沙布林 的英文怎麼說
中文拼音 [shābùlīn]
沙布林
英文
schablin-
On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯,飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶,用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖,一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒,墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨,喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半,一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉,每磅二先令一隻圓筒形罐子,盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭,較大的那顆西班牙種的是完整的,較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒,面積擴大了,氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪,一隻褐色陶罐,盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱,它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳,再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分,就足夠一英品脫了,相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾,一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。Miles of empty white sand beaches, brilliant turquoise seas, all backed by towering coconut palms, ngapali is myanmars premier beach destination
額布理是緬甸最早期的海灘景點,有荒蕪的白色沙灘而華美綠色的海邊高聳的椰子林。Dr. peter mugyenyi of the joint clinical research centre in kampala, uganda will work with dr. christopher whalen of case western reserve university
據福格蒂國際中心發布的新聞簡報,該中心主任沙龍?赫林科(This is a vast land filled with wonder and romance, where tourist attractions can be found everywhere in the luxuriate forests of the scenic changbai mountain and xing an mountain, on the fertile fields of the vast plains, and along the golden beaches of the liaodong peninsula
在這片廣袤的土地上,長白山和興安嶺的莽莽森林三江平原和松遼平原的千里沃野亞布力滑雪場的滑雪跳臺遼東半島的金色沙灘和藍色的波濤,無不充滿浪漫與神奇。In this paper, on the basic theories foundation study of summary people of the past, aiming directly at whether the shelter forest can deposit the sand and how powerful it can. we select the oasis in ulan buh desert as the study plot, and study the function of the shelter forest reduce the " sand " and " dust ". we draw the following conclusion. first, in the fixed and semifixed sand lands, which grow the natural sand - binding plants, the coverage of plant in the fixed and semifixed sand land is 26. 4 % and 10. 3 %, respectively, the amount of sand drift decrease 93. 38 % and 81. 91 % comparing with the migratory sand land which have no plant coverage in the same wind speed and the range of 0 - 40cm above the ground
本文以前人的研究為基礎針對「防護林體系是否有降解作用,有多大的降解作用」這一問題以烏蘭布和沙漠邊緣的防護林體系為研究對象,研究了防護林體系對「沙」 、 「塵」的降解作用,得出以下結論: ( 1 )在距離地表0 - 40cm范圍內,同一風速下生長有天然固沙植物,植被蓋度分別為26 . 4 、 10 . 3的固定、半固定沙地上,地表起沙量分別比無植被生長的流動沙地降低了93 . 38 、 81 . 91 。A scheme to be formulated and submitted for approval to the harbour commissioners for the exploitation of white coal hydraulic power, obtained by hydroelectric plant at peak of tide at dublin bar or at head of water at poulaphouca or powerscourt or catchment basins of main streams for the economic production of 500, 000 w. h. p. of electricity
有個建造水力發電廠的計劃:利用都柏林沙洲的滿潮噗啦呋咔272或鮑爾斯考特瀑布273的水位差主要河流的流域來開發白煤水力發電,經濟生產五十萬水馬力的電力。擬好后,將提交港灣委員會,以便獲得批準。Although we have performed in many places like genk belgium, holstebro denmark, genosa, milano italy, and now we return to holstebro denmark, we decided to write these words to supreme master ching hai before becoming busier in the coming months for we will travel to london england, april, paris france, may, molin australia, june budapest hungary, july, fribourg switzerland, august, brussels belgium, september, firenze italy, october, sao paulo, rio de janeiro brazil, november, etc
在這段時間我們在很多地方演出,像是健克比利時,侯斯特伯丹麥,吉諾沙米蘭義大利,現在我們回到了侯斯特伯丹麥。下幾個月將會更忙,我們決定在此前夕,給您寫這封信。之後我們就要去倫敦英國,四月,巴黎法國,五月,毛林澳大利亞,六月,布達佩斯匈牙利,七月,菲柏格瑞士,八月,布魯塞爾比利時,九月,費然斯義大利,十月,聖保羅里約熱內盧巴西,十一月等等。Moreover, if he had not been detained on the road, his design could not have been carried out, because napoleon had four hours earlier left the dorogomilov suburb, and crossed arbaty to the kremlin ; and he was by then sitting in the royal study in the kremlin palace in the gloomiest temper, giving circumstantial orders for immediately extinguishing the fires, preventing pillage, and reassuring the inhabitants
而且,即使他不在路上受阻,他的計劃也已無從實現,因為四個多小時以前,拿破崙就已從多羅戈米洛夫郊區,經阿爾巴特街進入克里姆林宮,這時,情緒極為陰沉,正坐在克里姆林宮的沙皇辦公室內,發布關于立即撲滅大火禁止搶劫安定民心的詳細而嚴厲的命令。Soil moisture dynamic rule of artificial haloxylon ammodendron forest in kubuqi desert
