沙嚴 的英文怎麼說
中文拼音 [shāyán]
沙嚴
英文
sangiam-
Grassland degradation, desertification, basification pose great threat on ecological balance. slow development of grassland husbandry cause imbalance in our agricultural structure
草地退化、沙化、鹽堿化對生態平衡造成嚴重威脅,草地畜牧業滯后使農業結構失衡。The government was actively considering and studying the setting up of a contingency fund to assist the families of deceased patients who died of sars ( severe acute respiratory syndrome ) and patients who had recovered but might have long term effects, the secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong, said today ( october 4 )
?生福利及食物局局長楊永強醫生今日(十月四日)表示,政府積極考慮及研究成立應急基金,向沙士(嚴重急性呼吸系統綜合癥)死者家屬及康復但仍有長遠影響的病患者,提供濟急援助。Soil is the base of agriculture production, the key measure to prevent water and soil loss is to conserve soil, but most soil nutrient is lost with the sediment loss, and serious water and soil loss make the soil thickness degrease, the soil nutrient be deficient and lean, the land quality degrade and the yield of plant decrease, all this results is going to threaten the people ' s transplanting and the agriculture sustainable development, and restrict the economy development of three gorges regions
同時,土壤是農業生產的根本,治理水土流失的關鍵是要保住土壤,而土壤養分絕大部分是隨著泥沙流失的,嚴重的水土流失造成土層淺簿、養分貧瘠,土地質量退化,產量下降,對三峽庫區移民工作和農業可持續發展造成嚴重威脅,制約三峽庫區經濟發展。因此進行三峽庫區坡耕地土壤侵蝕機理研究,探索減輕坡耕地土壤流失的方法措施,具有全局性的重大意義。These wastes are sluiced directly into streams, they may create severe downstream sediment damages.
這些廢料直接排入河流,可以引起嚴重的下游泥沙危害。In 1931 and the following years, a series of terrible droughts were followed by dust storms.
在1931年和其後的幾年,連接發生嚴重乾旱,接著便是大風沙暴。According to its cause and characteristics of landuse, we can classify such area into two typical areas : area with soil and water erasion and area with land desert
根據其成因和西部土地資源利用特點,可將西部土地生態脆弱區劃分為兩種類型:水土流失嚴重型生態環境脆弱區和土地沙漠化型生態環境脆弱區。The operation covered a vast area, and the relief team worked round the clock in temperatures as high as 54 c 129o f. the volunteers went to many towns and villages, including pali, jaisalmer, jodhpur and barmer where is severely affected by desertification
發放區域涵蓋甚廣,賑災人員在攝氏五十四度高溫的環境下,日以繼夜地工作,足跡遍及久德浦jodhpur帕里pali沙默jaisalmer和沙漠化特別嚴重的巴莫barmer等四省。The humankind is troubled seriously by a series of environmental problems, such as air pollution, ozonosphere destruction, glasshouse effect, acid rain, water pollution, land pollution and soil erosion and so on. all of these will stop our economy developing
大氣污染、臭氧層破壞、溫室效應、酸雨頻繁、水污染、土地污染、水土流失、草原退化、森林急劇減少、珍稀動植物滅絕、沙漠急劇擴大等一系列環境問題嚴重困擾著人類,各種公害接二連三地侵襲人類,再這樣下去,經濟將變成無源之水、無本之木。The classified result show that the grass land of this region retrogressed badly in 2000 : the appreciable retrogression proportion of the grass land is 15 %, the moderate retrogression proportion is 15 % ; the serious retrogression proportion is 8 % ; the area of desert is 2755. 27km2 and the proportion is 19 %, which had increased about 88. 9 % in eight years
植被覆蓋度分類結果顯示, 2000年該地區草地退化比較嚴重: 21草地輕度退化, 15的草地中度退化, 8的草地重度退化,土地沙化面積為2755 . 27km ~ 2 ,比1992年增加了88 . 9 。The research indicates that the climate character which is the temporal coupling of aridity, lack of rain and excessive wind, together with the thick sand matter sediment of the west liao river system, lead to the frangibility of environment in keerqin sandlot. in the recent years, there is a seriously lack of water resources. about 50 p
