沙沙 的英文怎麼說

中文拼音 [shāshā]
沙沙 英文
fistle
  • 沙 : 沙動詞[方言] （搖動以清除雜物） shake
  1. The sailor hesitated a moment, looked anew at the woman, came in, unfolded five crisp pieces of paper, and threw them down upon the table-cloth.

    水手猶豫了一下，重新看了看那女人，走進來，打開五張沙沙響的新紙幣，丟在臺布上。
  2. His work so rustled the boughs that he did not hear.

    他正在乾的活兒使大樹杈沙沙作響，所以他沒有聽到。
  3. "yes, mis'ess, " said matthew, as the rustle of wind among dead leaves.

    「是的，小姐，」馬休說道，那沙沙的聲音象是風卷殘葉。
  4. The breeze rustled leaves in a dry and diaphanous distance.

    遠處，空氣乾燥而明凈，微風吹拂著樹葉發出沙沙的聲音。
  5. Through the hush of air a voice sang to them, low, not rain, not leaves in murmur, like no voice of strings of reeds or what doyoucallthem dulcimers, touching their still ears with words, still hearts of their each his remembered lives. good, good to hear : sorrow from them each seemed to from both depart when first they heard

    那不是雨，也不是沙沙作響的樹葉既不像是弦音或蘆葦聲，又不像那叫什麼來著杜西瑪琴152用歌詞觸碰他們靜靜的耳朵，在他們各自寧靜的心中，勾起往日生活的記憶，好哇，值得一聽。
  6. Well, i say, lady sassafras, would you iike some cr ' eme fra ' iche

    沙沙拉小姐，你要不要試試這些美味的烤餅
  7. But there was no whispering in the house ; only the funereal rustling of dresses as the women gathered to their seats disturbed the silence there

    可是教堂里除了女人們走向座位時衣服發出凄慘的沙沙聲外卻沒有人竊竊私語。
  8. She wore gorgeous caps and rustling silk dress.

    她戴的是十分講究的帽子，穿的是沙沙作響的綢衣。
  9. He perceived that the rosiness and rustlingness were the tokens of her extreme and infantile shyness.

    他看出，那緋紅的臉色和沙沙的聲音是她孩子氣的極度靦腆在外表上的流露。
  10. She lay in a state of percipience without volition, and the rustle of the straw and the cutting of the ears by the others had the weight of bodily touches

    她躺在那兒，只有感覺，沒有意志，麥草的沙沙聲和別人剪麥穗的聲音，也好像人體能夠感受到。
  11. The leaves of the poplar trees rustled in the wind

    風吹著白楊樹葉沙沙地響。
  12. Speckled quails rustled in the underbrush.

    鵪鶉在矮樹叢里沙沙作響。
  13. Just before sunset she heard a rustling sound.

    太陽落山之前，她聽見一陣沙沙聲。
  14. What rustled under her hand in the pocket ?

    她口袋裡、手底下沙沙作響的是什麼東西？
  15. The leaves rustled in the trees.

    林中樹葉沙沙作響。
  16. Those are the scratchy sounds you hear from a modem ' s speaker

    那些就是你從數據機的揚聲器中聽到的「沙沙」聲。
  17. Spirits whispered in the rustling leaves, ghosts lurked in the murky nooks, the deep baying of a hound floated up out of the distance, an owl answered with his sepulchral note

    沙沙作響的樹葉像是鬼怪們在竊竊私語，暗影里不知有多少魂靈埋伏著，遠處不時傳來沉沉的狗吠，一隻貓頭鷹陰森地厲叫著。
  18. Dolohov and anatole kuragin have taken all the ladies hearts by storm. a tall, handsome woman with a mass of hair and very naked, plump, white arms and shoulders, and a double row of big pearls round her throat, walked into the next box, and was a long while settling into her place and rustling her thick silk gown

    一個身材高大的長得漂亮的太太走進了鄰近的廂座，她留著一根大辮子，裸露出雪白而豐滿的肩頭和頸項，她頸上戴著兩串大珍珠，她那厚厚的絲綢連衣裙發出沙沙的響聲，她好久才在位上坐得舒服些。
  19. A bitter sleet came rattling against us here on the east wind, and joe took me on his back.

    一陣砭人肌骨的雨夾雪駕著東風，沙沙地向我們迎面撲來，喬連忙把我背在背上。
  20. I lay awake last night, and i could hear the scrape of snails creeping up the window glass; it was so sad !

    昨天夜裡我躺著，徹夜難眠，我能聽到蝸牛爬上窗玻璃的沙沙響聲，多麼難熬啊！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書