庫布齊沙漠人工梭梭林地土壤水分動態規律的研究Now the government is trying to replace conventional images of colombia with different ones : white - sand beaches, colonial cities, jungle - clad mountains and placid coffee farms
政府現在正努力改變哥倫比亞的傳統形象,給人們呈現一派迥然不同的景象:潔白的沙灘,殖民時代風格的都市,叢林密布的山嶽,還有那靜謐的咖啡莊園。Countries pending for implementation are china, bahrain, united arab emirates, south africa, saudi arabia, thailand, sri lanka, singapore
暫未發出有關公布的國家包括中國巴林亞拉伯聯合酋長國南非沙烏地阿拉伯泰國斯里蘭卡新加坡Proposals have also been submitted to abu dhabi, bahrain, dubai, iran, israel, kuwait, lebanon, oman, qatar, saudi arabia and sharjah
提議已提交給了阿布達比、巴林、杜拜、伊朗、以色列、科威特、黎巴嫩、阿曼、卡塔、沙烏地阿拉伯及沙加。Six cossacks had been left behind, two versts from mikulino, where the wood bordered the road. they were to bring word at once as soon as any fresh columns of french came into sight
游擊隊在米庫林納和沙姆舍沃的兩端布置了監視崗哨,在米庫林納村后兩里路,森林靠近大路的地方,布置了六名哥薩克,只要一有法國軍隊出現,就立刻報告。World - renowned hong kong tenor warren mok has performed many leading roles since his european debut in 1987 at the deutsche oper berlin. with a distinguished international career, mok has been making frequent guest appearances throughout the world, including teatro colon in buenos aires, paris opera, teatro dell opera di roma, teatro comunale di bologna, teatro massimo palermo, opera de lyon, the netherlands opera, opera de nice, leipzig opera, royal danish opera, teatro di san carlos lisbon, bolshoi theatre, warsaw opera, teatro di cagliari, abao bilbao, teatro di palma di mallorca, nancy opera france, bergen opera norway, latvian national opera, lithuanian national opera, sydney opera house, hawaii opera theater, and concert halls in new york s carnegie hall, london s royal albert hall, berlin philharmonie, tokyo, seoul, etc. his operatic repertoire exceeds 50 roles including calaf in
活躍于國際樂壇的本港男高音莫華倫,自一九八七年加盟柏林德意志歌劇院作歐洲首演以來,已擔演過多歌劇並於世界各地獻藝,包括紐約卡奈基音樂廳、倫敦皇家亞伯特音樂廳、柏林愛樂廳、布宜諾斯艾利斯科隆劇院、巴黎歌劇院、羅馬歌劇院、博洛尼亞市立劇院、巴勒莫馬西勒劇院、里昂歌劇院、荷蘭國家歌劇院、尼斯歌劇院、萊比錫歌劇院、皇家丹麥歌劇院、里斯本聖卡羅劇院、俄羅斯大劇院、華沙國家大劇院、卡利亞里大劇院、西班牙畢爾巴歐歌劇院、馬羅卡的帕瑪歌劇院、法國南西歌劇院、挪威伯根歌劇院、拉脫維亞國家歌劇院、立陶宛國家歌劇院、悉尼歌劇院、夏威夷歌劇院、以及東京、首爾等地的歌劇院。It is surrounded by water on all sides and is home to big deserts, tropical rain forests, rugged mountains and rich grasslands
它四面環水,境內遍布遼闊沙漠、熱帶雨林、蒼莽群山和肥沃草原。Since stalingrad and berlin in the second world war, to the american assault on hue, vietnam, in 1968 and on to the war zones of beirut or nablus, belfast or mogadishu, urban warfare has become a central part of the underdog ' s arsenal a fight without scruples for the high ground of propaganda that exploits civilian losses and denies the intruder ' s superior might
他痛哭流涕。從第二次世界大戰中的斯大林格勒和柏林,到1968年美軍攻打的越南順化,直到貝魯特納布盧斯貝爾法斯特和摩加迪沙的戰場,巷戰已經成為弱小者武備的核心部分,是一種罔顧大肆渲染平民傷亡的宣傳攻勢並蔑視入侵者優勢武力的作戰樣式。Since stalingrad and berlin in the second world war, to the american assault on hue, vietnam, in 1968 and on to the war zones of beirut or nablus, belfast or mogadishu, urban warfare has become a central part of the underdog ' s arsenal , a fight without scruples for the high ground of propaganda that exploits civilian losses and denies the intruder ' s superior might
從第二次世界大戰中的斯大林格勒和柏林,到1968年美軍攻打的越南順化,直到貝魯特、納布盧斯、貝爾法斯特和摩加迪沙的戰場,巷戰已經成為弱小者武備的核心部分,是一種罔顧大肆渲染平民傷亡的宣傳攻勢並蔑視入侵者優勢武力的作戰樣式。Implementation of the key projects, such as the afforestation project in lhasa and its outskirts, the construction of the shelter - forest system of the yarlungzangbo river, the pilot project of the yangtze river shelter - forest system in markam and the pilot project for controlling sand by afforestation in xigaze, has, to a great extent, improved the natural eco - environment of those localities
拉薩及周邊地區造林綠化工程、雅魯藏布江防護林體系建設工程、芒康長江防護林體系建設試點示範工程、日喀則林業治沙示範工程等重點項目的實施,在很大程度上改善了所在區域的自然生態環境。Tunku abdul rahman park, it has a beautiful coral reef inhabited by a diverse range of marine life. with a vast expanse of tropical rainforest, beautiful beaches and clear water, this island is a tranquil place to linger
:位於亞庇西方外海,公園內珊瑚滿布,海洋生物種類繁多島上遍植熱帶雨林,還有優美的沙灘和清澈的海水,環境幽美而恬靜。From the miles of red, weathered sand dunes that characterize the continent s famed outback, to the cascading waterfalls and lush wildlife of its scattered rainforests, australia is a land of extremes
由澳洲內陸延綿數里的紅土沙丘勝景,到一瀉而下的瀑布,加上星羅棋布的熱帶雨林及其中品種繁多的野生動物,澳洲自有其獨特之處。分享友人