沙俄 的英文怎麼說
中文拼音 [shāé]
沙俄
英文
tsarist russia-
But in the later, the limo policy finally given the czarist government the opportunity to be aggressed, ended in the evil consequence of losing the territory
但在清朝後期,對邊疆少數民族的羈縻政策最終給沙皇俄國的侵略以可乘之機,換來了喪失疆土的惡果。The croupiers spoke estonian, russian, finnish, and german ; my luck proved rotten in every language, and i lost a pile of the nation ' s currency, estonian kroons, at the roulette table
賭臺管理員說愛沙尼亞語、俄語、芬蘭語還有德語;無論用什麼語言,我的運氣都被證明是極其糟糕的,我在輪盤賭桌上失去了一大堆這個國家的貨幣,愛沙尼亞克魯恩。The czar of russia and his exiled subjects
俄國沙皇與被放逐的子民Sample booklets in estonian do not yet exist, and russian sample booklets were not available to me
愛沙尼亞文的樣書目前還沒有發行,手邊也沒有俄語的樣書。In russia, the highest sign of recognition from the crown meant a kiss from the tsar himself
在俄國,得到皇室承認的最高象徵就是沙皇本人給予的親吻。Compared to prussian junkers or the landed nobility in czarist russia, the chinese landlord was a very backward man
同普魯士的容克地主和沙皇俄國的貴族地主比起來,中國地主是非常落後的。With stability already ensured on its north and the border disputes with russia, kazakhstan and kirghizia now being solved, beijing has turned its attention to the issue of sovereignty over islands in the south china sea. as south - east asian countries have been disputing china ' s claim to the pratas islands, the spratly islands and the paracel islands, more dialogues and contact are needed to solve the problem
北邊現在大體安定,和俄羅斯哈薩斯坦吉爾吉斯等國的邊界問題,也正在逐一簽約解決,問題比較多的是南邊,東沙南沙西沙的主權問題,時常招引與東南亞諸國的爭論,有爭論更需要溝通對話。Tsar nicholas ii of russia grants russia ' s first constitution, creating a legislative assembly
1905年的今天,俄國沙皇尼古拉斯二世批準了俄國的首部憲法,創建了立法大會。" her father was a doctor in the czar ' s army, " mrs. kaye said. " i guess she gave because, after surviving pogroms in russia, she just felt fortunate
「她的父親是沙皇軍隊中的一位軍醫, 」凱太太說, 「我猜想她所以捐款是因為經歷了發生在俄國的沙俄大屠殺后還能倖存下來,她認為這確實是很慶幸了。 」The russians laughed : having planned to charge8 5 million for the territory, the czar ' s agent managed to squeeze 7 million out of seward, plus an extra 200, 000 in processing fees
當時俄國人開心地笑了:原先這塊領土只打算要價500萬美元。但沙皇的使者居然從西沃德手中擠出了700萬美元,還外加20萬美元的手續費。Then gideon built an altar there to jehovah, and he called it jehovah - shalom. to this day it is still in ophrah of the abiezrites
24於是基甸在那裡為耶和華築了一座壇,起名叫耶和華沙龍。這壇到如今還在亞比以謝族的俄弗拉。Then gideon made an altar there to the lord, and gave it the name yahweh - shalom ; to this day it is in ophrah of the abiezrites
於是基甸在那裡為耶和華築了一座壇、起名叫耶和華沙龍就是耶和華賜平安的意思這壇在亞比以謝族的俄弗拉直到如今。[ bbe ] then gideon made an altar there to the lord, and gave it the name yahweh - shalom ; to this day it is in ophrah of the abiezrites
於是基甸在那裡為耶和華築了一座壇、起名叫耶和華沙龍就是耶和華賜平安的意思這壇在亞比以謝族的俄弗拉直到如今。At the beginning of the qing dynasty, the suolunbu ewenki moved from the heilongjiang valley to the nen river valley because the tsarist russia intrusion
摘要清初,由於沙俄的入侵,黑龍江流域索倫部的鄂溫克人南遷到嫩江流域。While chopin was in austria, poland and russia faced off in the apparent beginnings of war
在波蘭民族運動走向高潮,與沙俄的戰爭一觸即發的時候,肖邦身在奧地利。A comparison between czarist russian government ' s anti - jewish policy and soviet government ' s jew policy
沙俄政府的反猶政策與蘇聯政府對猶政策之比較Through unequal treaties, russia seized more than 1. 5 million square kilometres of chinese territory
沙俄通過不平等條約侵佔的中國土地,超過一百五十萬平方公里。In 1871, when russia invaded yili region, huiyuan and the eight other cities were flattened
同治十年1871年沙俄侵佔伊犁時,舊城被夷為平地,其他八城也同時被毀。When under the control of japan, dalian played an important role in the mi litary transportation line. after the liberation dalian was positioned as an industrial center. and since the reform, dalian has been the window of the northeastern economical district as one of the earliest open cities at the east coast of china
大連,在沙俄殖民時期,作為沙俄的遠東橋頭堡;在日本占領時期,作為日本軍事輸送一大要地;新中國成立以後,成為國家重要工業基地;改革開放以後,作為國家首批對外開放的沿海城市,又成為了東北經濟區窗口。Abstract : this paper discusses the form and development of urban residential building of dalian during the time when dalian was occupied by japan or russia, and summarizes the character and methods used in colonial residential building of dalian on special layout, plan combination, facade form, inner space utilization and detail treatment
文摘:論述在沙俄、日本占領大連的特定歷史條件下,城市居住建築的形成和發展.通過對典型住宅街區的調查分析,總結大連近代殖民地居住建築在外部空間組織、平面組合、立面形式、室內空間設計上的特點與手法分享友人