研究表明:該地區氣候特徵表現為乾旱、少雨、多風在時間上的耦合,加之西遼河水系巨厚的沙物質沉積,構成了科爾沁沙地生態環境的脆弱性』 o近些年來,水資源嚴重短缺,由於降水減少和不斷採集地下水,近50的湖、泡己乾涸。Main products and sales cover various metal fittings including sofa frames, sofa casters, teapoy fittings and screws and threads for industrial purpose including polyamide thread, polyester thread, special thread for thick - leather sofa, special thread for leather products and thread for industrial fishnet. the company has been provided with advanced technology and equipment, high quality professional technicians and strict business administration and quality control from the design, modeling, production and sales of product and strived for the best performancd - price ratio for customers
本公司主要生產銷售各類沙發架、沙發腳、茶幾配件、螺絲等五金配件,同時亦生產棉綸線、滌綸線、厚皮沙發專用線帶,皮具特品線、工業漁網線等,公司技術,設備先進,擁有高素質的專業技術人才及嚴格的企業管理,產品從設計,模具生產到銷售均嚴格控制,為客戶追求最高的性能價格比。Despite the designation of a restricted area at the beach, the adjacent sea still has not yet received any means of legal protection. human disturbance such as boat traffic, noise and light nuisance, may pose serious disturbances to successful turtle nesting
雖然沙灘成為限制地區,鄰近的海域仍未受到適當的法例保護,船艇交通噪音及燈光滋擾等人為活動對于該處產卵的海構成嚴重的威脅。Since 1976 it has been made great achievements which has conducted water more than 100 billion m3 and has been an important project of heilongjiang province. but recently the channel has been seriously freezing - melting eroded and sand of cliff edge has been deposited along the channel, which resulted to highten the channel bottom, increase width of the channel and reduce horse road. what all above have affected to apply safely channel so it is necessary to repair comprehensive
自1976年建成以來,已累計引水100多億立方米,取得了巨大的經濟效益,成為黑龍江省西部關繫到國計民生的重點工程,但近年來渠道破壞嚴重,凍融侵蝕強烈,邊壁剝蝕下來的泥沙經渠道內水流搬運沿程發生淤積,導致渠底抬高,渠寬增加,馬道縮小,已經嚴重影響到渠道的安全運用,必須進行綜合治理。The government proposes to set up a trust fund for sars ( severe acute respiratory syndrome ) with a one - off injection of $ 130 million to provide, on compassionate grounds, special ex - gratia assistance to sars affected families, secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong, said today ( october 17 )
?生福利及食物局局長楊永強醫生今日(十月十七日)表示,政府建議投入一筆過一億三千萬元的款項,設立沙士(嚴重急性呼吸系統綜合癥)信託基金,以提供特別援助予受沙士影響的家庭。As for tidal power, developers in the promising cook inlet must contend with glacial silt scouring turbines and partial freezing of the water in wintertime, says mr lockard
在潮汐能開發方面,洛克德稱,庫克灣的開發商們必須要應對冰川中的泥沙對渦輪機的刮蹭,以及嚴冬時期海水的微凍。In the control, even light rain could bring soil and water losses. while for orchard and costarica henryi forest, runoff and sediment yield both reduced greatly. regarding to chinese fir and enclosing and tending forests with favorable vegetative coverage, minimum soil and water losses were produced even by the rainstorm
裸露地(對照)小雨時也可能產生水土流失,而大雨以上降雨會產生嚴重水土流失;具有一定植被覆蓋且採取水土保持措施的果園和錐栗林的徑流量和泥沙量大幅度減少;而植被覆蓋良好的杉木林和封山育林地即使大雨以上降雨也僅產生極輕微的水土流失。However, there exist a variety of serious problems we are confronted with like environmental deterioration, a decrease in forest coverage, decertification, exhausted diversified living beings and environmental pollution
森林面積減少、土壤沙化、生物多樣性的破壞、環境污染等成為我們面臨的嚴重的環境問題。Because of the unreasonable operation mode, the reservoirs sedimentation is serious, which lead to the problems of inadequate use of water resource, degressive works benefit and high risk in water works operation and flood control in this area
但長期以來,由於運用方式不合理,水庫工程泥沙淤積嚴重,徑流資源得不到充分利用,工程效益逐年衰減,並對工程運行和地區防洪安全形成嚴重威脅。Desertification in china is the most serious in the inner mongolia autonomous region
在中國沙漠化最嚴重的地區是內蒙古自治區。Based on the moveable - bed model tests and some relative studies, it is found that the proposal reservoir for the hongshiyan hydropower station will be a heavy deposit reservoir, its sand - flushing sluice could not effectively de - silt and serious hidden - troubles exist in its diversion tunnel
摘要待建的紅石巖水電站水庫屬嚴重淤沙型水庫,通過動床水工模型試驗和有關研究分析發現,其沖沙閘排沙效果不理想,引水隧洞存在進沙嚴重的隱患。分享友人