。
  2. The thirty-six enterprise divebombers were being squandered in a jittery shot from the hip.

    這三十六架「企業號」上的俯沖轟炸機正被孤注一擲。
  3. Soil material is removed by being pushed thrown, and scoured out.

    土壤由於受到壓迫，拋擲和沖刷而被搬走。
  4. Standard test method for impact resistance of flat, rigid plastic specimens by means of a falling dart tup or falling mass

    用下落投擲法測試平板剛性塑料樣品的抗沖擊性的標準試驗方法
  5. It is shown how control of the melting of the coating on aluminum particles in a mining explosive helps control the split of the total energy released into shock energy, that supports the detonating shock wave and heave energy, that heaves the overburden off the ore body

    並在此基礎上，對含鋁礦用硝胺乳化炸藥中的鋁粉反應過程進行了理論分析，認為鋁粉的吸熱和放熱反應過程對總能量分配為沖擊波能（用於支持爆轟波以及破壞巖層）以及拋擲能（用於拋擲）的比例影響明顯。
  6. The crowd burst into the floor and threw water bottles and other small items at hamas lawmakers

    人群沖進議員席並向哈馬斯立法者們投擲飲料瓶及其他小物件。
  7. On my left flank, the panzergrenadiers were tasked with taking the village and holding it to stall the inevitable soviet advance

    在我的左翼，我的裝甲擲彈兵正向前方的村莊發起沖擊，準備占領那裡並以其為依託，阻擊不可避免的蘇軍進攻。
  8. Avoid desires to throw caution to the winds, because you need not prove yourself in these ways

    *避免把小心謹慎拋擲到九霄雲外（譯者：意思是得避免沖動魯莽行事） ，因為你不需要透過這些方法來證明自己。
  9. The combination of greater overcrowding and less meaningful ways of passing the time also aggravates the tensions which result in inmate - on - inmate violence

    過度擠逼兼且虛擲光陰，亦加劇了囚犯間的矛盾，造成人與人之間的沖突。
  10. The fact which faada, the foundation for the adoption, patronage and defence of animals, provided us with was absolutely decisive : 80 % of the people who purchase an animal do it on impulse - people who act on the same impulses as those involved when buying a bag, a pair of earrings or a t - shirt

    動物保護協會的最新廣告，其含義是講不要一時沖動，用購買時尚飾物的那種沖動來購買寵物，而最終卻因為失去興趣而將它們棄擲荒野。
  11. Standard method for testing garage doors : determination of structural performance under missile impact and cyclic wind pressure

    車庫門的標準試驗方法:投擲物沖擊和循環風力壓力下結構性能的測定
分享友人
分享到 Line

分享到臉書